争议解决 日语是什么意思 - 日语翻译

• 紛争解決

在 中文 中使用 争议解决 的示例及其翻译为 日语

亚洲域名争议解决中心?
アジアドメイン名紛争解決センター）。

国际争议解决学位或欧洲经济法。
国際紛争解決または欧州経済法の学位を取得することができます。

争议解决-莱克斯artifexllp-律师事务所.
論争の解決-レックスArtifexLLP-法律事務所。

莱克斯ARTIFEX争议解决业务团Ubong.
ArtifexLLP紛争の解決プラクティスグループUbong。

国际争议解决中心icdr.
紛争解決のための国際センターICDR。

希望成为合法学者的律师专注于争议解决。
紛争解決に焦点を当てた法律学者になりたい弁護士。

她在证据收集、谈判、跨国争议解决和中国诉讼程序等领域出版和发表过多篇文章。
証拠収集、交渉、国際紛争解決、中国における訴訟手続きなどの分野で数多くの論文を出版、発表しています。

欧盟委员会为在线争议解决（OS）提供了一个平台。
欧州委員会はオンライン紛争解決プラットフォームを提供しています。

声明：ICANN批准迁移争议解决政策的争议解决服务提供商（2004年11月8日）.
発表:ICANNが移転紛争処理ポリシーの紛争解決プロバイダを承認（2004年11 月8日）。

欧盟委员会为在线争议解决（OS）提供了一个平台。
欧州委員会は、オンライン紛争解決（OS）のためのプラットフォームを提供しています。

我们的毕业生包括执业律师，争议解决专业人员，法官和各种学科的教授。
私たちの卒業生には、弁護士、紛争解決専門家、裁判官、そして様々な分野の教授陣が含まれています。

提供商指获得ICANN认可的争议解决服务提供商。
プロバイダとは、ICANNが承認した紛争解決サービスプロバイダを意味します。

年3月关于针对在中国的知识产权侵害的当事人间的争议解决方式之调查.
年3月中国における知的財産権侵害に対する当事者間の紛争解決手段に関する調査。

在法院提交的案件中，95％以上是在谈判，调解和仲裁等争议解决程序中处理的。
裁判所に提出されたケースの95％以上が、交渉、調停、仲裁などの紛争解決プロセスの下で処理されます。

争议解决能力：有可能受到讨论和投票流程的设计选择的影响。
トラブル解決の能力：この点は、議論や投票のデザインの仕方次第で回避可能である。

ISO10003-2007质量管理.顾客满意度.外界与组织的争议解决指导原则.
ISO10003品質マネジメント-顧客満足-組織外の紛争解決の指針。

实践中，仲裁作为诉讼的一种替代方式，在争议解决领域发挥着重要作用。
訴訟上の和解は、民事訴訟における紛争の解決手段として非常に重要な役割を担っている。

我们专业的贸易法律师可以在贸易救济调查、WTO争议解决程序、贸易谈判、海关措施以及进出口业务方面为您提供协助。
金杜の貿易法を専門とする弁護士は、貿易救済調査、WTO紛争解決、貿易交渉、関税措置、輸出入業務においてサポートが可能です。

修订条例》同时为税务局以往透过行政规则执行的跨境争议解决机制（即相互协商程序及仲裁）和预先定价安排，提供法定基础。
同時に当該改正条例は、以前は税務行政規則に基づいて設置されていた、クロスボーダー紛争解決メカニズム（相互協議手続及び仲裁）並びに事前確認制度への法定基盤を提供するものとなっている。

提供争议解决证书，争议解决硕士和七个不同的法学硕士学位证书，律师和非法律从业者都可以学习在各种环境中管理冲突的技能。
紛争解決、マスターの紛争解決、および7つの異なるLLMの学位で証明書を提供することで、弁護士と非法律実務家は皆、さまざまな状況で紛争を管理するためのスキルを学ぶことができます。

对于您的尚未解决的隐私或数据使用问题，如果您对我们的解决方案感到不满意，请通过WEB与我们位于美国的第三方争议解决服务提供商（免费）联系。
当社が納得のいく形で対処しなかった未解決のプライバシーやデータ使用に関する懸念がある場合は、米国に拠点を置く当社の（無償第三者紛争解決プロバイダーにご連絡ください。

欧盟委员会针对消费者的在线争议解决（OS）平台：WEB我们不愿意并且没有义务在消费者仲裁委员会之前参与争议解决程序。
消費者向け欧州委員会オンライン紛争解決（OS）プラットフォーム：WEB私たちは消費者仲裁委員会の前に紛争解決手続に参加することを望んでおらず、義務を負いません。

作为争议解决领域的国家领导人，我们力求将强大的传统课程与以律师作为解决问题努力的方向相辅相成。
紛争解決の分野における国家的リーダーとして、私たちは問題解決の努力として弁護を志向する強力な伝統的カリキュラムを補完しようとしています。

争议解决法律硕士课程被认为是争议解决的首要方案，为学生提供争议解决教育的最大灵活性。
紛争解決のLLMは紛争解決の最高のプログラムと考えられており、学生に彼らの紛争解決教育における最も大きな柔軟性を提供します。

如果您有我们未能满意解决的未决隐私或数据使用问题，请联系我们在美国的第三方争议解决服务商（免费）：WEB.
プライバシーまたはデータの使用について、当社の対応が不十分な未解決の懸念がある場合、当社の米国を拠点とする第三者の係争解決手続き提供者（無料）：WEBにご連絡ください。

在付款之日起的180天内提出争议，然后按照下面的“争议解决”条款中说明的在线争议解决流程操作。
支払日から180日以内に異議を提出し、以下の「異議の解決」に説明されているオンラインの異議解決手続きに従う。

争议解决旨在协助律师和其他争议解决专业人员更深入地了解冲突在社会中的作用，以及通过设计和实施适当，有效和公平的争议解决流程来更好地管理冲突的方法。
紛争解決は、弁護士やその他の紛争解決専門家が、紛争が社会において果たす役割をより深く理解し、適切で効果的かつ公正な紛争解決プロセスの設計と実施を通して紛争を管理するより良い方法を開発するのを支援することを目的としています。

该协议的一些更突出的方面包括让美国奶农更多地进入加拿大市场，指导三个国家之间制造的汽车比例高于进口，并保留争议解决系统，类似于北美自由贸易协定。
このUSMCAのより重要な側面は、米国の酪農家にカナダ市場へのより多くのアクセスを与えること、自動車の製造における、3国間で製造される割合を増加させること、及びNAFTAに含まれていた紛争解決システムを維持することである。

对于您的尚未解决的隐私或数据使用问题，如果您对我们的解决方案感到不满意，请通过WEB与我们位于美国的第三方争议解决服务提供商（免费）联系。
プライバシーまたはデータの利用に関して、十分に説明されていない未解決の懸念がある場合は、米国に拠点を置く当社の第三者紛争解決プロバイダーWEB(無償)にお問い合わせください。

该协定共包括27条和1个议定书，囊括了国际投资协定通常包含的所有重要内容，包括投资定义、适用范围、最惠国待遇、国民待遇、征收、转移、代位、税收、一般例外、争议解决等条款。
の条項と1件の議定書から成り、国際投資協定に通常含まれる重要な内容はすべて網羅しており、投資の定義、適用範囲、最恵国待遇、内国民待遇、徴収、移転、代行、税収、一般的例外、紛争の解決などについて条項が備わる。