事件之一 日语是什么意思 - 日语翻译

• 出来事の一つ
• イベントの1つ
• 出来事の1つ
• イベントの一つです

在 中文 中使用 事件之一 的示例及其翻译为 日语

債務大禧年有望成為這些重大經濟事件之一。
債務の増加は、こうした経済的な重要な出来事の一つとして期待されている。

勒芒24小时耐力赛赛车运动的重大事件之一从13日到2020年六月14日LeMans(33km).
時間のル・マンモータースポーツの主要イベントの1つ13日から2020年6月14日までLeMans(33km)。

这是英国帝国历史上最可耻的事件之一。
イギリス帝国の歴史のありとあらゆる出来事のなかでもっともショッキングな出来事の一つ。

这是本学期的突出事件之一，是我们学生来自不同背景和文化的伟大庆祝。
それは学期の顕著な出来事の1つであり、学生が来るさまざまな背景と文化の素晴らしいお祝いです。

世界银行行长：中国减贫成就是史上最伟大事件之一.
世銀総裁「中国の貧困撲滅は史上最も偉大な出来事の一つ」。

目前，洪水是每年迫使人们离开家园的主要天气事件之一。
現在、洪水は人々が毎年家を出ることを強いる主要な気象イベントの一つです。

目前，洪水是導致人們每年離開家園的主要天氣事件之一。
現在、洪水は人々が毎年家を出ることを強いる主要な気象イベントの一つです。

离婚从来都不是一件容易的事，但它是其中的人生事件之一，值得认真的事后调查…….
離婚は決して簡単なことではありませんが、重大な事後分析に値するライフイベントの1つです。

刑法修正案（七）被认为是个人信息立法的标志性事件之一。
刑法修正案(七)は、個人情報立法の代表的事件のひとつと見なされている。

被解雇是我们可以经历的最痛苦的事件之一。
離婚は、経験しうることの中でもっとも悲しい出来事のひとつです。

冷战触发事件之一是1945年叛逃加拿大的苏联密码文员伊戈尔古兹科的叛逃，并揭露了斯大林窃取核机密的努力。
冷戦時代のトリガイベントの1つは、1945年にカナダに亡命し、原子力秘密を盗むためのスターリンの努力を明らかにしたソ連の暗号長官であるイゴール・ゴウゼンコの亡命であった。

但是伦敦经济学院的研究员加里克•希勒曼（GarrickHileman）表示，GlobalCoin项目可能将成为加密货币短期历史中最重要的事件之一。
また、LondonSchoolofEconomicsの研究者であるGarrickHileman氏は、GlobalCoinプロジェクトは仮想通貨の歴史の中で最も重要な出来事の1つになる可能性があると述べた。

年7月5至7日，新疆的首府乌鲁木齐发生了抗议活动，这是中国数十年以来最严重的种族暴力事件之一。
年7月5日から7日にかけて新疆ウイグル自治区の首府ウルムチで起きた抗議運動は、ここ数十年に中国でおきた民族的暴力事件のなかでも、最も血にまみれた事件のひとつ。

克里克與華生發現的DNA結構，以及此結構對於生物學的全面影響，乃是本世紀科學界最重大的事件之一。
クリックおよびワトソン両君によるDNAの構造の発見は、その生物学上の意味合いもふくめて、今世紀の科学界における主要な事件のひとつであった。

因此，最近有人提出了这不是单纯的伴侣动物和交流感情的行为，而是造就当今人类的重要事件之一的观点。
これが単純にペットと交流する行動ではなく今日の人類を作った重要な事件の一つという主張が最近提起された。

她宣布決定離開公司的那一天是我見過的最動人的事件之一。
彼女が会社を辞める決定を発表した日は、私が今までに目にした中で最も感動的なイベントの1つでした。

熱帶大西洋和加勒比地區的高海洋溫度導致該地區有史以來最嚴重的漂白事件之一.
熱帯の大西洋とカリブ海の高い海水温は、この地域でこれまでに記録された最悪の漂白イベントの1つをもたらしました。

考虑到房地产是世界上最有价值的资产类别，目前只有非常富有的人才能使用，因此向普通民众开放市场可能成为历史上最重要的金融事件之一。
不動産は世界で最も価値のある資産クラスであり、現在非常に裕福な人だけがアクセスできることを考えると、市場を一般の人々に開放することは歴史上最も重要な金融イベントの1つになる可能性があります。

最著名的事件之一就是Mt.Gox遭到攻击，2011年至2014年期间先后有价值4.5亿的比特币被盗，结果导致公司被清盘并关闭。
最も悪名高い事件の1つに、2011年から2014年の間に発生したマウントゴックスのインシデントがありますが、結果としてビットコイン4億5000万ドル相当が盗まれ、同社の取引所の閉鎖につながりました。

目前，在二月初，每年举办多个场地，如北海道札幌市大通公园，不仅在北海道，访问日本，也是游客从国外约200万人，最大规模的北海道它是事件之一。
現在は、北海道札幌市内の大通公園をはじめとする複数の会場で毎年2月上旬に開催され、北海道内のみならず、日本全国や海外からおよそ200万人もの観光客が訪れる、北海道で最も大規模なイベントの一つ。

這無疑是前兩年時尚圈的大事件之一。
これが2年連続最下位に沈んだ要因の一つであることは間違いなかった。

債務大禧年有望成為這些重大經濟事件之一。
債務免除は、これらの重要な経済的イベントの1つであると予想されます。

报道称，即将过去的一年，重要事件之一是中国以新的角色出现在世界舞台。
報道によれば、今年の重大事件の一つとして挙げられるのが、中国が新たな姿で世界の舞台に出現したことだ。

提出这一项议案的议员称，慰安妇问题是20世纪最大的人身买卖事件之一。
同決議案を提出した議員は、慰安婦問題は20世紀最大の人身売買事件の1つだと語った。

提出这一项议案的议员称，慰安妇问题是20世纪最大的人身买卖事件之一。
この決議案を提出した議員は従軍慰安婦問題を「20世紀最大の人身売買事件の一つ」と断じました。

毫无疑问，iPhone6的推出业已成为苹果公司史上最大规模的事件之一。
確かに、iPhone6打ち上げはAppleの最大のイベントの歴史の中での一つとなっています。

东京审判是20世纪最重要的事件之一。
東京裁判は、20世紀の最も重要な出来事の一つである。

这次会议也成为美国历史上最为重要的事件之一。
この会議はアメリカの歴史の中でも中心となる出来事の1つである。

首度体会到“美”，是人类意识进化过程中最重要的事件之一。
美というものの最初の認識は、人類の意識の進化にとって最も重要な出来事の一つだった。

这是我人生中发生的重大事件之一，就像初恋那样令人目眩神迷。
これは私の生涯において非常に重要な出来事の１つであり,初恋と同様幻惑的なものであった。