于主要 日语是什么意思 - 日语翻译

• 主に
• 主要

在 中文 中使用 于主要 的示例及其翻译为 日语

IslandPalaceBungalowsResort酒店位于主要的酒吧和夜总会的上坡，因此夜间的噪音不是一个大问题。
アイランドパレスバンガローリゾートは、メインバーやナイトクラブから上り坂にありますので、夜間の騒音は大きな問題ではありません。

PHP是世界上最流行的编程语言之一，广泛用于主要的项目中。
PHPは、世界で最も人気のあるプログラミング言語の1つであり、主要なプロジェクトで広く使用されています。

PremierInn提供免费的私人泊车服务，酒店正位于主要的巴士线路上，客人可以非常方便地抵达爱丁堡市中心。
無料の専用駐車場を提供するPremierInnは、エディンバラ市内中心部に直通でアクセスできる主要バス路線沿いに位置しています。

我们位于北爱尔兰的全球电力业务为各式各样的客户提供适用于主要及备用电源系统的柴油和燃气发电机组。
北アイルランドのグローバル電力事業では、さまざまなお客様に主要電力システムや予備電力システム向けのディーゼル式発電機装置およびガス式発電機装置を提供しています。

他表示，东方经济论坛的成果，完全不亚于主要面向西方投资者的圣彼得堡经济论坛。
氏によれば、結果的に東方経済フォーラムは、主に欧米の投資家を対象にしたサンクトペテルブルク経済フォーラムにも劣らぬものとなった。

虽然体内方法的基础上的粪便分析可以利用，它们被用于主要由胃肠道2,5，以确定百分摄取。
糞便分析に基づいて、invivoでのアプローチを利用することができるが、それらは、胃腸管2,5パーセントの取り込みを決定するために主に使用されています。

由体育报《报纸新闻》出版的“《起风了》上映纪念，吉卜力工作室特别号”将于8月2日于主要的商店、站前店、除去某些区域的YC店（读卖新闻发售店）、电影院等地依次发售。
スポーツ報知「『風立ちぬ』公開記念スタジオジブリ特別号」が8月2日から、主要コンビニ、駅売店、一部地域を除くYC（読売新聞販売店）、映画館で順次、発売されます。

该名称主要用于约20-80％的金和20-80％的银原子之间的合成物，但这些都是取决于主要元素而严格地称为金或银。
この名前は、金原子の約20〜80％から銀原子の約20〜80％の間の組成に非公式に適用されますが、これらの元素は主に金または銀と呼ばれています。

TPE的需求来源于主要的经济大国。
TPEの需要は主要な経済力に起因する。

得益于主要城市的汽车注册费下降。
主要都市での自動車登録料引き下げが追い風となっている。

不限于主要语言，也对应欧洲、亚洲、南美、中东等多种语言。
主要言語に限らず、欧州、アジア、南米、中東など、多数の言語に対応しています。

出于主要目的使用个人数据包括在自动决策过程中使用个人数据。
主要目的のための個人情報の使用には、自動処理による意思決定における個人情報の使用を含みます。

此次调查中，外国企业认为韩国的整体投资环境要逊于主要竞争国。
今回の調査で外国企業は韓国の全般的な投資環境が主な競争国に比べて劣悪だと認識していた。

对于包含多个CIDR块的VPC，DNS服务器的IP地址位于主要CIDR中。
複数のCIDRブロックを持つVPCの場合、DNSサーバーのIPアドレスはプライマリCIDRにあります。

这低于欧盟60%的警戒线，也低于主要市场经济国家和新兴市场国家水平。
欧州連合（EU）の60％という警戒線よりはるかに低かく、主な市場経済国や新興市場国のレベルをも下回っている。

根据分析，目前，市场上流通的所有加密货币的总价值远远低于主要主权货币流通的价值。
現在、分析によれば、市場に流通しているすべての暗号化された通貨の合計価値は、主要なソブリン通貨の価値を大きく左右する。

大地震发生后，这一财政危机的级别愈加升高，处于主要发达国家当中的最差水平。
大震災の発生で財政の危機レベルはさらに高まり、主要先進国の中で最悪の水準。

大地震发生后，这一财政危机的级别愈加升高，处于主要发达国家当中的最差水平。
大震災により、財政の危機レベルは主要先進国で最悪の水準にある。

京都马拉松继续将“DOYOUKYOTO？马拉松”定位于主要理念，开展保护环境的各种实践措施。
京都マラソンでは、引き続き、「DOYOUKYOTO？マラソン」をメインコンセプトとして位置づけ、環境に配慮した様々な取組を実践してまいります。

京都马拉松继续将“DOYOUKYOTO？马拉松”定位于主要理念，开展保护环境的各种实践措施。
京都マラソンでは、引き続き、「DOYOUKYOTO？マラソン」をメインコンセプトとして位置づけ、環境に配慮した様々な取組を実践します。

京都马拉松继续将“DOYOUKYOTO？马拉松”定位于主要理念，开展保护环境的各种实践措施。
京都マラソンは「DOYOUKYOTO？マラソン」をメインコンセプトとし、環境に配慮した取組を実践しています。

根据分析，目前，市场上流通的所有加密货币的总价值远远低于主要主权货币流通的价值。
現在、分析によれば、市場に流通している仮想通貨の合計価値は、主要な法定通貨の価値を大きく下回っている。

HotelSvevo酒店距离GioiaDelColle的A14高速公路出口只有200米，处于主要的城市Bari和Taranto之间。
HotelSvevoは高速道路A14のジョーイア・デル・コッレ（GioiaDelColle）出口からわずか200m、主要都市バーリとターラントの間に立地しています。

SAF775x系列收音及音频处理单芯片解决方案经过市场验证，并已广泛应用于主要的汽车OEM平台。
SAF775xファミリのラジオ/オーディオ・ワンチップは市場で実証されているソリューションであり、主要な車載OEM各社のプラットフォームに採用されています。

我们亚洲小组的一些合伙人和律师在加入Matheson之前，曾就职于主要国际律所的亚洲分部。
アジア・グループに所属するパートナーや弁護士の大多数は、Mathesonの入社以前に、大手国際弁護事務所のアジア支店での実務経験を有しています。

利用政府批准的软件，用于主要的TAFES和大学，无论你身在何处，我们都能为你提供学习机会。
主要なTAFESや大学で使用されている政府認可のソフトウェアを活用して、世界中のどこにいても学習します。

百万欧元中，约52%用于新项目、31%用于主要工厂的扩建、17%用于现有工厂的新工艺和技术。
百万ユーロの内、約52%が新しいプロジェクト、31%が主要工場の拡張、17%が既存工場での新しい工程や技術への投資。

京都馬拉松繼續將“DOYOUKYOTO？馬拉松”定位于主要理念，開展保護環境的各種實踐措施。
京都マラソンでは、引き続き、「DOYOUKYOTO？マラソン」をメインコンセプトとして位置づけ、環境に配慮した様々な取組を実践します。

京都馬拉松繼續將“DOYOUKYOTO？馬拉松”定位于主要理念，開展保護環境的各種實踐措施。
京都マラソンでは、「DOYOUKYOTO？マラソン」をメインコンセプトとして位置づけ、環境に配慮した様々な取組を実践してまいります。

外汇交易越来越集中于主要金融中心：英国、美国、新加坡和日本，这四国交易额占比由三年前的66%提升至71%。
取引はますます英国、米国、シンガポール、日本といった主要金融センターに集中しており、これらの市場合計シェアは3年前の66%から71%へ増加。