交通大臣 日语是什么意思 - 日语翻译

• 交通大臣
• 交通相らを

在 中文 中使用 交通大臣 的示例及其翻译为 日语

京都縱貫自動車道（KYOTO-JUKANEXPRESSWAY）是京都府宮津市至同府乙訓郡大山崎町長93.5km的國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（國道478號）。此外，法律上的京都縱貫自動車道包含京滋繞道（含名神高速道路改建區間）使用的大山崎JCT/IC-久御山IC間路段。高速道路等路線編號與鳥取豐岡宮津自動車道（山陰近畿自動車道）、山陰自動車道共同構成E9。
京都縦貫自動車道（きょうとじゅうかんじどうしゃどう、KYOTO-JUKANEXPRESSWAY）は、京都府宮津市から同府乙訓郡大山崎町に至る延長93.5kmの国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（国道478号）である。尚、法律上の京都縦貫自動車道は、京滋バイパス（名神高速道路の改築区間を含む）として供用されている大山崎JCT/IC-久御山IC間も含まれる。高速道路ナンバリング（高速道路等路線番号）では鳥取豊岡宮津自動車道（山陰近畿自動車道）・山陰自動車道とともにE9が割り振られている。

金子一義國土交通大臣.
金子国土交通大臣へ。

計畫內容關於在廣域地方計畫區域的國土的形成的(1)方針、(2)目標、(3)從廣域角度看有必要的主要對策（包括被認為確有必要的涉及區域外的對策）。編制程序國土交通大臣采取必要措施以反映國民意見，並通過廣域地方計畫協議會的協商，與相關行政機關負責人協商後編制計畫。廣域地方計畫協議會為了就廣域地方計畫及其實施進行協商，在每個廣域地方計畫區域設立由國家的地方支分部局、相關都府縣、相關指定都市組成的協議會。協議會可以將區域內的市町村、與區域相鄰的地方公共團體以及其他有密切關係的人納入。關於廣域地方計畫的提案等市町村可以就關於廣域地方計畫的編制或變更擬定草案，經由都府縣向國土交通大臣提案。國土交通大臣在沒有根據提案進行變更時，要聽取協議會的意見後，將其要旨及理由通知相關市町村。
計画内容広域地方計画区域における国土の形成に関する(1)方針、(2)目標、(3)広域の見地から必要とされる主要な施策（特に必要があると認められる区域外にわたるものを含む）を定める。作成手続国土交通大臣は、国民の意見を反映させるために必要な措置を講ずるとともに、広域地方計画協議会における協議を経て、関係行政機関の長に協議して計画を作成する。広域地方計画協議会広域地方計画及びその実施に関し協議するため、広域地方計画区域ごとに国の地方支分部局、関係都府県、関係指定都市からなる協議会を設ける。協議会は、区域内の市町村、区域に隣接する地方公共団体その他密接な関係を有する者を協議会に加えることができる。広域地方計画に係る提案等市町村は、広域地方計画の策定又は変更について、素案を添えて、都府県を経由して国土交通大臣に対して提案することができる。国土交通大臣は、提案を踏まえた変更をしないときは、協議会の意見を聴いた上で、その旨及び理由を当該市町村に通知する。

日本國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（B）.
国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）：（B路線）。

國土交通大臣補佐官（1人、非必要）（國家行政組織法第17條之2）.
国土交通大臣補佐官（1人､必置ではない）（国家行政組織法第17条の2）。

國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（B路線）.
国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（B路線）。

但国土交通大臣依政令规定时，可以特别指定，规定与此不同的港区。
ただし、国土交通大臣は、政令で定めるところにより、特に港を指定し、これと異なる区域を定めることができる。

三、国土交通大臣在进行审查和仲裁时，必须听取船长和其他有关人员的意见。
国土交通大臣は、審査又は事件の仲裁に際し船長その他の関係人の意見を聴かなければならない。

年8月4日F1赛车手小林可梦伟选手礼节性拜访前原国土交通大臣报告.
年8月4日Ｆ１ドライバー小林可夢偉選手の前原国土交通大臣への表敬訪問報告。

根據日本道路法第48條之2規定，由國土交通大臣指定之道路。
道路法第48条の2に基づき、国土交通大臣が指定した道路。

國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（B路線）根據日本道路法第48條之2規定，由國土交通大臣指定之道路。
国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（B路線）道路法第48条の2に基づき、国土交通大臣が指定した道路。

为获得此项许可，各航空公司必须向国土交通大臣提交“事业计划（航空法第100条第2款）”。
この許可を受けるためには航空会社は各社必ず「事業計画（航空法第100条第2項）」を国土交通大臣へ提出しなくてはならない。

当需要派遣自卫队时，为了确保文官统制，则需召开4大臣外加总务大臣、国土交通大臣等人参加的“9大臣会议”，决定具体对策。
一方、自衛隊派遣が必要な場合には、文民統制を確保するために、4大臣のほか総務相、国土交通相らを交えた「9大臣会合」を開催し、対応策を決定する。

国土交通大臣太田昭宏表示，台风到来并不允许渔民登陆，也有可能进行入船检查，但并无让中国渔船和渔民进港避难之说。
日本の国土交通大臣太田明宏は、台風が到来しても漁民の上陸は決して許さず、船に乗り込んでの検査もあり得るが、中国漁船と漁民を港に入れて避難させるとは決して言わなかった。

当需要派遣自卫队时，为了确保文官统制，召开4大臣外加总务大臣、国土交通大臣等人参加的“9大臣会议”，决定具体对策。
一方、自衛隊派遣が必要な場合には、文民統制を確保するために、4大臣のほか総務相、国土交通相らを交えた「9大臣会合」を開催し、対応策を決定する。

國道478號高規格幹線道路國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）近畿地方道路列表.
国道478号高規格幹線道路国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）近畿地方の道路一覧。

当需要派遣自卫队时，为了确保文官统制，则需召开4大臣外加总务大臣、国土交通大臣等人参加的“9大臣会议”，决定具体对策。
一方、自衛隊派遣が必要な場合には、文民統制を確保するために、４大臣に加え総務相、国土交通相らを交えた「９大臣会合」を開催し、対応策を決定する。

年开园时，它荣获了最佳设计奖和都市公园竞赛的国土交通大臣奖，作为一种新型大规模屋顶绿化形式而备受瞩目。
開園した2013年にはグッドデザイン賞や都市公園コンクールにおける国土交通大臣賞などを受賞しており、大規模屋上緑化の新しいアプローチとして注目を集めている。

为获得此项许可，各航空公司必须向国土交通大臣提交“事业计划（航空法第100条第2款）”。
この許可を受ける為には航空会社は各社必ず“事業計画（航空法第100条第2項）”を国土交通大臣へ提出しなくてはなりません。

有关交通的环境保护卓越性运营商"e通勤项目"获国土交通大臣表彰(2015年12月15日登录).
E通勤プロジェクト』が交通関係環境保全優良事業者等国土交通大臣表彰を受賞しました（2015年12月15日登録）。

年開園時，獲得優良設計獎及都市公園競賽的國土交通大臣獎等獎項，做為大型屋頂綠化指標而受到高度注目。
開園した2013年にはグッドデザイン賞や都市公園コンクールにおける国土交通大臣賞などを受賞しており、大規模屋上緑化の新しいアプローチとして注目を集めている。

都道府縣、指定都市可以就全國計畫或其修訂的編制擬定草案，向國土交通大臣提案。
都道府県・指定都市は、全国計画又はその変更の案の作成について、素案を添えて、国土交通大臣に対し提案することができる。

月20日合兴路·立山路·三陆路4条车道，东京外环线（国土交通大臣）的收费道路工程许可.
月20日上信越道・館山道・三陸道4車線化、東京外環道等の有料道路事業許可（国土交通大臣）。

一、船舶所有人不得雇用未取得国土交通大臣指定的医师颁发的证明适合在船内劳动的健康证的人在船内劳动，但存在不得已事由的，不在此限。
船舶所有者は、国土交通大臣の指定する医師が船内労働に適することを証明した健康証明書を持たない者を船舶に乗り組ませてはならない。

日本国土交通大臣表示，日本会采取措施协助中国渔船到港湾避难，但不会允许中国渔民登岛。
日本の国土交通大臣は、中国漁船が港湾に無事避難できるよう支援する措置は取るが、中国漁民の上陸は認めないとの方針を明らかにした。

業者依據核定的「公募佔用計畫」，申請佔用的許可，國土交通大臣授予佔用許可，最高30年。
事業者は、認定された公募占用計画に基づき占用の許可を申請し、国土交通大臣は30年を超えない範囲内において占用を許可する。

日本国土交通大臣太田昭宏表示，台风到来并不允许渔民登陆，也有可能进行入船检查，但并无让中国渔船和渔民进港避难之说。
日本の国土交通大臣太田明宏は、台風が到来しても漁民の上陸は決して許さず、船に乗り込んでの検査もあり得るが、中国漁船と漁民を港に入れて避難させるとは決して言わなかった。

日本国土交通大臣太田昭宏表示，台风到来从不允许渔民登陆，全部后会不可能进行入船检查，但并无让中国渔船和渔民进港避难之说。
日本の国土交通大臣太田明宏は、台風が到来しても漁民の上陸は決して許さず、船に乗り込んでの検査もあり得るが、中国漁船と漁民を港に入れて避難させるとは決して言わなかった。

新路線之内、約3,920公里為國土開發幹線自動車道，另約2300公里則是國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）。
新たな路線の内、約3,920kmが国土開発幹線自動車道に指定され残りの約2,300kmが国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）とされた。

日本高速公路一覧高規格幹線道路國土開發幹線自動車道高速自動車國道高速自動車國道路線指定政令國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（B路線）新直轄方式.
日本の高速道路一覧高規格幹線道路国土開発幹線自動車道高速自動車国道高速自動車国道の路線を指定する政令国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（B路線）新直轄方式。