他们的故事 日语是什么意思 - 日语翻译

• 彼らの物語を
• 彼らの話は

在 中文 中使用 他们的故事 的示例及其翻译为 日语

我想写他们的故事。
彼らの物語を書きたい。

这就是为什么我想重温他们的故事。
そういう理由で、彼らの物語を再び着目することになりました。

我喜欢结识新朋友并且听他们的故事。
新しい人と出会い、彼らの物語を聞くのが楽しみ。

他们的故事怎么会结束呢。
彼らの物語がどう終わるのか。

他们的故事.
それぞれのストーリー。

听他们的故事，与他们聊天。
彼らの話に耳を傾けて、彼らと語り合って。

他们的故事具有普遍性。
彼女の物語は普遍的なのです。

他们的故事，或许也是我们的故事。
その物語こそ、ボクらの人生なのかもしれない。

这是他们的故事，也是我们的故事。
これは彼らの物語であって私たちの物語。

所以我们出发去捕捉一些他们的故事。
そこで、私たちは彼らの話の一部を取り上げようとしました。

History=his+story，他们的故事。
Historyとはhis+story彼の物語である。

本书讲述的就是他们的故事。
本書はその彼らについての話である。

在车上，爸爸妈妈跟我说了他们的故事。
親父や母さんは彼らの物語を俺に伝えてくれた。

月12日，他们的故事将感动我们所有人。
月12日、彼らの話は私たち全員を感動させました。

月12日，他们的故事将感动我们所有人。
そして9.12には彼らの話が我々すべての心を動かした。

人们把他们的故事世世代代地流传了下来。
人々は何世代にもわたってそれらの物語を語り継いできました。

他们的故事，左，最根本的东西，你需要收集或克服。
彼らの物語は、左に行くと、収集または克服するために必要な本質的なものとして。

他们的人生已经交叉，他们的故事刚刚开始。
バンドの歴史を重ねていく、彼らの物語は始まったばかり。

除了她们，第一季中的很多角色将续写他们的故事。
そのほか、第1期で活躍したキャラクターの多くが再登場して物語を彩るという。

我抱有某种希望，希望能够进行改革，这很可能是由于我相信他们在1919年关于基督选择他们的故事。
私は改革が行われることをある程度望んでいましたが、これはおそらく1919年にキリストが彼らを選んだことに関する彼らの物語を信じていたためでしょう。

自2003年以来，GoldenGate国家公园保护协会一直与NationalParkService恢复这些美妙的花园，并与游客分享他们的故事。
年以来、GoldenGate 国立公園保護区は、NationalParkServiceこれらの素晴らしい庭園を復元し、訪問者と彼らの物語を共有するために。

虽然90年代的X战警漫画是最受欢迎的特许经营，但即便如此，他们的故事仍然是超级干酪，也是该行业最严重问题的故事。
年代のX-メン漫画は最も人気のあるフランチャイズでしたが、それでも彼らの話はスーパーチーズのようで、業界が抱えていた最悪の問題を象徴するものでした。

不论是艾伦或是莫森父子，他们的故事都时时刻刻提醒着我们在千里之外，仍有一群人在外颠沛流离，饱受战火之苦。
アランかどうかマウソンの父および息子、彼らの物語は何千マイルも離れたところに、戦争に苦しんでいる避難者の外の人々のグループ、まだあること私達に常に思い出させている。

然而麻原彰晃其人，以及奥姆真理教组织针对众多青年的所作所为，完全封闭了他们的故事之环。
しかし、個人としての麻原彰晃および組織としてのオウム真理教が、多くの若者に対してなしたのは、彼らの物語の輪を完全に閉じてしまうことでした。

当戈尔德斯顿和他的朋友们不再记日记时，他们正在分享他们的故事，努力从他们的战争经历中恢复过来。
彼はもはやジャーナルを保持していないが、ゴールデン・ゴールドストンと彼の友人たちは自分の話を分かち合い、戦争経験から癒すために働いている。

Mptv最初由着名的好莱坞摄影师SidAvery创立，几十年来一直帮助编辑们展示他们的故事。
もともと有名なハリウッドの写真家、SidAveryによって設立されたmptvは、編集者が何十年にもわたって彼らの話を説明するのを手伝ってきました。

在姐妹们与VanityFair分享他们的故事之后拒绝发表“Times”报道说，他们的故事“消失了Times。
姉妹がVanityFairとストーリーを共有した後、公開を拒否しました彼らの物語、「言葉が出た」とTimes報告している。

他把他的故事分享给我们听，他….
横で俺らの話を聞いていた彼が、。

他的故事是类似别人在他去世.
彼の話は、彼が死ぬことで他の人に似ています。

他的故事让人难以置信。
彼の話は信じられないものです。