他还活着 日语是什么意思 - 日语翻译

• まだ生きている
• 生きていたと

在 中文 中使用 他还活着 的示例及其翻译为 日语

幸好，他还活着。
幸いまだ生きている。

她说，如果他还活着的话，98岁了。
もし生きていたとしたら、いま98歳。

不要担心，他还活着。
心配するな、まだ生きている」。

万幸，他还活着。
幸いまだ生きている。

弗兰肯斯坦他还活着.
フランコはまだ生きている。

他还活着！！谢天谢地。
神様まだ生きてます！！ありがとう！！

如果他还活着，现在已是72岁的高龄。
もし現在も生きていたら72歳です。

只要他还活着，我就一直照顾他”.
だから生きてるかぎり私が世話をするわ」。

如果他还活着,他在哪儿?
もしまだ生きているのなら、どこにいるのか。

但如果他还活着,我想再次见到他。
彼がまだ生きているのなら、もう一度会いたい。

只要他还活着，我就一直照顾他”.
自分が生きている限りは、この子の面倒を見る。

如果他还活着,他在哪里?
もしまだ生きているのなら、どこにいるのか。

如果他还活着，他今天35岁了。
もし現在も生きていたら35歳です。

只要他还活着，总是能找到的。
生きている限り、それは、常に見つけることが可能である。

如果他还活着，他将会78岁。
もし生きていたら、78歳になります。

老大，他还活着……”.
先生、まだ生きてる……」。

知道他还活着也就安心了。
まだ生きていると分かって、ほっとした。

如果他还活着，也才94岁。
もしまだ生きていたら94歳である。

只要他还活着，我是他的。
俺が生きている限りは、お前もあいつも俺のものだ」。

他的时间不多了--如果他还活着的话。
時間が足りない[それでもどっこい生きてます]。

他不会在长:它可能会闷,但他还活着。
退屈で死にそうだけど、まだ生きてるよ」。

文字说，”他还活着。
証人「『彼は生きている。

我最后的清晰记忆里，他还活着。
薄れゆく記憶の中ですが、まだ生きています。

医生证人：摘取器官时“他还活着”.
禁聞】臓器摘出した「遺体」医者は生きていたと証言。

可是到现在他还活着，这就能证明一件事情。
今を生きていれば、それだけでも生きた証でしょ。

无论谁，只要他还活着，你就不能称他是幸福的（希腊）.
誰であれ、生きている限り幸福だとはいえない」（ギリシャの格言）。

事实上，如果他还活着，我就会有一个爸爸。
現実には、もし父が生きていれば、わたしには父親がいたことになる。

现在他知道他还活着，他拼命想离开棺材。
もちろん、まだ生きていますから、棺桶から出てきても。

他们,当他们听说他还活着的时候,见过她的,不信。
彼が生きていて彼女に現われたと聞いても，彼らは信じなかった。

他还活着,但是,已不是从前的他了。
生きているが、もう以前の彼ではないかもしれない。