在 中文 中使用 代行 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
員代理或代行。
代理又は代行をすること。副處長同時因故不能代行.
副長不在時は代行を行うことも。韓國總理（代行）.
年9月代行第9集团军司令官职务。
年9月に第9軍司令官代行を務める。韓國總統（代行）.
南アフリカの大統領（代行）。對抗犯罪組織“蛇”的組織的鐵之鬥爭代行人。
犯罪組織「蛇」の対抗組織に所属する鉄の闘争代行人。至1918年2月為錢能訓代行）.
年2月より銭能訓代行）。对抗犯罪组织“蛇”的组织所属成员，铁之斗争代行人。
犯罪組織「蛇」の対抗組織に所属する鉄の闘争代行人。在此期间，副总统阿马多•布杜将代行总统职权。
その間は、アマド・ブドゥ副大統領が職務を代行する。中，為東城會直系風間組第2代組長兼東城會若頭代行。
では東城会若頭代行で、直系二代目風間組組長となっている。CIEL:真正身份是埋葬机关第七位的代行者。
本職は埋葬機関の第七位代行者。既然是死之女神的代行者，就代表著他有代替女神艾托羅的立場嗎？
死の女神の代行者とは、つまり女神エトロを代行する立場にあるということなのか？立法院並未正式運行之故，本院為實質上的立法代行機關。
立法院が正式発足の運びとならなかったため、事実上の立法代行機関としての機能を持つに至った。家事代行服務過來的太太看到了我丟棄的色情DVD後開始興奮起來。
家事代行サービスからやってきた奥さんが僕の捨てたエロいDVDを見て興奮しはじめた。建武20年（44年），大司馬吴漢去世，劉隆以驃騎将軍代行大司馬。
建武20年（44年）、大司馬・呉漢が逝去し、劉隆が驃騎将軍として大司馬を代行した。身为王侯贵族们代行者的她们维持了秩序,艾亚尔沉浸在一时的和平之中。
王侯貴族達の代行者たる彼女達により秩序は保たれ、エアルはつかの間の平和に包まれていた。委内瑞拉最高法院3月30日下达了冲击性的判决，决定代行议会的立派权。
ベネズエラの最高裁判所は３月３０日、議会の立法権限を代行するという衝撃的判決を下した。在朴槿惠停职期间代行总统职权的黄教安近来支持率蹿升，稳居第二。
朴槿恵の停職期間に大統領の職権を代行する黄教安は最近支持率が急上昇し、安定して第2位にいる。家事代行服務過來的太太看到了我丟棄的色情DVD後開始興奮起來。
宮島優ちゃん】家事代行サービスからやってきた奥さんが僕の捨てたエロいDVDを見て興奮しはじめた。宋庆龄，董必武（1968年10月31日-1972年2月24日）（副主席代行主席的职权）.
宋慶齢・董必武：1968年10月31日－1972年2月24日（副主席として主席を代行）。但是，食品农业局于今年4月末回绝GIPSA的指派，退出了该州的GIPSA代行・.
しかし、同食品農業局は本年4月末をもってGIPSAの指定を返上し、同州におけるGIPSA代行・。宋庆龄，董必武（1968年10月31日-1972年2月24日）（副主席代行主席的权柄）？
宋慶齢・董必武：1968年10月31日－1972年2月24日（副主席として主席を代行）。貨物列車的運行只限旭川站－北旭川站間，北旭川站－名寄站間全部以貨車代行輸送。
貨物列車の運行は旭川駅-北旭川駅間のみで、北旭川駅-名寄駅間はすべてトラック自動車による代行輸送となっている。一九八八年，愛立信開發出第二代行動通訊系統GSM（GlobalSystemforMobileCommunications）。
中国人民政治协商会议第一届全体会议代行全国人民代表大会的职权,代表全国人民的意志,宣告中华人民共和国的成立,发挥了重要的历史作用。
中国人民政治協商会議第一期全体会議は、全国人民代表大会の職権を代行し、全国人民の意志を代表、中華人民共和国の成立を宣告し、重要な歴史作用を発揮した。修订的JAS法规定，登记认证机构并非农林水产大臣的代行机构，而是作为民间的第三方机构主要进行认证业务，其登录基准采用了国际标准化机构等规定的基准（ISO/IEC指南65）等。
改正JAS法では、登録認定機関は農林水産大臣の代行機関ではなく民間の第三者機関として主体的に認定業務を行うこととされており、その登録基準として、国際標準化機構等の定める基準（ISO/IECガイド65）等が採用されました。
