以后再也 日语是什么意思 - 日语翻译

• もう二度と

在 中文 中使用 以后再也 的示例及其翻译为 日语

对朋友说，以后再也不相亲了！
友人と言っておきながら、もう二度と合わない。

我马上戒烟，以后再也不抽了。
今から禁煙を開始します！もう二度と吸いません。

而她，以后再也无法做母亲了。
もう二度と母親にはなれない。

妈的！以后再也不吃猪肉了。
もう二度と豚ちゃん食べないわ。

以后再也不在网上买东西了。
もう二度とネットでは買いません。

父亲从此以后再也没有喝过酒。
その後父は二度と酒を飲まなくなった。

从此以后再也没人敢在她的课上走神了。
その後、二度とこのクラスでいじめは起きなかった。

以后再也不敢对这样的女人胡思乱想了。
もはや二度とこんな女に思いをかけることはなかろう。

以后再也不用你写什么“悔过书”了.
もう誰にも「悔子」なんて書かせませんよ。

以后再也不能有像我这样的痛苦了。
二度と私のような痛みがあってはいけない。

以后再也不买国货了！
二度と国産は買わないでいい。

于是，我暗自发誓以后再也不赌了。
そうして、俺は二度と賭け事はしないと誓った。

我，以后再也不要跟你打网球了。
僕、もうテニスはやらない」。

以后再也不赌了。
二度とギャンブルなんてしない。

妈妈以后再也不打你了!
お前の母さんを二度と殴らない。

打那以后再也没有去听过音乐会。
あれ以来、二度とコンサートには行かなくなりました。

从此以后再也没有人翻墙出去闲逛了。
以降、二度と塀の外を歩くことはなかった。

我以后再也不能为小事而生气。
僕はもう、小さな問題には惑わない。

他很害怕，以后再也不敢游泳了。
そんなことをすれば、彼は怖くて、二度と泳げなくなる。

以后再也不会把老师叫成妈.
ただ、二度と教師を名乗るな。

以后再也不会写这样的日记了。
もうこういう日記は書かない。

我吓得赶快就跑了，以后再也没有见到过他。
急いで駆け付けたものの、もう二度と彼とは会えなくなってしまいました。

以后再也不会发生这样的事情了，谢谢你们。
もう二度とこういうことは無いと思いますので、ありがとうございました』。

如果这段感情结束，我以后再也不恋爱了。
恋の終わりがこんなに苦しいのならあたしはもう二度と恋なんてしない。

患者表示以后再也不想来这里了。
いようでは、患者さんはまた来たいとは思わないでしょう。

以后再也不要来了”，她心里头是这样想的。
二度と来ない」、そういうふうに思った記憶があります。

也许以后再也见不到她们，每次想到这我都有种想哭的感觉….
次はもう会えないんじゃないか、これが最後の電話かもしれないと思う度に泣いてしまいます…。

没想到赶鸡这么难，我以后再也不赶鸡了。
鶏肉に興味は無いようで、このあと二度とやってきませんでした。

以后再也进不了银行.
もう二度と銀行には戻れない。

C以后再也不相信了.
Cもう何も信じない。