会 引起 日语是什么意思 - 日语翻译

• 引き起こす
• 引き起こし
• 生じる
• 原因となる

在 中文 中使用 会 引起 的示例及其翻译为 日语

超出此范围可能会引起电池损害。
外この範囲バッテリー損傷を引き起こす可能性があります。

可能还会引起以下并发症.
また、次のような合併症を引き起こすことがあります。

转基因食品会引起过敏吗?
遺伝子組み換え食品はアレルギーを引き起こすんですか？

转基因食品会引起过敏吗?
遺伝子組換え食品がアレルギーを引き起こすことはありませんか。

宗教为什么会引起战争？
なぜ宗教は戦争を起こすのでしょうか？

药物过敏会引起发烧吗？
アレルギーが発熱を引き起こしますか？

会引起胀气的食物.
ガスを発生させる食品。

为什么甲亢会引起糖尿病呢?
メタボが糖尿病を引き起こすのはなぜ？

百日咳会引起并发症。
百日咳は合併症を起こすことがあります。

地震时为什么会引起火灾?
では、どうして地震で火事が起きるのでしょうか？

该消息人士同时表示，这一计划可能会引起远东国家的不安。
この事情通は同時に、この計画は極東諸国の不安を引き起こすかもしれない、とした。

然而，频繁或长期暴露于压力可能会引起不良副作用。
しかしながら、頻繁または慢性的なストレスへの曝露は有害な副作用を引き起こす可能性がある。

CiscoIOS软件不使用CONFIG_FILE环境变量，因此该变量可能会引起问题。
CiscoIOSソフトウェアでは、CONFIG_FILE環境変数を使用しないため、この変数によって問題が生じる場合があります。

狗和猫也可以携带沙门氏菌，有时会引起腹泻。
犬と猫も運ぶことができますサルモネラ時々下痢を引き起こす。

缺乏这两种维生素会引起贫血，影响人体的生长发育。
これらビタミン2種の不足は、貧血を引き起こし、人体の成長発育に影響する。

每个人的身体情况不同，所以任何食物都可能会引起过敏。
食べ物はすべて、人体にとっては異物ですので、あらゆる食べ物がアレルギーを引き起こす可能性を持っています。

在其他地方，她的指控可能会引起轩然大波。
他では、彼女の主張が大騒動を引き起こしたかもしれない。

CiscoIOS软件不使用CONFIG_FILE环境变量，因此该变量可能会引起问题。
CiscoIOSソフトウェアはCONFIG_FILE環境変数を使用しないため、変数が問題が引き起こす可能性があります。

在其他地方，她的指控可能会引起轩然大波。
他の場所では、彼女の主張が大騒動を引き起こしたかもしれない。

的医生都对患者说：“高血压会引起脑、血管以及心脏相关的疾病。
割の医師が「高血圧が脳や血管、心臓関連の病気を引き起こすこと」を患者に伝えている。

由于这些产品中的一些会引起嗜睡，因此请在家中在受控环境中首次服用它们。
これらのサプリメントのいくつかは眠気を引き起こすことがあるので、管理された環境で家庭で初めて摂取してみてください。

根据已知情况，在安装Acrobat或Reader时，McAfee软件会引起1406错误。
このMcAfeeソフトウェアは、Acrobat またはReaderのインストール時に1406エラーの発生の原因になることで知られています。

还有，参加大型活动等之前也会引起心因性发烧。
また、大事なイベント等の前には心因性の発熱を起こすこともあります。

植物的每个部分都含有漆酚，并且在一年中的任何时候都会引起皮疹。
植物のあらゆる部分にウルシオールが含まれており、一年中いつでもばく露を伴う発疹を引き起こすことがあります。

整体而言，对神经系统有放松的效果，但使用时间过长反而会引起反效果。
神経系にリラックス効果も発揮してくれますが、長時間使用すると、場合によっては逆効果を招くことも。

箱子太空了，万一海关打开检查，会引起怀疑。
抜き打ち的な検査と、税関が怪しいと判断した場合、開封される可能性があります。

那么这些药物究竟是由哪些物质构成的，为什么会引起这种剧烈的反应。
だから、これらの薬は正確に何であり、なぜ彼らはそのような激しい反応を引き起こすのですか？

但是，将站点切换到HTTPS是一个严重的项目，可能会引起严重的技术问题。
しかし、HTTPSへの対応は、非常に慎重に行うべきプロジェクトであり、技術的に深刻な問題を引き起こしてしまう可能性がある。

该过程需要约4分钟，并被描述会引起严重的发痒感。
このプロセスには約4分かかり、激しい掻痒感を感じさせると述べられています。

如果有这样的现象，应该松开布带，否则时间一长，会引起组织坏死。
そのような現象がある場合は、布ベルトを緩める必要があります、そうでなければ長い時間、組織の壊死を引き起こすでしょう。