但是你 日语是什么意思 - 日语翻译

• しかしあなたは
• でもあなたは
• だがあなたが

在 中文 中使用 但是你 的示例及其翻译为 日语

但是你嫁给了他。
でもあなたは彼と結婚した。

但是你对星星并没有用处……”.
でもあなたは、星の役には立っていない……”。

但是你在这里长大。
でもあなたは成長してここにいいる。

但是你讓我想要言行舉止像個女孩一樣.
でもあなたは、私に女の子として振る舞いたいと思わせるの。

但是你已经变成一个懦夫了。
そして、お前は臆病者になっている。

但是你的行星上只有你一個人呀！」.
でもあなたの星にはあなたしかいないじゃないか！」。

但是你还在工作。
それでもあなたは働いている。

但是你的存在太危险了。
だが、お前の存在はあまりにも危うすぎる。

但是你必须为我做这个。
だけど、あなたは私にこれをやるべきよって。

但是你和你父家必會滅亡。
しかし、あなたとあなたの父の家とは滅びる。

但是你修其他法門一定要迴向。
でも、あなたは他の法門のものを放棄しなければなりません。

但是你就是活下來了。
しかしお前は生きて戻った。

但是你不应该停止和自己竞争。
そしてアナタ自身も無理に競争しなくていい。

但是你无法想象资本主义的末日。
それなのにあなたは資本主義の終わりを想像することができない。

但是你没有权利强加统治者于他人。
だが、あなたはその指導者を他人に押し付ける権利はない。

但是你对星星并没有用处……”.
でも、あなたは星の役に立ってない・・・。

但是你的生命買不來。
でも、あなたの命は買えません。

但是你的頭髮是金色的顏色。
でも、君の髪の毛って黄金色。

但是你的生命买不来。
でも、あなたの命は買えません。

但是你,亲爱的珀西,你不需要受苦。
愛するアンパロ、あなたが苦しむのを見たくありません。

但是你拒绝了我的建议，取笑我。
でも、君は僕を拒絶してあざ笑ったよね。

但是你的身体只有一个。
しかし、あなたの体は一つだけなのです。

但是你的身体就会不能。
しかし、あなたの身体はそうはいきません。

但是你和你父亲的家人会死的。
しかし、あなたとあなたの父の家とは滅びる。

但是你和你父亲的家人会死的。
しかし、あなたと、あなたの父の家とは滅びるでしょう。

但是你不能獨自克服抑鬱症。
しかし、あなただけでうつ病を克服することはできません。

可以，但是你父母不会担心吗？“.
え、、いいけど、親が心配しない？」。

但是你和你父家必會滅亡。
しかし、あなたとあなたの父の家とは滅びるでしょう。

但是你无法想象资本主义的末日。
でも僕たちは、資本主義の終わりを想像できない。

但是你知道该如何讲故事吗?
では、あなたは物語の作り方ってご存知ですか？