住宅區 日语是什么意思 - 日语翻译

• 住宅地
• 住宅街の

在 中文 中使用 住宅區 的示例及其翻译为 日语

位於池袋市區北部，主要為住宅區。
池袋市街地北部にあたり、主に住宅地として利用される。

國分寺的住宅區街道。
国分寺の住宅街。

周邊為住宅區，站前空間南北狹窄。
周辺は住宅地で、駅前の空間は南北ともに狭い。

池子住宅區及海軍輔助設施.
池子住宅地区及び海軍補助施設」も参照。

據說是高級住宅區。
高級住宅区と言われてしました。

千川站北側的住宅區。
千川駅のやや北側の住宅街。

再度走進住宅區。
再び、住宅地に入ります。

五日市街道旁有商店街，其他為住宅區。
五日市街道沿いに商店街があり他は住宅地である。

污水處理廠與住宅區的距離.
浄水場と住宅との距離。

一）第一種住宅區。
第一種住居地域です。

車站西側是商店街與住宅區。
駅の南側は商店街と住宅地である。

這是公園之前在一個安靜的住宅區。
公園が前にあり静かな住宅地です。

商品名稱下午三點的住宅區人妻白木優子.
午後三時の団地妻白木優子。

南口側是純住宅區。
南口側は純粋な住宅地である。

主要開往車站西側的住宅區與學校、自然公園。
主に駅の西側に点在する住宅地や学校、大学や自然公園への路線が発着する。

周辺是寧靜的住宅區，無法夜間施工，因此工程難度很大。
これは閑静な住宅街の中での工事で、夜間工事はできず、長期にわたる難工事となった。

周圍的住宅區,大和市政廳附近,15分鐘的步行路程.
周りは住宅地、大和市役所近く、徒歩15分。

店面是位於住宅區中的紅色瓦造建築，乍看之下難以發現，但設有停車場。
立地は住宅街の中にある赤い屋根瓦の建物で、一見わかりにくいですが駐車場もあります。

提高後院和開放式住宅區的安全性始於周邊照明系統。
裏庭や開いている住宅地での安全性の向上は、周辺照明システムから始まります。

在馬爾米堡的名城最負盛名的住宅區之一，有出售這間優雅的豪宅。
有名なフォルテ・デイ・マルミでは、街の最も高級な住宅街のひとつに、このエレガントな豪華な家は販売のためです。

附近是以獨棟與低層公寓為中心的住宅區。
付近は一戸建てや低層アパートを中心とした住宅地。

因此，臺北南門附近的龍匣口庄成為新興住宅區（今建國中學附近）。
これにより南門近くの龍匣口庄は新興住宅地（現在の建国中学付近）となった。

第二次世界大戰時幾乎沒有遭受破壞，戰後吸引都心人口移入，急速住宅區化。
第二次世界大戦では被害がほとんどなかったため、戦後は都心部から人口が流入し、急速に住宅地化が進んだ。

與海岸,安靜,舒適的地方最美麗的景色住宅區。
海岸の最も美しい景色、静かで快適な場所での住宅地。

三丁目大半為住宅區，北部甲州街道旁有文化服裝學院與文化女子大學。
三丁目住宅街が大半を占め、北より、甲州街道沿いには文化服装学院や文化女子大学がある。

本站處於住宅區，位在從京都府道105號岩倉山端線往西進入一般小徑數十公尺處。
住宅街にあり、京都府道105号岩倉山端線から一般道を西へ数10メートル入った所。

內房線沿線為住宅區，是東京與千葉的衛星都市。
内房線沿線は住宅地が広がっており、東京や千葉の衛星都市でもある。

因位置於住宅區內,請22:00後勿大聲喧嘩。
共同住宅のため22時以降は室内では騒がないでください｡。

車站附近有小部分住宅區，大部分為直江津港工業集散地。
駅周辺は一部が住宅地となっているが、大部分が直江津港の工業集積地となっている。

大半為住宅區，北部甲州街道旁有文化服裝學院與文化女子大學。
住宅街が大半を占め、北より、甲州街道沿いには文化服装学院や文化女子大学がある。