何时才 日语是什么意思 - 日语翻译

• いつになったら

在 中文 中使用 何时才 的示例及其翻译为 日语

到底何时才能换来真正的和平?
いつになったら本当の平和が来るのでしょうか。

我们何时才能报答妈妈呢。
ワタシはいつになったら母に恩返しができるのかな。

到底何时才能在校园里安全地奔跑？
いつになったら校庭で思い切り走れるのでしょう。

那么，AI何时才能取代放射科医生?
放射線科医にいつ連絡すればよいですか？

何时才能摆脱对国外进口的依赖?
いつまで海外からの輸入食料に頼っていられるのか。

Q何时才能继续上班？
Q仕事はいつから復帰できますか？

不知暖气片何时才能采用。
いつから暖房が使えるのかわかりません。

中国何时才能派一支队伍参加奥运会？
中国はいつになったらオリンピックに代表団を派遣することができるのか？

何时才能让他们成为国家真正的主人呢？
いつになったら本当の飼い主さんのもとに帰れるのでしょうか？

何时才能入籍？
いつ入籍出来る？

家乡何时才能红？
我が家のはいつ赤くなることか。

悲剧何时才能终止.
悲劇はいつ止むのか。

民众何时才能登上C919？
それでは一般人はいつ、C919に乗ることができるのだろうか。

娜奥米沃茨何时才能获奖呢？
ネイマールさんはいつ受賞できますか？

何时才能去看看电影?
いつ映画を見ることができますか？

不知何时才能复活的IP.
ＩＰＯの復活もいつになるかわかりませんが。

Q何时才能继续上班？
Qいつまで働けばいいのか？

教育的质量革命何时才能来到.
教育革命はいつ来る？

美国何时才能有女总统？
アメリカに女性大統領は誕生するか。

何时才能重见太阳的光辉？
いつ太陽の輝きがもどるのか。

这样的社会何时才能到来！
そんな社会がいつ来るのか。

这个谜何时才能解开呢。
この謎の解けるのは何時のことやら。

何时才能停止这些暴力行为呢?
いつこの違法行為をやめますか。

公园变工地何时才能完工？
公園の工事はいつくらいに終わるのだろうか。

第五章巴基斯坦：奴隶何时才不是奴隶？
第５章奴隷はいつ奴隷でなくなるか-パキスタン。

何时才会合并？?
いつ合併するん?

这误解何时才能消除啊?
この誤解はいつ解けるんだろうかｗ。

那个肩膀，何时才会有?
その肩こりはいつからでしょうか。

这个谜何时才能解开呢。
この謎はいつ解けるのだろう。

这份疲倦到底何时才有终结？
倦怠期はいつ終わるの？