余生 日语是什么意思 - 日语翻译

• 一生
• 残りの人生を
• 余生を
• 生涯において
• 終生

在 中文 中使用 余生 的示例及其翻译为 日语

往后的余生，.
これからの余生，。

我仍然是一个处女的余生。
俺は生涯処女だ。

你的余生是一份礼物。
君たちの余生は贈り物だ。

愿意在黎巴嫩度过余生。
一生レバノンで過ごすんか？

你的余生，我并不在乎。
お前の人生なんて、俺はどうでもいい。

而这一次，是我的余生。
この先は、あたしの余生だ。

你的余生，我并不在乎。
まあお前の人生だしどうでもいいけど。

我会提供给你我的余生。
ボクの残りの人生キミにあげる。

因此，他将余生献给了这个梦想。
その夢のために、人生を捧げた。

我犹豫着回岛上就此度过余生。
私も老後は島に帰り余生を過ごします。

在他们的余生中，他们都应该留在里面.
一生奴らの中に残るんです。

这对于我的余生是一个重要经历。
私の一生の、とても重要な日ですから。

我的余生，只会成为别人的负担。
余生もほかの人の負担になるだけだ。

我只想安安静静的度过余生….
その一生を、ただ静かに過ごしたかった…。

在我的余生你会一直爱我吗？
僕の残りの人生を、あなたはずっと愛してくれますか？）。

这三个人在一起度过了余生。
この三人は終生にわたって親交を結ぶことになった。

其实在瑞士度过余生更需要勇气。
一生スイスで過ごす方がよほど勇気が要るのではないだろうか。

我很高兴见到你，我会给你我的余生。
あなたに会えて良かった！一生ついていきます。

中文将是他们余生最重要的语言”.
中国語は、彼らの生涯においてもっとも重要な言語になります。

年，他回到了维也纳，并在那度过了余生。
年、イタリアに移り、そこで生涯を過ごした。

因为中文将是他们余生最重要的语言。
中国語は、彼らの生涯においてもっとも重要な言語になります。

这些被特赦的火鸡会在农场里度过余生。
恩赦された七面鳥は牧場などで余生を過ごすそうです。

毫无疑问，在你的余生里，你不想成为一名职业军人。
あなたのその心構えでは、一生プロにはなれないよ。

我一直以為，我將倚著他的肩膀，度過余生。
彼の肩にもたれて一生過ごすんだと、そう信じていた。

但是我们所有人都很难在我的余生中继续做同样的想法。
でも全員が一生同じ考えでやり続けていくことは難しいことでした。

这一次,我将介绍一对中国老夫妇的案例,他们希望静静度过余生。
今回は、余生を静かに過ごしたいという中国人老夫婦のケースをご紹介いたします。

由于有了这笔财富，伏尔泰得以将余生用于撰写著作。
ヴォルテールはこの大金のおかげで、残りの人生を本の執筆に費やすことができたのです。

你们准备好隐姓埋名，余生去做服务生或码头工人吗？”.
それまでの自分のアイデンティティを失ってしまい、残りの人生をウェイターなり港湾労働者として過ごす覚悟は？」。

只要能通过检测在早期发现癌症，死亡率就会下降，也就有可能享受余生、活出自我。
検査によって、がんの早期発見ができれば死亡率は下がり、残りの人生を自分らしく満足して生きることが可能。

年他被任为海利伯利东印度公司学院历史和政治经济学教授，他在余生中一直担任此职。
その後1805年東インド会社が設立したヘイリベリ・カレッジの歴史学および経済学の教授に就任，終生その職にあった。