你的仆人 日语是什么意思 - 日语翻译

• あなたのしもべ
• あなたの家来
• あなたの召使です

在 中文 中使用 你的仆人 的示例及其翻译为 日语

我是你的仆人、你的儿子。
私はあなたのしもべ、あなたの子です。

因为他们都是你的仆人。
誰も皆あなたの召使です。

求你使你的仆人心灵欢欣。
あなたのしもべの魂を喜ばせてください。

因为众人都是你的仆人。
誰も皆あなたの召使です。

我是你的仆人、你的儿子。
私はあなたのしもべであり、あなたの子です。

你的仆人所罗门没有召他。
しかし、あなたの僕ソロモンは招きませんでした。

伊斯兰教：原谅你的仆人，一天七十次。
イスラム教：あなたの召使いを日に７０回許しなさい。

你的仆人等着你。
そなたの下僕たちが待っておる。

你的仆人，我们的父亲还好，还健在。
あなたのしもべ、私たちの父は元気で、まだ生きております。

就是你曾借着你的仆人众先知所吩咐的。
あなたは、あなたのしもべ、預言者たちによって、こう命じておられました。

所以你的仆人才敢来向你作这样的祷告。
だから、あなたのしもべはこのように祈ることができたのです。

如果你必须处罚他们，他们是你的仆人。
あなたが仮令かれらを罰せられても、誠にかれらはあなたのしもべです。

诗篇》119：140你的话极其精炼，所以你的仆人喜爱。
詩篇119:140あなたのみことばは、よく練られていて、あなたのしもべは、それを愛しています。

你的话极其精炼，所以你的仆人喜爱。
あなたの言葉は精錬されており、あなたのしもべはそれを愛します。

他甚至对亚述王说,"我是你的仆人、你的儿子。
そこで彼は、アッシリヤの王に向かって、「私はあなたのしもべあり、あなたの子です。

你的仆人砍伐树木，我必给他们打好了的小麦二万歌珥，大麦二万歌珥，酒二万罢特，油二万罢特。
わたしは木を切るあなたのしもべたちに砕いた小麦二万コル、大麦二万コル、ぶどう酒二万バテ、油二万バテを与えます。

然而仍然有人有了这种梦景以后,在神面前许愿，“神啊，我将成为你的仆人，在余生全心全意地侍奉你。
それなのに、こうした夢を見てから神の前で「主よ、あなたのしもべとなって生涯心から仕えます。

就像你叫西蒙，一个将灵魂带给你的渔夫一样，你有权力和权力使用我，但是你希望使用你的仆人。
あなたが魂をあなたに連れて来るために漁師であるサイモンと呼ばれるように、あなたは私を使う力と権威を持っています、しかしあなたはあなたのしもべを使いたいのです。

约阿布就起身来到阿贝沙隆的家里，对他说:「你的仆人为什么烧了我的田？」.
ヨアブは立ってアブサロムの家にきて彼に言った、「どうしてあなたの家来たちはわたしの畑に火を放ったのですか」。

审判死人的时候也到了；你的仆人众先知、众圣徒及敬畏你名的人，连大带小得赏赐的时候到了；你毁灭那些毁灭大地者的时候也到了。
また,死んだ者たちを裁き,預言者なるあなたの奴隷たちと聖なる者たちに,そして,あなたのみ名を恐れる者たち,小なる者にも大なる者にも[その]報いを与え,地を破滅させている者たちを破滅に至らせる定められた時が[到来しました]」。

因为你知道你的仆人。
君が仆を知っている。

我不是你的奴隶，亦非你的仆人。
私はあなたの奴隷でも召使でもないんだから。

耶和华啊，哦，我是你的仆人；.
主よ、わたしはあなたのしもべです。

你们是大师；我只是你的仆人。
あなたが支配者であり、私はあなたの召使いにすぎません。

求你记念你的仆人亚伯拉罕、艾萨克、以色列。
どうか、あなたの僕であるアブラハム、イサク、イスラエルを思い起こしてください。

书9:8他们对乔舒亚说：我们是你的仆人。
彼らはヨシュアに言った、「われわれはあなたのしもべです」。

让我成为你的仆人，照顾你一生!
わたしはあなたの召使いになって、一生お仕えします。

诗篇》119篇125节诗人又说：“我是你的仆人。
詩篇119篇125節には『私はあなたのしもべです。

愿真主弃绝他！他说：我必定要从你的仆人中占有一定的数量，.
アッラーはかれ（思魔）を見限られた。だがかれは言った。「わたしはあなたのしもベの中，相当の部分の者をきっと連れさるでしょう。

因此每个人都必须与大卫祷告：主阿，判断你的仆人进入：没有人住在你眼前应是合理的。
そしてそのために祈るごとに1つにする必要がありますデイビッド：主よ、なたの使用人を入力していないと判断さ：なたの光景は、誰のために生きても正当化した。