使用 毒气 日语是什么意思 - 日语翻译

• 毒ガスを使用した

在 中文 中使用 使用 毒气 的示例及其翻译为 日语

在攻取武汉的战斗中，日军公然使用毒气。
この武漢攻略戦で、日本軍は毒ガスを使用した。

我强烈支持对原始部落使用毒气。
私は未開人種に毒ガスを使うことに賛成だ。

在攻取武汉的战斗中，日军公然使用毒气。
この武漢作戦で日本軍は秘密裏に毒ガスを使用した。

当初，日军使用毒气，本应以违背国际法而将受到审判。
当初、日本軍の毒ガス使用は、国際法違反として裁かれるはずだった。

土匪藏身的森林将使用毒气来加以清理。
匪賊たちの隠れている森は毒ガスを使って浄化すべきである。

年8月至10月下旬进攻武汉的战役中，大本营批准使用毒气375次。
年8月から10月末にかけての武漢攻略に際し、大本営は375回にわたって毒ガスの使用を許可した。

在攻取武汉的战斗中，日军公然使用毒气。
この武漢作戦で日本軍は秘密裏に毒ガスを使用しました。

这就是为什么最近我们已经看到，英国首相特蕾莎·梅所歇斯底里声称的，俄罗斯在英国使用毒气这件事，正在被她自己的政府的专家所否认的原因。
これが最近、ロシアが英国内で毒ガスを使ったという英首相テレサ・メイの主張が、彼女の政府の専門家によって否定されたことを見て来た理由である。

没有使用化学武器，说，“我认为当您使用沙林毒气时，他没有像阿萨德那样对自己的人民使用毒气。
サリンガスのことについて言えば、私が思うにヒトラーはアサドが行ったのと同じようなやり方で、自国民に対して毒ガスを使わなかった」と発言した。

这就是为什么最近我们已经看到，英国首相特蕾莎·梅所歇斯底里声称的，俄罗斯在英国使用毒气这件事，正在被她自己的政府的专家所否认的原因。
ついこの前、ロシアが英国内で毒ガスを使用したという英国のテリーザ・メイ首相のヒステリックな主張が、彼女自身の政府内の専門家たちによって否定されるという経過を辿ったのも、このせいだ。

我们有时甚至不得不使用毒气。
たまには、ガスを使うこともあります。

我们有时甚至不得不使用毒气。
たまにガスが使えるところがあります。

年4月22日，德国帝国方面在比利时西部的Ypel遗址上对法国军队使用毒气（氯气）武器。
ドイツ帝国側は1915年4月22日にベルギー西部にあるイーペルの地でフランス軍に対して毒ガス兵器を使用しました。

这就是为什么最近我们已经看到，英国首相特蕾莎·梅所歇斯底里声称的，俄罗斯在英国使用毒气这件事，正在被她自己的政府的专家所否认的原因。
これが最近、ロシアが英国内で毒ガスを使ったと言う英首相テレサ・メイの主張が彼女の政府の専門家によって否定されたことを見てきた理由である。

而使用有毒气体作为武器是当时“海牙利塔尔条约”第23条中明确禁止的，当时同研究所的OttoHahn(因发现了核裂变得到了1944年的诺贝尔化学奖)也是嗤之以鼻，并且质问哈伯，而哈伯的回答是“最早使用毒气的是法国军队，而我开发毒气也是为了使得战争早点结束，从而拯救更多的性命”。
毒ガス兵器はハーグ陸戦条約の第23条「毒、または毒を施した兵器の使用」として禁止されたものであり、当時研究所にいたハーンOttoHahn、原子核分裂の発見により1944年ノーベル化学賞受賞）に咎められますが、それに対しハーバーは「毒ガスを最初に使用したのはフランス軍であり、毒ガスを使って戦争を早く終わらせることは、多くの人命を救うことに繋がる」と述べたと伝えられています。

在第一次世界大战中，双方都对敌军使用了毒气。
第一次世界大戦で、交戦各国は、毒ガスを使いました。

从1941年秋天开始，党卫军和警察开始使用移动毒气车。
年秋には、親衛隊と警察部隊は移動式ガストラックを導入しました。

这个资料馆详细记载着当年日本政府制造毒气、使用毒气、战后毒气处理的相关资料。
この資料館には、当時、日本政府が毒ガスを製造し、使用し、戦後に毒ガスを処理したことに関する詳しい資料が展示されている。

而且如果一个国家想要生产和使用这些毒气，几乎没有任何人能够阻止。
つまり、国家がこのような兵器をつくり、使用することを望むなら、止めるためにできることはほとんどない、ということだ。

特别行动队审判：杰克逊法官详述毒气车的使用.
アインザッツグルッペン裁判：ジャクソン裁判官がガストラック使用の詳細を述べる。

由于旧日本军在战败时有组织地废弃了记录类文件，毒气使用的全貌尚未弄清。
旧日本軍は敗戦時に記録類を組織的に廃棄したため、毒ガス使用の全容は判明していない。

使用神经性毒气，只瞄准共和国政要的神出鬼没的怪人“毒气杰克”。
神経ガスを使い、共和国寄りの要人を狙う神出鬼没の怪人「毒ガスジャック」。

大多数这样的集中营在毒气室中使用齐克隆B。
これらの収容所の大半では、ガス室でツィクロンBを使用しました。

使用神经性毒气，只瞄准共和国政要的神出鬼没的怪人“毒气杰克”。
神経ガスを使い、共和国寄りの要人ばかりを狙う神出鬼没の怪人“毒ガスジャック”。

华盛顿会议批准限制使用潜艇战和毒气条约。
年：ワシントン軍縮会議が、潜水艦の戦闘と毒ガスの使用を禁止。

氯在第一次世界大战中在欧洲战场上作为致命性毒气被使用。
塩素は、第一次世界大戦中に凄惨な塹壕戦で毒ガスとして使われました。

大多数这种集中营的毒气室中使用的是齐克隆B。
これらの収容所の大半では、ガス室でツィクロンBを使用しました。

年：华盛顿会议批准限制使用潜艇战和毒气条约。
年：ワシントン軍縮会議が、潜水艦の戦闘と毒ガスの使用を禁止。

这个营地在德国屠杀欧洲犹太人的计划中起到了核心作用，并在过程中使用齐克隆B毒气来进行大规模屠杀。
そこは、ツィクロンBガスを大量殺戮に使用してヨーロッパのユダヤ人を殺害するというドイツの計画で中心的な役割を果たしました。