個百分點 日语是什么意思 - 日语翻译

• ポイント

在 中文 中使用 個百分點 的示例及其翻译为 日语

最小的是意大利的0.1個百分點。
最も小さいのはイタリアの0.1ポイントだった。

自2月份以來，他的支持率上升了7個百分點。
支持率は２月から７パーセントポイントの上昇。

年上升1.8個百分點.
年で1.8ポイント上昇。

此次存款準備金率的降幅達到1個百分點，是7月的2倍。
準備率の下げ幅は1ポイントと7月の2倍。

雖然所有家庭的平均值僅增長6個百分點，但年輕一代的債務明顯增加。
全世帯の平均は6ポイントの伸びにとどまっており、若い世代が借金を増やしていることが分かる。

這一比重比今年1月提高了2.9個百分點﹐比去年同期提高12.3個百分點。
今年1月に比べて2．9ポイント上昇し、前年同期比では12．3％上昇している。

月，民營企業佔全國外貿出口的46.7%，比去年同期提高了2.6個百分點。
月、民間企業による輸出は輸出全体の46.7%を占め、前年同期比2.6ポイント上昇した。

市場關注度高的美國也僅為0.2個百分點。
市場からの注目度が高い米国も0.2ポイントにとどまっている。

整體而言，男性的壓力值高於女性5個百分點。
全体的に見て、男性のストレス指数は女性を5ポイント上回った。

雖然和發達國家相比水平較低，不過在10年時間裏快速上升了28個百分點。
先進国と比べると水準自体は低いものの、10年間で28ポイントも急上昇した。

與開始進行統計的1997年的患者相比，提高了約7個百分點。
統計を取り始めた1997年の患者より約7ポイントも上昇しました。

安倍內閣支持率達55％，提高7個百分點。
世論調査】安倍内閣支持率、７ポイント増の55％に上昇。

集團產品向高價位轉移，推動稅前純益率較去年同期增長2.9個百分點。
高価格製品への移行により、税引き前利益率は前年同期から2.9ポイント上昇しました。

這一回答較8月下旬的相同調查提高了9個百分點。
同じ質問をした８月下旬の調査と比べ９ポイント上昇した。

佔日本股票交易7成的海外投資者的持有比率為30.2％，僅提高0.1個百分點。
日本株の売買の７割を占める海外投資家は３０・２％と０・１ポイントの上昇にとどまった。

東南亞4國持這種看法的人比1996年增加了6到18個百分點。
東南アジア4ヶ国のこの種の見方をする人の割合は、1996年から6ポイントから18ポイント上昇している。

天然氣和非化石能源消費比重合計為20%，比去年底提高0.3個百分點。
天然ガスと非化石エネルギー消費の比重は合計20％になり、昨年末に比べ0.3ポイント上昇した。

未來炎熱的天氣可能會減緩全球經濟增長率每年接近0.30個百分點。
将来の暑い天気世界の経済成長率を低下させる可能性がある1年あたり0.30パーセントポイント近づく。

雖然和已開發國家相比水平較低，不過在10年時間裏快速上升了28個百分點。
先進国と比べると水準自体は低いものの、10年間で28ポイントも急上昇した。

非正式職員在受雇勞動人員中所占比例為37.3%，雖然比去年降低了0.2個百分點，但仍處於較高水準。
被雇用者に占める非正規の職員・従業員の割合は37.3％と前年比0.2ポイント低下したものの、依然として高水準にある。

如果沒有美國稅改的影響，公司2018年的有效稅率較2017年第四季有可能上升約2-3個百分點。
米国税制改革がなければ、2018年の当社の実効税率（ETR）は、2017年第4四半期のETRから約2～3ポイント上昇する可能性があります。

其中，2006年月工資800～1000元的農民工占全部農民工的比重上升最快，累計提高6.0個百分點，達到17.2％。
そのうち、2006年の月給が800―1000元の農民工の農民工全体に占める割合の上昇が最も速く、累計で6.0ポイント上昇し、17.2%に達した。

報告顯示，1991年全球企業中處於管理崗位的女性佔到24.8%，過去27年間上升了2.3個百分點。
報告書によると、世界の企業などで管理職に就く女性の割合は1991年は24.8%で、過去27年間で2.3ポイント上昇した。

針對半年後（2019年9月前後）的世界經濟前景，認為「擴大」的回答降至37.2％，比上次調查減少18個百分點。
半年後（2019年9月ごろ）の世界景気の先行きを聞いたところ、「拡大する」との回答は37.2%と前回調査から18ポイント減少した。

報導指出，在今年調查中，對韓國回答稱「有親切感」的比去年減少9.2個百分點，只有31.5%，是歷代最低值。
今年の調査で韓国に「親しみを感じる」という回答は昨年より９．２ポイント減少した３１．５％にとどまり、過去最低だった。

結果接下來6個月日本實際經濟成長率比潛在成長率低了1.5個百分點。
そして彼が目にした現実は、その後の６か月間、日本経済の成長は潜在成長率を約1.5ポイント下回るというものでした。

與2003年相比，醫院病床使用率提高13.1個百分點，鄉鎮衛生院病床使用率提高11.4個百分點。
年と比較して、病院の病床使用率は13.1ポイント増加し、郷鎮の小規模病院の病床使用率は11.4ポイント増加している。

觀察1995年以來的變化可以發現，德國和美國僅下降了約1個百分點，而日本卻從12.2%下降了超過10個百分點。
年時点からの変化を見ると、ドイツと米国は約1パーセンテージ・ポイントの下落にすぎなかったのに対して、日本では12.2％から10ポイント以上落ちた。

不過，與2006年相比，上述各領域在電子資訊產業全球總產值中所占的比重均有所下降，AV設備占比為6%，下降了4個百分點，電腦・.
だが、上記の各分野が電子情報産業の世界生産額全体に占める比率は06年と比較して、AV機器は4ポイント減の6%、コンピューター・。

其中，男性的支持率為60%，僅下滑了2個百分點，而女性的支持率為48%，大幅下滑了11個百分點。
内閣支持率を男女別にみると、男性は60％で２ポイントの低下にとどまったが、女性は48％で11ポイント下がった。