做出 贡献 日语是什么意思 - 日语翻译

• 貢献する
• 寄与する
• 貢献することができます
• 貢献し

在 中文 中使用 做出 贡献 的示例及其翻译为 日语

我希望你先为社会做出贡献。
まずお前が社会に貢献しろ。

为科学做出贡献！
科学に貢献しましょう！

为环境与社会做出贡献。
環境と地域に貢献を。

必须为国际社会的发展做出贡献。
国際社会の発展に貢献しなければならない。

该大学致力于为更美好的世界做出贡献。
大学はより良い世界に貢献するよう努めています。

那就是通过教育为世界和平做出贡献。
教育を通じて世界平和に貢献することです。

主要是马来西亚的新车产量增加做出贡献。
主に、マレーシアの新車生産台数の増加が寄与した。

为提高运输质量及顾客满意度等做出贡献特点.
輸送品質や顧客満足度の向上などに貢献。

微生物如何为皮肤健康和疾病做出贡献.
微生物が皮膚の健康と病気にどのように貢献するか。

怎样为Joomla做出贡献?
Joomlaにはどのように貢献できますか？

通过创造新的价值为社会做出贡献。
新しい価値を創造することによって社会に貢献しよう。

但他依然用自己的方式在为这个团队做出贡献，.
それでも自分なりの方法でチームに貢献している。

想要为解决全球问题做出贡献？
世界的な問題の解決のために寄付をすることだ。

大部分公民想要对他们的社区做出贡献。
国民の多くは世界社会への貢献を望んでいる。

为保护文化遗产做出贡献。
文化遺産の保護に貢献すること。

四个部门都对这一增长做出贡献。
この成長には4つの事業部すべてが貢献しました。

为首都圈的整顿和产业重新配置做出贡献.
首都圏整備及び産業再配置への寄与。

例如，日本还可以在新领域做出贡献。
例えば日本にできる貢献には、新しい分野もあります。

你也将有经验进行精辟的辩论，并能够为当代围绕艺术和文学的讨论做出贡献。
また、鋭い議論の経験を持ち、芸術と文学を取り巻く現代的な議論に貢献することができます。

您可以为生产，管理，教育以及健康和服务机构的系统做出贡献。
あなたは、生産、管理、教育、および健康とサービス施設のためのシステムに貢献することができます。

向全世界的人们提供明天的生活方式提案，为地球的未来和社会的发展不断做出贡献。
世界中の人々に明日のライフスタイルを提案し、地球の未来と社会の発展に貢献し続けます。

向全世界的人们提供明天的生活方式提案，为地球的未来和社会的发展不断做出贡献。
世界の人々に明日のライフスタイルを提案し、地球の未来と社会の発展に貢献し続けます。

大学比任何一个机构都承担着继承、发展知识的责任，应该对全体人类做出贡献。
大学は何よりも知識を受け継ぎ発展させるためにあり、人類全体に貢献すべきものだ。

使用开源项目和对其做出贡献经常是在工作过程中发生的。
オープンソースの利用と貢献は、仕事上よく行われています。

因此，尽管美军仍将为全球安全做出贡献，我们必将在亚太地区进行再平衡。
それに伴い、世界的な安全保障に米軍が貢献を続けると同時に、我々はアジア太平洋地域に再編する必要がある。

明确自己研究的意义和目的，为人类的福利和世界和平做出贡献；.
(1)自己の研究の意義と目的を自覚し，人類の福祉と世界の平和に貢献する。

您对人体功能感兴趣并希望为减少疾病和遭受痛苦做出贡献吗？
あなたは人体の機能に興味があり、病気を減らし苦しむことに貢献したいですか？

奥林匹克最终目的是：为建立一个和平美好的世界做出贡献。
オリンピック・パラリンピック競技大会の究極の目標は、「平和でより良い世界の構築に貢献する」ことです。

京瓷集团通过践行这10项原则，不断为社会的持续发展做出贡献。
京セラグループは、この10原則を確実に実践していくことで、社会の持続的な発展に貢献していきます。

连接着关西与世界的PREX的活动正在稳步扩大，为发展中国家的发展做出贡献。
関西と世界をつなぐPREXの活動は着実に広がり、途上国の発展に寄与しています。