先行者 日语是什么意思 - 日语翻译

• 先駆者

在 中文 中使用 先行者 的示例及其翻译为 日语

氣調包裝技術的先行者.
パッケージ技術の先駆者。

做新技术的先行者.
新技術の先駆者。

约翰，基督的先行者姓.
姓のジョンは、キリストの先駆者。

做新技术的先行者.
新技術の先駆者として。

先行者总是孤独的。
先駆者は常に孤独。

先行者的溃败.
前任者の失敗。

先行者先贏，這是必然邏輯。
早い者勝ちの論理は当然なのだ。

Tags：中国移动，先行者X1.
チャイナモバイル：先行者X1。

C公司是提供远程看护的先行者。
Cナーシングコアコーポレーション合同会社は、遠距離介護サービス提供の先駆者だ。

欣慰的是，他亲手推动的华南地区的改革开放成为国家发展的先行者。
うれしいことは、自ら進めた華南地区の改革開放が国家発展の先駆者となったことだ。

欣慰的是，他亲手推动的华南地区（深圳）的改革开放成为国家发展的先行者。
うれしいことは、自ら進めた華南地区の改革開放が国家発展の先駆者となったことだ。

拉彭兰塔理工大学（LUT）曾作为先行者-相结合的技术和业务-自打1969年成立以来。
ラッペーンランタ大学（LUT）組み合わせ技術とビジネス--先駆者を務めている、これまで1969年に創業以来。

中国民主革命的先行者孙中山先生开展的革命活动，曾得到许多日本友人的支持与帮助。
中国民主主義革命の先駆者である孫文先生の革命活動は、多くの日本の友人から支持と支援を受けました。

通过自己的挑战而开创新时代的先行者所坐的就是“REDChair”。
自らの挑戦によって新しい時代を切り開く先駆者たちが座るのが「REDChair」。

日本鸟取县米子市的N.K.C公司是提供远程看护的先行者。
鳥取県米子市にあるN．K．Cナーシングコアコーポレーション合同会社は、遠距離介護サービス提供の先駆者だ。

臺南人的臺南研究：臺南市文史協會的先行者們.
台南人の台南研究：台南市文史協会の先駆者たち。

欣慰的是，他親手推動的華南地區的改革開放成為國家發展的先行者。
うれしいことは、自ら進めた華南地区の改革開放が国家発展の先駆者となったことだ。

PTC作为计算机辅助设计（CAD）软件的先行者，目前拥有6,000多名专业员工服务于全球超过28,000家企业。
CADソフトウェアの先駆者として創業したPTCは、現在6,000名以上の従業員を有し、28,000社を超える企業をグローバル規模で支援しています。

从那时起，大学已成为台湾科学和技术的先行者，并奠定了坚实的基础，为新竹科学园区台湾“硅谷”。
それ以来、大学は台湾の科学技術の先駆者となり、新竹サイエンスパーク、台湾の"シリコンバレー"のために確固たる基盤を築いていました。

PTC作为计算机辅助设计（CAD）软件的先行者，目前具有6,000多名专业员工服务于全球超过28,000家企业。
CADソフトウェアの先駆者として創業したPTCは、現在6,000名以上の従業員を有し、28,000社を超える企業をグローバル規模で支援しています。

几十年来，先行者和同仁一直在不断努力，为现任管理学院的发展奠定了坚实的基础。
先駆者と同僚は、数十年にわたって、継続的に努力し、現在のマネジメントスクールの発展のための確かな基盤を確立してきました。

在纽约杂志“卡罗尔”1859年版的目录中，BrooksBrothers成衣的介绍是“先行者，现在是领导者”。
雑誌「Caroll」のニューヨーク市名鑑1859年版にはブルックスブラザーズの既製服の紹介に「先駆者であり、現在はリーダーである」と書かれています。

科技改变世界，电梯行业的先行者已经在多领域探索转型，科技可以提升企业的竞争能力和抗风险能力。
科学技術は世界を変え、エレベーター業界の先駆者たちは多くの分野で変革を模索しており、技術は企業の競争力とリスク抵抗を高めることができます。

日本政府和社会对待虚拟货币的态度是十分开放的，可以称之为先行者，因此会在过程中频繁遇到其他国家未曾有过的，想得到和想不到的问题。
日本政府と社会が仮想通貨に対する態度は非常に開放的であり、先駆者ともいえるため、他の国にはなかったことを頻繁に遭遇し、思いがけない問題を得ることができる。

劳森是一位先行者。
ローソンが先駆者。

(一)生态文明的先行者.
生態学の先駆者。

我们是先行者，是先驱！”.
私達の先駆者、私達が先駆者！

致力解决交通难题做城市短途先行者.
街の課題を解決する第一歩として交通弱者のために。

先行者总会先碰到新问题。
企業はいつも新しい問題に直面する。

请记住中央情报局的先行者战略服务办公室（OSS）？
CIAの先駆者である戦略的サービス局（OSS）を覚えていますか？