全球增长 日语是什么意思 - 日语翻译

• 世界の成長
• グローバルな成長を

在 中文 中使用 全球增长 的示例及其翻译为 日语

当全球贸易放缓时，全球增长也会放缓。
世界貿易が減速する時、世界の成長も減速する。

它不太可能进一步加速全球增长.
私たちの目標は、グローバルな成長をさらに加速させることです。

不过因IMF下调全球增长预….
IMFによる世界の成長率予測の引き下げを受けて、。

全球增长的预期复苏仍然具有不确定性。
世界成長回復の見込みは依然として不確実である。

安永的全球增长市场网络.
EYの世界的成長ネットワーク高成長。

这凸显了日本电子产业未能跟上全球增长步伐的实际状态。
日本の電機産業が、世界の成長に追随できていない実態が浮き彫りになる。

我们生活的互联网经济时代给全球增长同时带来机遇和挑战。
我々は，世界の成長に機会と課題の双方をもたらすインターネット・エコノミーの時代に生きている。

Jose负责推动DHLSupplyChain的全球增长计划。
ケラーはDHLSupplyChainのグローバルな成長を推進する責任を担っています。

Jose负责推动DHLSupplyChain的全球增长计划。
パトリックはDHLSupplyChainのグローバルな成長を推進する責任を担っています。

如果特朗普确实扣动扳机并在这一过程中干扰全球增长反弹所有人都会遭殃。
トランプ氏が本当に引き金を引けば―その過程で世界の成長回復を腰折れさせれば－誰もが苦しむことになる。

Jose负责推动DHLSupplyChain的全球增长计划。
ナヴァはDHLSupplyChainのグローバルな成長を推進する責任を担っています。

缩小发展差距的措施将成为全球增长的潜在动力。
開発ギャップを削減するための措置は世界成長の潜在的な推進力となり得る。

促进全球增长和收益:将软件同步发布到对您至关重要的市场。
グローバルな成長と収益の促進:お客様が重視する各市場にソフトウェアを一斉にリリースできます。

Netflix的全球增长是该公司成功的一个重要因素。
ネットフリックスのグローバルな成長は、同社の成功の大きな要因である。

中美贸易战减缓了全球增长，并削弱了全球公司的利润和投资。
米中貿易戦争は、世界の成長を減速させ、世界中の企業の利益と投資を弱めました。

依照全球增长战略，我们将以最快速度不断开通新航线。
私たちは、グローバル成長戦略に則り、引き続き全速力で新たな就航地の拡大を進めていきます。

安永的全球增长市场网络致力于满足高增长公司不断变化的需求。
EYの世界的な成長市場ネットワークは、高成長企業の変化するニーズに対応することに専念しています。

移动通信平台LINE今天宣布，被世界经济论坛选为2014年全球增长企业之一。
LINE株式会社は、世界経済フォーラム（WorldEconomicForum）の“GlobalGrowthCompany2014”に選出されたと発表した。

一个强有力的国际贸易体系，加上处理当前和未来挑战的有效规则，将支持全球增长。
現在及び将来の課題に対処するよく遵守させられているルールを備えた強固な国際貿易体制は世界の成長を下支えする。

我们将努力减少过度的全球失衡，以支持全球增长。
我々は過度の不均衡を縮小するために努力し、かつ、世界の成長を支える方法で行う。

动员可持续融资、加强普惠金融对全球增长非常重要。
持続可能な資金の動員及び金融包摂の強化は、世界の成長にとって重要である。

如果这一分析继续成立，那么2020年全球增长可能放缓到2.4%，低于许多预测，包括IMF在10月份预测的3.4%。
この分析が引き続き成り立つならば、2020年のグローバル成長は2.4%に減速し、IMFによる昨年10月の予測3.4%を含む多くの数字を下回ることになる。

这一时期，中等收入国家成为全球增长的新引擎，使许多本国的公民摆脱贫穷，创造了可观的中产阶级。
それと同時期に、中所得国は世界的成長の新たな原動力となり、その国民の多くが貧困から脱し、相当規模の中産階級が生まれた。

国际社会期待进入新时代的中国能够进一步发挥全球增长“发动机”和世界和平“稳定器”的作用。
新時代に入った中国が世界の成長の「エンジン」、世界平和の「スタビライザー」としての役割を一層発揮することを国際社会は期待している。

因此，Hapag-Lloyd将专注于显着提高客户质量，选择性全球增长并在整个周期内实现盈利。
したがって、Hapag-Lloydは、お客様の品質向上、選択的なグローバル成長、そしてサイクルを通じて収益を上げることに重点を置くことになります。

自由贸易和投资，以及建立开放、基于规则、透明和非歧视的以世贸组织为基础的贸易体制，对于恢复全球增长具有决定性作用。
自由な貿易及び投資，また，開かれ，ルールに基づき，透明性があり無差別なWTOに基づく貿易システムは，世界の成長の回復にとり極めて重要である。

Pixelmatic的创始人兼CEO，SamsonMow将于7月25日下午3点出席主题为”启动全球增长：挑战进入新的市场”的嘉宾会谈。
Pixelmaticの創設者兼最高経営責任者（CEO）であるサムソン・マウは、「グローバルな成長の開始：新市場への参入の挑戦」と題するパネルに、7月25日午後3時に出席する。

在当今国际形势和世界经济正在发生深刻复杂变化的大背景下,作为世界经济发展的强劲引擎和全球增长的重要贡献者,中国的一举一动牵动着世界的关注和目光。
国際情勢と世界経済に複雑かつ深い変化が生じるなか、世界経済発展の力強いエンジン、世界成長の重要な貢献者である中国の一挙手一投足は、世界の注目と視線を集めている。

关键时刻，二十国集团如何发挥其国际经济合作主要论坛作用，成为世界经济的稳定器、全球增长的催化器、全球经济治理的推进器，更好造福各国人民？
この重要なタイミングに、G20は国際経済協力の主要フォーラムとしての役割をどのように発揮して、世界経済の安定化装置になり、グローバル成長の触媒装置になり、グローバル経済ガバナンスの推進装置になり、各国国民によりよく幸福をもたらすだろうか。

我们同意就降低贸易和投资自由化和技术变革的调整成本、采取恰当的国内政策，和加强国际合作实现包容和可持续全球增长等开展经验交流。
我々は貿易・投資自由化と技術変化のコストを調整する影響緩和と適切な国内政策に関する経験を交換すること、また包摂的で持続的な世界の成長に向けた国際協力を強化することに合意する。