全球工业 日语是什么意思 - 日语翻译

• 世界の工業
• 世界の産業

在 中文 中使用 全球工业 的示例及其翻译为 日语

IFR报告显示过去五年全球工业机器人销量翻倍.
過去5年で世界の産業用ロボットの販売台数は2倍に。

DDL和HPDDL正在成为全球工业制造领域的主要发展趋势。
DDLとHPDDLは、世界の工業製造分野で大きなトレンドになりつつあります。

工业4.0”概念提出后在欧洲乃至全球工业业务领域都引起了极大的关注和认同。
工業4.0」のコンセプトが打ち出されると、欧州と世界の工業分野で大きな関心と評価を集めた。

ICL的水处理产品可向数以百万的人们，以及全球工业提供清洁用水。
ICLの水処理製品は、数百万の人々と世界の産業向けに清浄水を供給する。

工业4.0概念在欧洲乃至全球工业业务领域都引起了极大的关注和认同。
工業4.0」のコンセプトが打ち出されると、欧州と世界の工業分野で大きな関心と評価を集めた。

目前，全球各种服务机器人的年销量已达数百万台套，远远超出全球工业机器人的保有量。
現在、世界の各種サービスロボットの年間販売台数は数百万台に達し、世界の工業ロボットの保有量をはるかに上回っている。

全球工业，尤其是巴西当地工业的信誉受到威胁，另一个失败将至关重要。
グローバル産業、特に地元のブラジル産業の信頼性が危機にatしており、別の失敗が重要になります。

随着全球工业数量的增加,对化学品的需求可能会出现上升。
世界の産業の数が増加するにつれて、化学物質の需要は上向きになる可能性があります。

上述两家日企目前占据全球工业机器人减速器市场的75%。
現在、これら2つの日本企業は、世界の産業用ロボット減速機市場の75％を占めています。

其实，中国船舶集团的重组合并展示了中国政府参与全球工业竞争的强烈意愿和实力。
そして、「中国船舶集団の再編と合併は、世界的な産業競争に参加する中国政府の強い意欲と実力を示すものだ。

主要原因是北美的需求增长促进重卡发动机增长397百万美元，全球工业市场的需求增长促进非公路用发动机增长365百万美元。
増収要因は北米の需要増による大型トラック用エンジンの397百万ドル、世界の産業市場での需要増によるオフハイウェイ用エンジンの365百万ドル。

年全球工业品外观设计申请活动增长了10.4%，达到963,100件申请，所含外观设计为120万项[2]。
年、全世界の工業意匠登録出願は10.4％増加して963,100件に達し、含まれる意匠は120万件に上った[2]。

美银美林援引国际机器人联合会(TheInternationalFederationofRobotics,IFR)的数据称：在过去10年中，全球工业用机器人数量已经增长72%，而美国制造业岗位数量则萎缩16%。
調査では、国際ロボット連盟（IFR）のデータとして、世界の産業ロボットはここ10年で72%も増えたが、その一方でアメリカの製造業の仕事は16%減ったことを指摘している。

合格的专家为不断增长的生命科学市场硕士研究计划为毕业生的专业知识，使他们能够迅速和有效地融入全球工业生命科学领域，并计划他们的下一个职业生涯的一步。
成長しているライフサイエンス市場向けの認定の専門家修士課程の研究プログラムは、卒業生にグローバルな産業ライフサイエンス部門に迅速かつ効果的に統合し、その次のキャリアステップを計画することを可能専門的な知識を提供します。

自由贸易对全球工业发展至关重要。
自由貿易は世界全体の工業の発展にとって極めて重要だ。

世纪中叶，曼彻斯特是全球工业重镇之一。
世紀半ば、マンチェスターは世界で最も重要な工業都市の1つでした。

目前全球工业机器人数量已经达到180万台。
現在、世界で稼動している産業用ロボットは約180万台。

因此，DDL和HPDDL正在成为全球工业制造的主要趋势。
DDLとHPDDLは、世界の工業製造分野で大きなトレンドになりつつあります。

下一篇：工业机器人时代如何专利布局全球工业机器人专利已超6万件.
産業用ロボット時代のパテントポートフォリオ－－産業用ロボット特許は世界全体で６万件超。

ITTEnidineInc.成立于1966年，为全球工业，航空航天，国防，铁路和运输市场提供差异化的产品和服务。
ITTEnidineIncは、1966年に設立され、世界中の一般産業、航空宇宙、防衛、鉄道、輸送市場に差別化された製品とサービスを提供しています。

与此同时，驱动全球工业发展的煤炭在浅层已经基本被挖完，矿井必须要更大更深才能够满足人类的需求。
その一方で、世界の産業に燃料を供給する石炭の多くはすでに浅層から枯渇しており、鉱山は需要を満たすためにはますます大きくなる必要があります。

ITTEnidineInc.创立于1966年，致力于面向全球工业、航空航天、国防、铁路和交通市场提供独特的产品和服务。
ITTEnidineIncは、1966年に設立され、世界中の一般産業、航空宇宙、防衛、鉄道、輸送市場に差別化された製品とサービスを提供しています。

通过案例研究和行业的例子，你将获得全球工业活动的理解，并能够发展自己的职业生涯，作为一个事件的专业。
ケーススタディや業界の例を使用することで、グローバルなイベント業界の理解を得ると、イベントプロとしてあなたのキャリアを開発することができるようになります。

几个世纪以来持续不断的全球工业化，在提高社会生产力的同时，也给我们带来了环境污染和气候恶化等严重问题。
過去数世紀に渡り、進化を続けるグローバル規模での工業化の波は、生産性を高める同時に、我々に環境汚染や気候変動などの深刻な問題をもたらしています。

美国红狮控制公司作为全球工业自动化与网络领域的通信、监测和控制专家，四十余年来一直致力于为客户提供创新性解决方案。
産業オートメーションとネットワーキングの通信・監視・制御の世界的なエキスパートであるRedLionは40年以上にわたり、革新的なソリューションを提供してきた。

全球工业机器人四强之一、瑞士ABB公司2017年内将在中国内陆地区的重庆开设被称为“应用中心”的大规模销售和服务基地。
産業用ロボットで世界4強の一角であるスイスのABBは、2017年中にも中国内陸部の重慶に、大規模な販売・サービス拠点「アプリケーションセンター」を開設する。

TNSC公司是全球工业及特种气体产品如硅烷等领域*主要的分销商之一，多年来还一直为亚洲电子行业中的重要厂商提供所需产品。
エボニックのパートナーであるTNSCは、シランなどの産業ガスと特殊ガスの世界有数の供給企業であり、長年にわたりアジアのエレクトロニクス産業の大手顧客にガスを供給しています。

TNSC公司是全球工业及特种气体产品如硅烷等领域最主要的分销商之一，多年来还一直为亚洲电子行业中的重要厂商提供所需产品。
エボニックのパートナーであるTNSCは、シランなどの産業ガスと特殊ガスの世界有数の供給企業であり、長年にわたりアジアのエレクトロニクス産業の大手顧客にガスを供給しています。

我们在全球工业自动化领域的领先技术结合MAVERICK独立于平台的领域专业知识，可帮助我们的客户降低复杂性并使生产率达到前所未有的水平。
産業オートメーションにおける当社の世界的リーダーシップと、この分野におけるマーベリックのプラットフォーム独立型の専門的能力が相まって、顧客が複雑さを軽減し、かつてない生産性を実現することに貢献します。

由于全球能源使用持续快速增长，美国正在为提高国内和全球工业能源效率的方法而工作。
世界のエネルギー消費量が急増するなか、米国は国内外で、工業エネルギーを効率化させる方法を模索している。