在 中文 中使用 全部完成 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
东方之星”翻沉事件现场排查清理工作全部完成.
東方之星」転覆現場検証作業すべて完了。小时不到就全部完成。
時間足らずですべて完了。您现在全部完成.
すべてを終えて。此外，长14公里的香港接线及配套工程也将于明年底全部完成。
このほか、全長14kmの香港への連絡道および付帯工事も来年末には全て完成する。长14公里的香港接线及配套工程也将于明年底全部完成。
このほか、全長14kmの香港への連絡道および付帯工事も来年末には全て完成する。此外，長14公裏的香港接線及配套工程也將於明年底全部完成。
このほか、全長14kmの香港への連絡道および付帯工事も来年末には全て完成する。新设的6个比赛场馆也稳步推进建设，预计到2月全部完成。
新設の６競技会場も着々と建設が進み、２月には全て完成の見通しだ。截至目前，已植树35万株左右，完成近一半的任务，预计5月末任务全部完成。
現在まで、すでに約35万本植樹し、半分近くの任務を完成し、5月末にすべて完成すると予想した。攝影自2009年10月12日開始，同年內分配角色的攝影大致上全部完成。
撮影は2009年10月12日より開始され、同年内にキャストによる撮影のほぼすべてが完了した。到1991年5月蘇聯銷毀了1752枚中短程彈道導彈和巡航導彈，美國銷毀859枚，全部完成條約義務。
年5月になってソ連は1,752発の中・短距離弾道ミサイルと巡航ミサイルを破壊し、アメリカは859発を破壊し、条約の義務を全部完成させた。到1991年5月苏联销毁了1752枚中短程弹道导弹和巡航导弹，美国销毁859枚，全部完成条约义务。
年5月になってソ連は1,752発の中・短距離弾道ミサイルと巡航ミサイルを破壊し、アメリカは859発を破壊し、条約の義務を全部完成させた。在这些工作全部完成后，三峡水库的蓄水位才能达到设计的高程，才能发挥设计的最终防洪效益。
これらがすべて完成すれば、三峡ダムはようやく設計されている高さの水位に貯水することができ、設計時の最終的な洪水防止効果と利益を発揮することができるようになります。另外，准备了语音故事各角色第3话(各话平均：约5分钟)，3话如果全部完成的话，就可以获得静止特典。
ボイスストーリーは各キャラクター第3話（各話平均：約5分）まで用意されており、3話すべてコンプリートすると特典スチルも取得いただけます。中央企业和局部地方大型国有企业作为去产能的重要主体，切实发挥表率作用，神华集团已全部完成全年使命，陕煤化集团已完成全年目标使命的86.4%。
中央企業と一部の地方国有企業大手は率先的な役割を発揮し、神華集団は通年の任務を全て完了し、陝煤化集団は通年の目標任務の86.4％を完了している。诸如从庞大复杂的铁路网中寻找自己的路线，自己做饭洗衣，解决课堂问题，以及进行整个一天的时间管理，以便能够全部完成此类日常“任务”等。
膨大で複雑な鉄道網から自分の経路を探すこと、食事の準備や洗濯、授業の課題をこなすこと、そしてそうした毎日の「タスク」をすべて完了できるよう、丸一日の時間管理をすることなどです。中央企业和部分地方大型国有企业作为去产能的重要主体，切实发挥表率作用，神华集团已全部完成全年任务，陕厚壁无缝钢管化集团已完成全年目标任务的86.4%。
中央企業と一部の地方国有企業大手は率先的な役割を発揮し、神華集団は通年の任務を全て完了し、陝煤化集団は通年の目標任務の86.4％を完了している。中央企业和部分地方大型国有企业作为去产能的重要主体，切实发挥表率作用，神华集团已全部完成全年任务，陕煤化集团已完成全年目标任务的86.4%。
中央企業と一部の地方国有企業大手は率先的な役割を発揮し、神華集団は通年の任務を全て完了し、陝煤化集団は通年の目標任務の86.4％を完了している。正是通过这种造神运动，共产党这种政教合一的邪教组织体系全部完成，画“神”点睛之后，反天反地反人性的党文化就终于活起来祸害人间了。
まさに、この種の神を創り上げる運動を通して、共産党という政教合一の邪教組織体系が全て完成し、「画“神”点睛」の後、天に反し、地に反し、人間性に反する党文化がついにできあがり、この世に災いをもたらすようになったのである。今日将全部完成手术.
今日の手術は全部中止。今年十大实事全部完成.
で、今年、１０作目の完成です。整个手术全部完成需要9个月。
所有划转事宜9月1日前全部完成.
月1日までに全て発送を完了しております。截止3月30日，组建工作全部完成。
時08分，17個），其中已全部完成。
時08分、17）、これがすべて満たされています。CAP1400设计通过审查，关键试验全部完成，具备开工建设条件。
またCAP1400は設計が審査に合格し、重要試験をすべて完了しており、着工・建設の条件を整えている。其他类型的游戏可能只要12小时就能全部完成。
乔托(1266-1337)开始在帕多瓦的斯科洛文尼教堂(ScrovegniChapel)绘制壁画，并于1305年全部完成。
这幅作品计划于2018年11月东京审判宣判70周年之际全部完成。
作品全体は2018年11月の東京裁判結審70周年に合わせて完成する予定。輛坦克在1943年6月前全部完成。
