共识 日语是什么意思 - 日语翻译

• コンセンサス
• 共通認識
• 合意
• consensus
• 一致は

在 中文 中使用 共识 的示例及其翻译为 日语

上海共识.
上海アコード。

这个共识，在今.
この協定は、今。

没有这样的共识。
そのような一致はない。

哥本哈根协议的主要共识.
コペンハーゲン合意の主な内容。

这就是“九二共识”。
これが<第２の合意>だ。

在金钱问题上没有共识。
金の問題に合意はない。

返回“共识决策法”页面。
共同決定法」のページをご覧ください。

需要全社会的共识.
社会的合意の必要性。

但这个共识从来没有公布过。
しかしこの合意はこれまで公表されてこなかった。

这是中国和世界的共识。
これは中国と世界の共通認識だ。

我们除了寻找共识外别无选择。
私たちには合意を見つける以外の選択肢はありません。

最终目的是形成共识。
最終的な目標は、合意の形成です。

日韩共识是最终且不可逆解决的共识。
日韓合意は最終的かつ不可逆的に解決した合意だ。

可持续生物燃料共识.
持続可能なバイオ燃料コンセンサスは。

华盛顿共识”是非.
ワシントン・コンセンサス】WashingtonConsensus。

这在语言学界已成为共识。
このことは言語学界の共通認識となっている。

然而，科学共识是明确和令人震惊的。
しかし、科学的コンセンサスは明確で驚くべきものです。

这些原则也是目前的国际共识。
この考え方は現在の国際的な共通認識です。

从“华盛顿共识”到“北京共识”，….
ワシントン・コンセンサス」から「北京コンセンサス」へ--。

相关人士称赞，这是“历史性共识”。
関係者は「歴史的合意」と称賛している。

首尔共识及其跨年度行动计划基于以下6项核心原则：.
ソウル合意及び複数年行動計画は，以下の6つの核となる原則に基づく：。

其中“可持续发展”理念已成为共识。
持続可能な開発」という概念が共通の認識となった。

我们将继续坚持“九二共识”，坚决反对任何形式的“台独”分裂活动。
これからも『１９９２年合意』を堅持し、いかなる形式の『台湾独立』分裂活動にも断固として反対する」。

所有的建议反映了正式的专家共识。
全ての推奨事項は、専門家の公式合意を反映している。

基因型共识显示了从同一污染源传播的可能性，但这种广泛的范围延伸是不寻常的。
遺伝子型の一致は、同一の汚染源から広がった可能性を示すが、これほど広範囲に及ぶのは異例という。

自民党的席位将锐减，这是各党的共识”。
自民党が激減するというのは各党の共通認識だ」。

基于此前的三党共识，对于社会保障的遗留课题，我们必须展开超党派的反复深入的议论。
先の３党合意に基づき、社会保障の残された課題について、超党派で議論を煮詰めていかなければなりません。

一、“一带一路”建设是否形成了国际共识？
一帯一路」建設は国際コンセンサスを形成したか？

上述功能非常棒，但它是Stellar共识协议的渐近安全方面封锁了这笔交易。
上記の機能は素晴らしいですが、取引を封印するStellarConsensusProtocolの漸近的なセキュリティ面です。

动物研究伦理指南详见国际兽医学编辑协会《关于动物伦理与福利的作者指南共识》（WEB.
動物研究における倫理に関する詳細は、InternationalAssociationofVeterinaryEditorsによる「ConsensusAuthorGuidelinesonAnimalEthics andWelfare」を参照すること。