其间 日语是什么意思 - 日语翻译

• その間
• この間
• その
• このうち

在 中文 中使用 其间 的示例及其翻译为 日语

其间5人是儿童。
そのうち5人が子どもたち。

新动力也是其间之一。
新戦力の補強もその中の1つだ。

其间虽然出了三位总理。
人の総理を出したその間、。

前美国总统奥巴马，也是其间一员。
先のオバマ米国大統領もその一人。

其间感冒也很快痊愈。
そしてその風邪もすぐ治ります。

并在其间四场竞赛中打满90分钟。
そのうちの4試合で90分以上プレーしている。

其间与谁相识结伴，….
その時に誰と出逢うかによって、。

有南部和北部两个方言，其间差别很大。
南と北の2種類の方言があるが、その違いは大きい。

其间，凶手放走了一名人质。
そのうちに犯人は人質を解放した。

许多使用者往往不明白其间有何异同。
結局のところ、多くのユーザーはその違いをわかっていない。

其间，将牛排翻面一次。
途中に、ステーキを一回だけひっくり返します。

可每周授课1次，其间可以预习和复习.
週1回の授業も可能になり、その間に予習・復習もできる。

其间曾去莫斯科治病疗养。
その時、私は怪我の治療でモスクワにいました。

年以上居住在海外时，其间将丧失国民健康保险的资格。
年以上海外に居住する場合には、その間の国民健康保険の資格を喪失します。

其间，在泰国、韩国工作两年。
その間にタイ・韓国・イタリアで10年間勤務。

其间最喜爱的有下面这几个系列。
その中でも特によかったのが、下のシリーズ。

其间，L4的殖民卫星群大多受损。
この間、L4コロニー群が多数被害を受ける。

其间，李姐还不断地向我讲真相。
その間、李さんはずっと警官に真相を伝え続けた。

其间，L4的殖民卫星群大多受损。
この間L4のコロニー群も多数被害を受けている。

其间最大的一次是苏联轰炸机队远征台湾。
このうち最大の回はソ連爆撃機隊の台湾遠征だった。

其间唐秀蓉还先后四次往返于香港和泰国之间。
またその間、唐秀蓉は香港とタイの間を４回往復した。

其间加入中国同盟会，参与创办《云南》杂志。
この間に中国同盟会に加入し、雑誌『雲南』の創刊に参加した。

其间350公里，到达码头的时候已经是日落时.
その間、350キロ、波止場に着いた時には、日が暮れていた。

其间350公里，到达码头的时候已经是日落时分了。
その間、350キロ、波止場に着いた時には、日が暮れていた。

其间，中国军费不断增加，在过去20年里增长了18倍。
この間、中国の軍事費は伸び続け、この20年間で18倍になっている。

其间有一个小岛名为特涅利菲岛，那里有一个巨大的“太阳能公园”。
その一つであるテネリフェ島で、巨大な“ソーラーパーク”が誕生する。

其间开始创作口语诗，并在当地报纸和同人志上发表诗歌与童话。
この間、口語詩の制作を開始、地元の新聞や同人誌に詩や昔話を公表し始める。

其间开始创作口语诗，并在当地报纸和同人志上发表诗歌与童话。
この間、口語詩の制作を開始、地元の新聞や同人誌に詩や童話を発表し始める。

其间开始创作口语诗，并在当地报纸和同人志上发表诗歌与童话。
その間、口語詩の制作を開始し、地元の新聞や同人誌に詩や童話を発表し始める。

其间3所现已开工，总输出功率约为4.4MW，其他2所也预订于2014年内开工。
このうちすでに3カ所約4.4MWを着工し、残りの2カ所も2014年中に着工する予定。