在 中文 中使用 具有独特 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
具有独特香气，也被称为香油。
在奥特曼系列中具有独特的世界观！
ウルトラマンシリーズには独特の世界観があります。每一种乐器都具有独特的音色。
楽器にはそれぞれ独特の音色があります。研究团队发现，身体不同部位出现的肿瘤具有独特的“足迹”，用电脑就可以找出来。
研究チームは、体内のいろいろな箇所に現れる腫瘍は独特の“フットプリント（足跡）”を残すことを発見、それをコンピュータが探知する。无公害蘑菇具有独特味道和香气，且氨基酸、维生素、酵素含量较高，作为健康食品具有颇高的人气。
無公害キノコに独特の味と香りがあり、アミノ酸、ビタミン、酵素が多く、健康食品として人気がある。动物具有独特的生理及身体结构系统，因此，需要专门的食物和营养来维持最佳健康状态。
動物には独自の生理的構造があり、それゆえに適切な健康のために特別な食品と栄養素が必要となる。动物具有独特的生理系统，需要特定的食物和营养来维持健康。
動物には独自の生理的構造があり、それゆえに適切な健康のために特別な食品と栄養素が必要となる。体色有个体差异，从铜色到近绿色不定，但全都具有独特的光泽，非常漂亮。
体色は銅色からほぼグリーンに近いものまでかなり個体差があるが、いずれも独特の輝きを放ち、非常に美しい。这部分人才的自身素质和特点决定了他们对于中国软硬实力的转换具有独特的作用。
これらの人材がもつ素養や特徴は、中国のハードパワーからソフトパワーへの転換に独特の役割を果たしているといえる。具有独特形状的LED尾灯是沃尔沃ConceptXCCoupe另一个重要的视觉元素。
大明山具有独特的气候环境，山高林密，具有典型的山地森林景观和气候。
大明山は独特な気候環境を備え、山が高く森が茂り、典型的な山地森林景観と気候である。探索具有独特氛围、生物群落和景观的无限多样化的世界。
间客房提供宽敞的住宿，具有独特的玻璃幕墙浴室能增强自然光。
由于这些金属粉末具有独特的材料特性，CleanitEC电极的表面积体积比很高。
これらの金属粉には独特の特性があり、CleanitEC電極は非常に高い表面積対体積比を持ちます。德国是一个惊人的美丽的国家，具有独特而多元的现代文化。
ドイツは息を呑むほど美しい国で、毎回独特で多様な現代文化があります。黄色西瓜可能具有独特的营养益处，但是至今大部分的研究主要专注于红瓤品种。
黄色のスイカは独特の栄養上の長所がある場合が多いのですが、これまでスイカにかかわる研究の殆どは、果肉の赤い品種について焦点が当てられて来ています。答：轻井泽位于浅山山的缓坡，南山脚海拔950米至1200米，具有独特的自然环境和气候。
A：軽井沢は、浅間山の南山麓標高950ｍから1200ｍの緩斜面に位置し、独特の自然環境と気候があります。在本文中回顾并比较的三种服务中的每一种都有其独特的方法，因此具有独特的优点和缺点。
この記事で比較検討した3つのサービスにはそれぞれに独特の手法があり、それ故に、独特の長所と短所があります。夏朗德地区还富有浓郁的艺术气息，尤其是大量在中世纪时期从阿拉伯人的占领解放出来以后建造的、具有独特风格的罗马式教堂。
またシャラントは美術的にも豊かで、中世期、アラビア人からこの地を奪回した直後に建てられた、非常に独特なロマネスク様式の教会が数多くあります。历史经验表明，通过谈判和平解决有关争端，最能体现各国的自主意愿和主权平等，在解决复杂的领土和海洋争端中具有独特的优势，最具有生命力。
歴史的経験で示されたように、交渉によって係争を平和的に解決すれば、各国の自主的意思と主権の平等を最もよく体現でき、複雑な領土・海洋紛争の解決において、独特の強みがあり、最も生命力がある。个具有独特技能的英雄.
ユニークなスキルを持つ3人のヒーロー。具有独特能力的四个角色。
ユニークな能力を持つ4キャラクター。具有独特能力的四个角色。
ユニークな能力を持つ４タイプのキャラクター。你的公司并不具有独特性。
あなたの会社が特殊なのではない。这些宝石具有独特和优雅的诱惑和欲望。
これらの石はユニークでエレガントな魅力と欲求を持っています。他在销售、行政及培训方面具有独特的专业技能。
彼は、販売、経営、教育に特有の専門知識を有しています。这是一个跨学科的硕士课程，具有独特的欧洲视角。
これはヨーロッパについてのユニークな視点を持つ学際的な修士課程です。这是一个跨学科的硕士课程，具有独特的欧洲视角。
これは、ヨーロッパでユニークな視点を持つ学際的な修士課程です。
