在 中文 中使用 再次访问 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我们不能等到夏天再次访问!
私たちは、夏に再び訪問するのを待つことができない!我很愿意再次访问这个美丽的地方!
私はこの美しい小さな場所に再び滞在したいです!肯定会推荐这所房子,再次访问!
確かにこの家をお勧めして再度訪問します!我已经计划再次访问!
我々は再び訪問を計画します!亲切的机场,想要再次访问的机场.
親切な空港、再び訪れたい空港、。井上于2011年再次访问巴塞罗那。
井上は2011年にバルセロナを再訪した。愉快的周末,我想在温暖的天气再次访问。
あいあい岬など、天気の良い日にもう一度訪れたいです。樱花盛开，将再次访问。
桜が開花したらもう一度訪れます。这家酒店是真正的巴黎最好的Airbnb的,我们不能等待再次访问!
このプロパティは、パリの最高のAirBnB年代に本当にある、我々は再び訪問するのを待つことができません!我们有一个伟大的时间,不能等待再次访问!
我々は素晴らしい旅を持っていたし、すぐに再び訪問するのを待つことができません!这样，当您再次访问我们网站时，便可以重新识别您的计算机。
これにより当社のウェブサイトを再度ご覧になる際、ご使用のコンピューターが再び認識されることになります。着要再次访问,并留在让人叹为观止的InTouch。
カントは再び訪問し、素晴らしい人々とのInTouch滞在したいです。如果我再次访问罗马,我一定会再次预订。
もし私がローマを再訪することがあれば、またきっとお世話になると思います。用户再次访问本网站时，则能通过该识别票被认知为同一用户。
ご利用者が当ウェブサイトを再度訪問されたときはこの認識票により、同一のご利用者であることを知ることができます。总体而言,我们有一个伟大的时间住在地方,肯定会再次访问,当我们在萨努尔。
全体的に、我々は素晴らしい時間の場所に滞在していた、と私たちはサヌールにあるとき、間違いなく再び訪問します。我会极力推荐这间公寓给任何人,并肯定会再次访问。
私は非常に誰にもこのアパートをお勧めしますし、確かに再び訪問されます。在问及是否愿意再次访问酒窖时，59%的人表示“一定要去”，28%的人“有点想去”，87%的人对再次访问酒窖抱有兴趣。
日本酒の酒蔵を再度訪れたいか聞くと、59％が「ぜひ」、28％が「やや行きたい」で、合わせて87％に上った。真是一个伟大的第一次制作的Airbnb体验-肯定会推荐塔拉和她的公寓给他人,并愿意在将来再次访问!
どのような素晴らしい最初Airbnbは間違いなく他の人にタラと彼女のアパートをお勧めしますし、将来的に再び訪問するのが大好きですexperience-!如果用户再次访问给定的URL（设有ETag字段），显示资源过期了且不可用，客户端就发送值为ETag的If-None-Matchheader字段：.
ユーザーが(ETagが設定されている)指定されたURLを再度訪問した時、それが古くなったもの(古すぎて使用できない)であった場合、クライアントはIf-None-Matchヘッダー欄でETagの値を送ります。日本游客再次访问韩国.
日本人観光客が韓国を再び訪れ始めた。我一定会再次访问帕尧:。
我们喜欢这里,将是再次访问。
我希望,当我再次访问SF!
またSFに行く時に利用したいと思います。我可能要再次访问他的公寓!
我々は間違いなく、再び彼の家を訪問したいです!我一定会再次访问这个属性。
私はきっと、またこの知覧を訪れるでしょう。九月初，我再次访问了京都。
他们喜欢它,并誓言要再次访问。
私達も、すっかり気に入ってしまい、再訪を誓いました。并表示“期待在不久的将来再次访问中国”。
私も近い将来、再び中国を訪問することを楽しみにしている」との考えを示しました。肯定会留在这儿,如果我再次访问巴黎!
