在 中文 中使用 再試一次 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
站起來，刷了自己，並再試一次。
再試一次或從清單中選擇.
もう一度試す、またはリストから選ぶ。最成功的方法就是再試一次。
成功の最善の方法は、もう一度試みること。請檢查使用者名稱和密碼並再試一次。
ユーザー名とパスワードを確認して再度試してください。請在幾分鐘後再試一次」的訊息。
分後にもう一度試してください」というメッセージが出ます。Combinations with other parts of speech
請選取下面的[重試]按鈕，或稍後再試一次。
下の再試行ボタンを選択するか、しばらくしてから、もう一度お試しください。請修正所有同步問題並等到OneDrive處於最新狀態後，再試一次。
同期の問題をすべて解決し、OneDriveが最新の状態になるまで待ってから、もう一度試してください。若您看到安裝錯誤，關閉Firefox（如果開啟的話）並再試一次。
インストールでエラーが発生した場合、Firefoxを閉じて(もし開いている場合)、もう一度試してください。確認並更新您的帳戶詳細資料，再試一次。
アカウントの詳細を確認および更新して、もう一度お試しください。讓這些使用者從系統登出，然後再試一次。
これらのユーザーをシステムからログオフして、もう一度試してください。請選取下面的[重試]按鈕，或稍後再試一次。
以下の再試行ボタンでやり直すか、しばらくしてから、もう一度お試しください。提示:如果出錯，您可以將變更復原，然後再試一次。
ヒント:間違えた場合は、変更を元に戻して、もう一度試してください。安裝某些更新時出現問題，但我們稍後會再試一次。
いくつかのアップデートをインストールする際に問題がありましたが、後でもう一度試してみます。解決方案1：靠Kinect感應器近一點後再試一次.
解決策1:Kinectセンサーから離れ、もう一度試す。解決方案1：靠Kinect感應器近一點後再試一次.
解決策1:Kinectセンサーに近づいて、もう一度試す。解決方案2：稍候幾小時，然後再試一次如果XboxLive服務暫時關閉，請幾小時後再嘗試下載設定檔一次。
解決策2:数時間後にもう一度試すXboxLiveサービスが一時的に停止している場合は、数時間後にもう一度プロフィールのダウンロードを試してみます。如何在Windows10上修復WindowsUpdate的WindowsUpdate錯誤-安裝某些更新時出現問題，但我們稍後會再試一次。
Windows10でWindowsUpdateのWindowsUpdateエラーを修正する方法-いくつかのアップデートをインストールする際に問題がありましたが、後で再試行します。解決方案1：靠Kinect感應器近一點後再試一次.
解決策1:Kinectセンサーを取り外した後に、再接続する。如果更新仍無法安裝，請重新啟動電腦並再試一次。
それでも更新がインストールできない場合は、コンピュータを再起動して再び試してください。如果你看不到設定動畫，請重新啟動兩部裝置，然後再試一次。
設定用のアニメーションが表示されない場合は、両方のデバイスを再起動してから、もう一度試してください。直到約莫一年半前，羅蘭艾默瑞奇打電話給我說：『讓我們再試一次吧。
如果無法連接至AirPlay裝置，請試著將其移近一點，然後再試一次。
AirPlayデバイスに接続できない場合は、その近くに近づいてから、もう一度試してください。直到約莫一年半前，羅蘭艾默瑞奇打電話給我說：『讓我們再試一次吧。
でもね、1年半前にローランドが僕に電話してきて『もう一回トライしてみようよ』って言ったんだ。如果沒看到設定動畫，請將雙方的裝置都重新啟動，然後再試一次。
設定用のアニメーションが表示されない場合は、両方のデバイスを再起動してから、もう一度試してください。如果選錯語言，請按下「Menu」（選單）按鈕返回前一個畫面，然後再試一次。
間違った言語を選択してしまった場合は、「MENU」ボタンを押して1つ前の画面に戻り、やり直してください。如果TouchID無法辨識你的指紋：請確定你的手指為乾淨和乾燥的狀態，然後再試一次。
TouchIDで指紋が認識されない場合は、指が清潔で乾いていることを確認してから、もう一度試してください。請稍後再試一次或選擇其他影片。
請確認已安裝此媒體格式所需的64位元轉碼器，然後再試一次。
このメディア形式に必要な64ビットのコーデックがインストールされていることを確認してから、もう一度実行してください。電子郵件檢查失敗,請再試一次遺憾,通過電子郵件你的博客不能共享職位.
メールチェックに失敗しました,再度お試しくださいごめんなさい,あなたのブログはメールでの投稿を共有することはできません。
