冒牌 日语是什么意思 - 日语翻译

• 偽

在 中文 中使用 冒牌 的示例及其翻译为 日语

冒牌者大腦.
浮気者の脳。

小心冒牌老师的教诲.
偽教師の教え。

永遠的冒牌夫妻….
偽り夫婦よ永遠に…。

冒牌家庭是真有意思.
万引き家族は面白い。

他們一定不會買冒牌貨。
当然偽物を買うはずもない。

这真是个冒牌美国人。
これは騙されたアメリカ人が悪い。

冒牌警探狄友》[英]彼得·拉佛西.
偽のデュー警部』ピーター・ラヴゼイ。

手机阅读《冒牌大将军》.
続きを読む偽将軍“偽将軍”。

加纳冒牌美使馆非法经营10年.
ガーナに偽の米大使館、10年間ビザ発行。

如何克服冒牌者症候群？
詐欺師症候群を克服する方法は？

那个冒牌女医生星期五打电话给我。
その武蔵○さんから金曜日に電話があり、。

要如何克服冒牌者症候群.
詐欺師症候群を克服する方法。

我不同意这家伙是未来的冒牌货。
俺に反論出来ないから、こいつは偽物未来人。

曼德拉追悼会冒牌手语翻译现身.
マンデラ元大統領追悼式の偽の手話通訳。

加纳冒牌美国使馆开设十年靠包办签证获利.
ガーナに偽の米大使館、10年間ビザ発行。

加纳一家冒牌美国使馆日前被查封。
なんと、ガーナで偽アメリカ大使館が閉鎖されました。

这种“冒牌留学生”的现状，无论是对他们自己还是对日本人，均是不幸的。
偽装留学生”をめぐる現状は、彼ら自身と日本人双方にとって不幸なものだ。

來自沼袋的冒牌靜雄在池袋引起一波小小的大混亂……？
沼袋からやってきた偽静雄に、池袋はちょっとだけ大混乱に……？…。

周六，班农呼吁保守派选民，现在是时候站出来反对“冒牌共和党”了。
日、バノン氏は保守系の有権者に、今こそ立ち上がって「偽共和党」に反対を唱える時だと呼びかけました。

常被拿來和真正的魔女拉克洛瓦比較，所以被稱為「冒牌魔女」，對此感到不悅的露娜向拉克洛瓦挑起了決鬥…CV：本多真梨子.
本物の魔女であるラクロワと比較され、『なんちゃって魔女』と呼ばれたことに腹を立て、彼女に決闘を挑むが…CV:本多真梨子。

如果我們團結、堅韌，展現如在阿拉巴馬州那樣的勇氣，我們就會贏，那些冒牌共和黨就會輸。
もし我々が団結し、アラバマ州のような勇気を示したなら、我々は必ずや勝利し、あの偽共和党らを負かすことができるだろう。

根据笔者4年来采访所得的印象，现今激增的越南、尼泊尔留学生中，有一大半的人都是以外出打工为目的的“冒牌留学生”。
筆者が4年にわたって取材してきた印象では、現在急増中のベトナムやネパール出身の留学生の大半は出稼ぎ目的の“偽装留学生”である。

如果我们团结、坚韧，展现如在阿拉巴马州那样的勇气，我们就会赢，那些冒牌共和党就会输。
もし我々が団結し、アラバマ州のような勇気を示したなら、我々は必ずや勝利し、あの偽共和党らを負かすことができるだろう。

为避免落入“冒牌上司”的诈骗陷阱，国内网络诈骗举报平台--猎网平台根据接到的举报案例，曝光了骗子们常用的“骗术”。
偽上司」の詐欺のわなを避けるため、国内のネット詐欺通報プラットフォームである猟網平台は通報事例を元に、詐欺師たちが常套手段とする「3種類の手口」を公開した。

以提着红色“山寨”香奈儿手袋的女装打扮，在会场来回走动的他说，“我想揭露冒牌、整形、物质万能主义。
赤い「偽物」のシャネルバックを持った女装姿で展示場を回るパフォーマンスも行った彼は、「偽物、整形、物質万能主義を皮肉りたかった」と話した。

为避免落入“冒牌上司”的诈骗陷阱，国内网络诈骗举报平台--猎网平台根据接到的举报案例，曝光了骗子们常用的“三类骗术”[详细].
偽上司」の詐欺のわなを避けるため、国内のネット詐欺通報プラットフォームである猟網平台は通報事例を元に、詐欺師たちが常套手段とする「3種類の手口」を公開した。

然而，他也强调，这并不意味着不存在其他制假中心，譬如在土耳其就约有13万块瑞士假表被警方缉获，迪拜和俄罗斯也分别查抄缴获了7万和9千块“瑞士制造”冒牌表。
しかし、これは他の制休中心には存在しないというわけではなく、たとえばトルコでは約13万元のスイスの偽表が警察に指名され、ドバイやロシアもそれぞれ、7万と9千元の「スイス製」の偽物の表を入手したと強調した。