在 中文 中使用 农业社会 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
从农业社会向工业社会转变。
農耕社会から工業社会への転換。因为农业社会就该如此。
農耕社会というのがそう言うものだからであろう。这是大陆视野，农业社会认识。
これは大陸の視点であり、農業社会の考え方。台湾从农业社会转变到工业社会。
台湾はそれで農業社会から工業社会へ変貌した。这在传统农业社会中是难以想象的。
第一阶段是农业社会。
第二段階が農業社会だ。古时候是农业社会。
古来、農業社会であった。中国是一个传统的农业社会。
中国は伝統的な農業社会である。农业社会化的步骤，必须和以国有企业为主体的强大的工业的发展相适应”。
農業の社会化の段どりは、国有企業を主体とする強大な工業の発展に対応させなければならない〔6〕。提升农业技术推广能力，大力发展农业社会化服务。
農業技術の普及力を強化し、農業の社会化サービスを大いに発展させる。世纪以前，农业社会有1/4到1/3的孩子无法活到成年。
世紀まで、農耕社会の子供の４分の１から３分の１が成人前に亡くなった。更多的农户则通过购买农业社会化服务，在有限的耕地上实现了现代农业技术和装备的应用。
もっと多くの農家は農業社会化サービスの購買を通じて、限ぎられた耕地において現代農業の技術と装備の応用を実現した。在20世纪之前，农业社会里有1/4到1/3的孩童无法活到成年。
世紀まで、農耕社会の子供の４分の１から３分の１が成人前に亡くなった。柬埔寨人被”农业社会主义”奴役着，他们的奋斗只换来了饥荒。
農業社会主義」は困窮するカンボジア人を奴隷化し、飢饉をもたらしただけだった。作为今后人类文化的潮流，恐怕不能只单方面地考虑由农业社会向工业社会这一个方向。
ともあれ、これからの人間文化の流れとして、一方的に農業社会から工業社会へという方向だけを考えるべきではないでしょう。线索如何这样做可能在于劳动密集型和技术密集型农业社会的经验。
それをどのように行なうかのヒントは、労働集約的な農業社会と技術集約的な農業社会経験にある。我们是在一代或两代人的时间内进行了工业化的农业社会。
われわれは一、二世代のうちに工業化をなしとげた農業社会である。这是一种错误的、危险的、空想的农业社会主义思想。
これは一種のあやまった、危険な、空想的な農業社会主義の思想である。我们是一个在一代或两代人的时间内实现了工业化的农业社会。
われわれは一、二世代のうちに工業化をなしとげた農業社会である。否则，就是什么“错误的、危险的、空想的农业社会主义思想”。
これは一種のあやまった、危険な、空想的な農業社会主義の思想である。农民的经济是分散的，根据苏联的经验，需要很长的时间和细心的工作，才能作到农业社会化。
農民の経済は分散しており、ソ連の経験によっても、農業の社会化にはひじょうに長い時間と細心の活動が必要である。新石器时代人类从狩猎采集到农业社会的转变，带来了在饮食结构和生活方式上的显著改变，人类和他们的肠道菌群都需要适应这些改变。
新石器時代に狩猟採集社会から農耕社会への移行が起こったとき、食事と生活様式が劇的に変化し、ヒトとその腸内微生物は、この移行に適応する必要があった。农民的经济是分散的，根据苏联的经验，需要很长的时间和细心的工作，才能作到农业社会化。
農民の経済は分散しており、ソ連の経験によっても、農業の社会化にはひじょうに長い時間と最新の活動が必要である。农民的经济是分散的，根据苏联的经验，需要很长的时间和细心的工作，才能作到农业社会化。
農民の経済は分散しており、ソ連の経験によっても、農業の社会化にはひじょうに長い時間と細心の工作が必要である。刘少奇在批语中，反对毛泽东同志关于农业社会主义改造的路线，把它污蔑为“错误的、危险的、空想的农业社会主义思想”。
总而言之，作为今后人类文化的潮流，恐怕不能只单方面地考虑由农业社会转向工业社会这一个方向。
ともあれ、これからの人間文化の流れとして、一方的に農業社会から工業社会へという方向だけを考えるべきではないでしょう。只要人们在革命战争中，在革命的土地制度改革中有了贡献，又在今后多年的经济建设和文化建设中有所贡献，等到将来实行私营工业国有化和农业社会化的时候，人民是不会把他们忘记的，他们的前途是光明的。
革命戦争と革命的な土地制度改革に貢献し、これからの多年にわたる経済建設と文化建設に貢献しさえすれば、将来、私営工業の国有化と農業の社会化がおこなわれるときになっても（それはまだ遠い将来のことである）、人民はその人たちを忘れるようなことはなく、その人たちの前途は明るいであろう。这是一个农业社会。
それは農業社会だったのである。
