准时 日语是什么意思 - 日语翻译

• 時間通りに
• 時間どおりに
• 時間厳守

在 中文 中使用 准时 的示例及其翻译为 日语

结果巴士准时来吗？
バスは時間通りに来ますか？

爱情来得那么准时。
あっその愛は間に合ってます。

但是，我准时赶到了。
ですが私は時間どおりに来ました。

都要准时到达实验室！
なんとか、時間通りに研究所に到着。

音乐会准时开始。
コンサートは時間通りに始まりました。

准时，我的朋友出现了。
時間どおりに、兄ちゃんは現れた。

我们准时到了幼儿园。
私たちは時間通りに幼稚園につきました。

并如期在4月4日准时上映.
上演時間※4月4日時点での予定。

日本的地铁真的很准时。
とても時間に正確な日本の地下鉄です。

准时到达了呢，非常感谢。
時間通りに到着、有難う御座いました。

肖兰准时来到了咨询室。
ひとみは時間どおりに相談室へやってきた。

晚上7点，音乐会准时开始。
午後７時、定刻にコンサート開始です。

若是不能准时来，便不要来了。
定時に来られなかったら、来なくていい。

到了集合时间，大家准时到齐。
集合を心配するが時間通り全員無事到着。

火车准时到达，准时出发。
電車は定刻通りに来て、時間通りに出発します。

怀德.伍兹，他准时而来。
Hedulyarrived.彼は時間どおりに着いた。

明天，他们将准时出现在我们的赛场上。
明日たちは時間通りスタジアムへ姿を現した。

我说：“好，到二十八日准时到这里来。
としていますので、２８日まで間に合います。

当我们准时回家的时候，日本的夜晚会变暗。
俺たちが定時帰宅したら日本の夜が暗くなるだろ』。

二十日晚，正太路全线准时发起了攻击。
日の晩、正太路全線で時間通り攻撃を仕掛けた。

准时写论文，在室内不眠之夜和周末。
論文を時間通りに書き、眠らない夜や週末は屋内で行います。

他回忆说:20日晚,正太路全线准时发起了攻击。
日の晩、正太路全線で時間通り攻撃を仕掛けた。

驾驶员将准时到达指定的地址，并将其送往机场。
ドライバーは指定された住所に時間通りに到着し、空港に連れて行きます。

阿瓦米快车轰隆隆地几乎准时抵达了拉合尔宏伟壮观的旧火车站。
アワミ特急は喘ぎながらも、ほとんど時間通りにラホールの堂々とした古い駅へ到着した。

好想一想，准时回家的董事有资格对忙得东奔西走的部长怒吼吗？”.
定時で帰る役員に、忙しく走り回っている部長を怒鳴る資格があるのか？」。

只要能付得起高额的快递费用，弗兰克便可以将任何事物准时送到目的地….
フランクに高額な報酬金を支払えば、どんな物も時間厳守で目的地に運んでくれます。

我们的渡轮准时出发，您的出发时间显示在您的机票上。
私たちのフェリーは時間通りに出発し、あなたの出発時刻はあなたのチケットに表示されます。

评论:准时交货，包装好的商品，我们对订购的表非常满意。
コメント:時間通りの配達、非常によく包装された商品、我々は注文されたテーブルに非常に満足しています。

与德国客商谈判，考虑他们的准确性，准时和行为的严格规定的承诺。
ドイツ人ビジネスマンとの交渉、正確性、時間厳守および行動の厳しい規制へのコミットメントを検討してください。

除了安全和准时，我们的司机也热衷于使您的旅程尽可能愉快。
安全と時間厳守に加えて、私たちのドライバーはあなたの旅を楽しいものにすることを熱望しています。