减少日语是什么意思

量就会减少。

量は減らしたつもり。

减少社会的不公正。

社会的不公平を減らすこと。

我觉得减少的事实。

減っていることは事実だと思います。

减少工作能拯救地球吗？

残業削減が、地球を救う？！

村民人口，在逐年减少。

村の人口が年々減少しています。

减少成本，已经是老生常谈了。

コスト削減は昔から行われていました。

睡觉时，唾液流量减少。

寝ている間は、唾液の量が減少します。

所以我们可以大大减少送货时间。

これにより配達時間を大幅に短縮できるという。

此外，目前迫切需要减少温室气体排放量。

もちろん、温室効果ガスの削減は急務。

将温室气体排放量减少50%。

温室効果ガス排出量を50%低減する。

北海道鲑鱼渔获量预计会减少.

北海道での鮭の漁獲量がガクンと減っているそうだ。

性爱机器人有助于减少犯罪？

セックスロボットは性犯罪を減らすのに役立つか？

如今，地球上每年减少730万公顷森.

年間730万haもの森林が減少しています。

减少风险，保护你的业务免受潜在威胁.

リスクを軽減し、潜在的な脅威からビジネスを守る。

周工作时间从39小时减少到35小时。

週の平均労働時間を、39時間から35時間に短縮。

据说一年可以减少800t的二氧化碳。

年間約800tの二酸化炭素の削減ができるという。

斯里兰卡议会修改宪法，减少总统的权力.

憲法改正で議会の権限を強化、大統領権限を縮小。

中国自6月下旬起减少补贴的影响突出。

政府が6月下旬から補助金を減らした影響が大きい。

新决议将石油精炼品的出口减少50％以上。

新決議は石油精製品の輸出を５割以上減らした。

随着家庭浴室的普及，澡堂子逐渐减少。

家庭風呂が増えたからか、風呂屋が次第に減っている。

Safari阅读器可减少视觉上的混乱。

そこでSafariリーダーが視覚的な煩雑さを減らします。

另一方面，年轻人的消费支出大幅减少。

もう一方で、若い世代の消費支出は大きく減っている。

这个站点使用Akismet来减少垃圾邮件。

このサイトはAkismetを使用して迷惑メールを減らします。

关于2017年度持续减少现金成本的计划和预期；.

年末までキャッシュコストの削減が続くことに関する計画や予想；。

减少分配给该用户的ActiveDirectory组的数目。

ユーザーに割り当てられているActiveDirectoryグループの数を減らします。

降维（Dimensionreduction）：减少需要考虑的变量数量。

次元削減：検討の対象とする変数の数を減らします。

而在浮动栅有电子的状态（数据为0）下，沟道中传导的电子就会减少。

一方，浮遊ゲートに電子がある状態（データが0）では，チャネルを流れる電子が少なくなる。

美军参演人数较去年减少约7500人,也有观点认为这是出于避免加剧紧张的考虑。

米軍の参加者は昨年より約７５００人少なく、緊張拡大を避ける思惑があるとの見方も出ている。

我们发现pEGCG从0.1到10microM）广泛剂量范围可以大大减少乳酸脱氢酶释放。

我々はpEGCGの広い用量範囲は（0.1〜10マイクロモルから）大幅に乳酸脱水素酵素の放出を減らすことができることがわかった。

决定于2011年7月9日设立联合国南苏丹共和国特派团(南苏丹特派团)，初步任期一年，并打算视需要予以延长，还决定南苏丹特派团将最多有7000名军事人员，包括军事联络官和参谋人员，最多有900名文职警察人员，包括酌情配置建制单位，并有适当的文职部门，包括进行人权调查的技术专业人员；还决定在三个月和六个月后审查当地情况是否允许把军事人员减少到6000人；.

国際連合南スーダン共和国使節団(UNMISS)を、必要な場合には更に期間を更新する意図をもって、1年間の初動期間で、2011年7月9日現在で、設立することを決定し、また、UNMISSは、軍事連絡担当官と上級将校を含む、7,000名までの軍事要員、適切な場合には編成された部隊を含む、900名までの文民警察官および技術的な人権調査専門家を含む適切な文民部門で構成されることを更に決定し、そして、現場での条件が6,000名の水準まで軍事要員の削減が可能であるかどうか、3か月と6か月後に再検討することを更に決定する。