出生日期 日语是什么意思 - 日语翻译

• 生年月日
• 誕生日
• 出生年月日

在 中文 中使用 出生日期 的示例及其翻译为 日语

出生日期：1981年4月30日，沃特福德.
生年月日：1981年4月30日、ウォーターフォード。

出生日期：很久很久以前.
誕生日：大昔。

年齡（40至90歲之間），或出生日期.
年齢(40〜90歳)あるいは誕生日。

請輸入您的出生日期10個字元。
生年月日は10文字入力してください。

不过名字，出生日期都对上了。
だけど名前と生年月日は合っている。

出生日期证明（例如出生证）.
出生日の証明(例：出生証明書)。

命运不是由出生日期决定的.
運命は誕生日では決まりません。

不要选用自己的出生日期做密码。
生年月日を暗証番号にしてはいけない。

请输入您的出生日期10个字元。
生年月日は10文字入力してください。

請選擇有效的出生日期.
有効な生年月日を選択してください。

没有人确知基督的出生日期。
キリストの誕生日は誰も知らないんです。

参加保险，我会询问参加者的出生日期。
保険加入の為、参加者の生年月日をお尋ねします。

請確切地選擇你的出生日期。
正しい誕生日の日付を選択してください。

那天並不是我的真正出生日期。
その日は、本当は僕の生まれた日じゃなかった。

我註冊時，為何需要提供出生日期？
登録する時、なぜ生年月日が必要なんですか？

例如，我们可能会使用出生日期来确定WechatKa.
例えば、生年月日を使ってchocolatwhip。

护照号码及出生日期.
パスポート番号、出生日期。

G:可以告诉我你的出生日期.
Ｑ:あなたの生年月日を教えて下さい。

请选择有效的出生日期.
有効な生年月日を選択してください。

在變更姓名、出生日期、性別、國籍、地區的14日以内提交申報。
氏名、生年月日、性別、国籍・地域に変更が生じたときから１４日以内に届出をしてください。

出生日期（熱帶）：二月十九日至3月20號。
生年月日（熱帯低）：2月19日から3月20日まで。

腕表型號297.078的前三位數字讓人想起瓦爾特．朗格的出生日期--7月29日.
さらに、Ref.297.078の上3桁は、ウォルター・ランゲの誕生日7月29日に由来するものです。

国籍：法国出生日期：1973年11月9日出生地：法国马耶讷省拉瓦尔.
国籍：フランス生年月日：1973年11月9日誕生地：フランス・マイエンヌ県ラヴァル出身。

社會生活中，有的時候需要證明個人的姓名、出生日期、國籍、家庭關係等情況。
社会生活において、個人の氏名、出生年月日、国籍、家族関係などを証明しなければならない場合がある。

腕表型號297.078的前三位數字讓人想起瓦爾特．朗格的出生日期--7月29日.
さらに、Ref.番号の上3桁の297は、ウォルター・ランゲの誕生日7月29日に由来するものです。

奥斯汀·马洪(AustinMahone)出生日期：1996年4月4日,出生地：美国德克萨斯州圣安东尼奥市.
名前：オースティン・マホーン、生年月日：1996年4月4日、出生地：アメリカ合衆国テキサス州サンアントニオ。

有了这个NUMBERS的版本从0到9，谱写你最喜欢的numbers：出生日期，幸运numbers….
これによりNUMBERS0から9までのバージョン、お好みの構図numbers：誕生日、ラッキーnumbers…。

社会生活中，有的时候需要证明个人的姓名、出生日期、国籍、家庭关系等情况。
社会生活において、個人の氏名、出生年月日、国籍、家族関係などを証明しなければならない場合がある。

马洪(AustinMahone)出生日期：1996年4月4日,出生地：美国德克萨斯州圣安东尼奥市.
マホーン、生年月日：1996年4月4日、出生地：アメリカ合衆国テキサス州サンアントニオ。

是次外洩的訊息包括：基礎年金號碼、姓名、出生日期、住址，合共約125萬份。
流出した情報は、基礎年金番号と氏名、生年月日、住所で約125万件。