分前 日语是什么意思 - 日语翻译

• 分ごろ
• 分前
• 分までに

在 中文 中使用 分前 的示例及其翻译为 日语

紫禁城主体分前朝，后寝两部份。
紫禁城は前朝と後寝のニつの部分に分かれる。

半决赛结束后，得分前2名进入决赛。
全問終えた時点で、獲得ポイントの上位2名が決勝進出となる。

如果要前往北一玻璃參觀的話，請一定要早上8點45分前往。
北一硝子へ行くなら、ぜひ朝8時45分に。

日本时间上午11时45分前后，该船遭到攻击。
日本時間の午前11時45分ごろ攻撃を受けた。

作品《深夜的五分前》曾獲第132屆直木獎提名。
真夜中の五分前』で第132回直木賞にノミネートされる。

闭园的30分前为止（在闭园时间的1小时前停止出租）。
閉園の30分前まで（貸出受付は閉園の1時間前まで）。

清晨免費開園（請於收費開園時間的15分前為止退園）.
早朝開園無料（※有料開園時間の15分前までに退園）。

该阶段分为三个独立环节。最终，总分前四的参赛者进入半决赛。
つのピリオドに分かれており、合計得点上位4名が準決勝進出となる。

日海保方面用无线电提醒其注意，2艘船只于上午9点40分至45分前.
海保が無線で注意を呼び掛け、２隻は午前９時４０～４５分ごろ。

營業時間:08:00-最後航班出發的30分前國際線登機口區域北樓:.
営業時間：08:00〜最終便出発の30分前国際線ゲートエリア北ウィング：。

日方案（含髮型設計）5,500日圓（體驗4小時以上，於18點30分前歸還）.
日プラン（ヘアセット込み）5,500円（4時間以上利用、18時30分まで）。

如果8點20分前趕不上整隊時間，則排在隊伍最後方，敬請注意。
スタート整列8時20分までに整列が間に合わない時は、最後尾へ整列となりますので、ご注意ください。

另外，也有即使員工想提早進公司使用電腦，但在上午9點30分前不供電的公司。
パソコンを起動したくても、午前9時30分までは電源が入らないという会社もあります。

毎週一、三、四、五上午8點30分前來加茂醫院（健康增進室），中午左右就結束了。
毎週月・水・木・金の午前8時30分までに加茂病院（健康増進室）に来ていただき、正午頃に終了となります。

丽莎和卡斯柏小镇的营业时间为：富士急高原乐园开园30分前～闭园30分后（各设施时间有所不同）.
リサとガスパールタウン」の営業時間は富士急ハイランドの開園30分前～閉園30分後（施設により異なる）。

每年從周六傍晚開始舉行太鼓口技表演，晚上7點30分前後舉行壓軸的手筒煙花大會，前夜祭於晚上9點前後結束。
毎年土曜日の夕方より行われるちゃらぼこ太鼓に始まり、午後７時30分頃より圧巻の手筒花火が行われ、午後９時頃に前夜祭が終了する。

当晚7点25分前后，在基地以东约135公里的太平洋上告知“训练中止”后从雷达上消失，无线电也无法取得联络。
午後七時二十五分ごろ、基地の東約百三十五キロの太平洋上で「訓練中止」と告げた後、レーダーから機影が消え、無線での連絡も取れなくなった。

空自稱，為了與飛來的美軍飛機保持距離，F-35A於4月9日晚上7點26分前後，在約9900米高度接到地面管制員的指示后開始下降。
空自によると、飛来した米軍機との距離を維持するため、F-35Aは4月9日午後7時26分頃、高度約9900メートルで地上の管制員からの指示を受け、下降を開始した。

当晚7点25分前后，在基地以东约135公里的太平洋上空告知“中止训练”后，从雷达上消失，用无线电也无法取得联络。
午後七時二十五分ごろ、基地の東約百三十五キロの太平洋上で「訓練中止」と告げた後、レーダーから機影が消え、無線での連絡も取れなくなった。

空自稱，為了與飛來的美軍飛機保持距離，F-35A於4月9日晚上7點26分前後，在約9900米高度接到地面管制員的指示後開始下降。
空自によると、飛来した米軍機との距離を維持するため、F-35Aは4月9日午後7時26分頃、高度約9900メートルで地上の管制員からの指示を受け、下降を開始した。

月27日上午8点45分前后，日本北九州市发布光化学雾警报，该市教育委员会决定中止市内85所小学预定举行的运动会。
日午前８時４５分ごろ、北九州市全域で光化学スモッグ注意報が発令され、同市教育委員会は市内の８５校の小学校で予定されていた運動会をすべて中止した。

若商品是需要手動報價的訂單，請必須於10月27日18時59分前（日本時間）申請訂單，並在10月27日23時59分前（日本時間）完成付款一的付款。
手動見積りが必要なショッピングサイトの場合、10月27日18時59分（日本時間）までに注文いただき、10月27日23時59分（日本時間）までに請求1決済を完了させる必要があります。

希望的顧客，出賃汽車借款受時候，請命令給出發店舖的職員迎送希望（關於希望，歸來預定，時刻的20分前之前請返還寄送）向今治站·今治港的迎送。
帰着時、今治駅・今治港への送迎をご希望のお客様は、レンタカー借受時に、送迎希望であることを出発店舗のスタッフへお申し付けください（お送りをご希望の場合は、帰着予定時刻の20分前までにご返却ください）。

二零零九年十月二十七日晚当地时间七点五十六分前后，日本海上自卫队护卫舰“KURAMA”号与韩国籍集装箱船“CARINASTAR”号相撞着火，至少有三名自卫队队员在此次事故中受伤。
現地時間の27日夜7時56分ごろ、日本海上自衛隊の護衛艦「くらま」が韓国籍のコンテナ船「カリナ･スター」と衝突して出火し、少なくとも3人の自衛官が負傷した。

重复最后三步，不同之处在于更改要创建的集合的名称，然后将SortByColumns公式替换为本部分前面示例表中的另一SortByColumns公式。
最後の3つの手順を繰り返しますが、作成するコレクションの名前を変更し、SortByColumns式を、前にこのセクションで示したSortByColumnsの使用例の表にある別の式で置き換えます。

据四国电力和爱媛县称，12日下午1点20分前后，用起重机将固定燃料上下两端的装置上部吊起时，48根控制棒中的1根一同吊起，作业人员发现控制棒被从反应堆中拔出。
四国電や県によると、１２日午後１時２０分ごろ、燃料の上下を固定している装置のうち上部をクレーンでつり上げた際、制御棒４８体のうち１体が一緒につり上がり、原子炉から引き抜かれていることに作業員が気付いた。

另一方面，「矶风」由于采取了回避行动因此离开了弥生号的沉没现场，于16:40的日落时分前去营救「弥生」但没有发现任何痕迹或是幸存者的踪迹，20:45中断了搜救返航到拉包尔。
一方、「磯風」は回避行動を取ったため弥生沈没現場から離れてしまい、16時40分の日没と共に「弥生」救出に向かったが痕跡も生存者も発見できず、20時45分に捜索を中断してラバウルへ帰投した[41]。