在 中文 中使用 分母 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
分母是什麼？
分母って何？时间是效率的分母。
効率の分母は時間です。分母是什么？
分母って何？则分子为，而分母.
で、それらが分子で、分母が。分母数据类型(Y).
分母データ型（Y）。还是因分母在不断缩小。
分母が減り続けているからである。每个分数的格式为：分子/分母。
分数表記は分子/分母です。分母表示以什么音符為一拍。
分母は何音符を1拍とするか、です。但是，分子和分母总是有联系的。
また、分子と分母は常に既約です。分母自由度取决于E的值。
分母の自由度はEの値により異なります。这个分子是1，分母是6．.
すると分子は3、分母は6になります。我們並不清楚這個分母是多少。
分母がいくらなのかは分かりません。也就是分子与分母不能再约分。
分子と分母がこれ以上約分できない状態。你只需要将分子和分母上下对换。
分子と分母を入れ替えてやればいいのさ。把它们化为同分母就好比较了.
これなら、分母をそろえて比較できるね。系数矩阵A始终位于“分母”中。
係数行列Aは常に「分母」になります。分子中的一个s得到一个零点，分母中的一个s得到极点。
分子のsが零点を与え、分母のsは極を与えます。分母中的(jω)2项可简化为-ω2：.
ここで、分母に含まれる(jω)2を簡略化して-ω2とします。这时候你应该思考如何让分母变大，分子变小。
ここで考えてほしいのは、分母を大きく、分子を小さくするということだ。F统计量的分母自由度的计算和F统计量的计算有所不同。
F統計量の分母の自由度の計算と、F統計量の計算は異なります。如果一个分数的分子和分母大小相等，那么这个分数就等于1。
在前1000次迭代的展开中，有多少个的分子位数超过分母位数？
最初の1000項のうち，分子の桁数が分母の桁数を超える項はいくつあるか？将分子1，2摆放在算筹板的左边，将分母3，5摆放在算筹板的右边.
それぞれの分子1と2を算盤の左列に並べ、分母3と5を右列に並べる。快门速度显示从“8000”至“4”表示分数形式快门速度的分母。
シャッター速度の表示「8000」から「4」までは分数の分母を表しています。后验分布的分母与θ{\displaystyle\theta}无关，所以在优化过程中不起作用。
事後分布の分母はθ{\displaystyle\theta}に依存していないので、最適化には何の役割も果たさない。由于本季度的市场波动增加，以及监管、方法和模型的更新/变动，风险加权资产上升至2,540亿瑞郎，而杠杆率分母下降至8.
第1四半期における市場のボラティリティ上昇や規制モデルや方法論の更新・変更の結果、リスク加重資産は2,540億スイス・フランに増加した一方、レバレッジ比率分母は8,820億スイス・フランに減少しました。之所以称作粗离婚率，是因为在运算离婚率时，严格意义上分母应该是已婚人数而非总人口数，但由于统计总已婚人数较难，故采用总人口数。
粗離婚率』と言われる理由は、離婚率を計算する際、厳格な意味で、分母は総人口ではなく既婚者数であるべきだが、既婚者数の統計を取ることが困難であるため、代わりに総人口を採用していることによる」と説明している。分母中出现的⟨ψ|ψ⟩{\displaystyle\langle\psi\vert\psi\rangle}提醒了|ψ⟩{\displaystyle\vert\psi\rangle}以及类似的|ϕ⟩{\displaystyle\vert\phi\rangle}不是单位长规范化的；故这里明确地做了一个规范化。
分母に⟨ψ| ψ⟩{\displaystyle\langle\psi\vert\psi\rangle}が現れたことは、|ψ⟩{\displaystyle\vert\psi\rangle}と、同様に|ϕ⟩{\displaystyle\vert\phi\rangle}が単位長へ正規化されていないので正規化するためである。
