创造世界 日语是什么意思 - 日语翻译

• 世界を創る
• 世界を作り
• 世界をつくる

在 中文 中使用 创造世界 的示例及其翻译为 日语

我毁灭世界，我又……创造世界！”.
俺は世界を壊し…世界を創る…――」。

其双手，创造世界。
私の手が、世界をつくる。

那一刻，我决定创造世界。
その日、僕はひとつの世界を創ることに決めた。

我毁灭世界，又创造世界。
俺は世界を壊し、世界を創る。

人人都能创造世界.
だれでもできる世界をつくる。

创造世界，破坏命运吧！
世界を作れ！運命を壊せ！

人类没有创造世界。
つまり人は世界を作らない。

创造世界，破坏命运吧！
世界をつくれ、運命をこわせ。

我创造世界，是通过文字。
私達は言葉によって世界を創っている」。

他渴望自由地创造世界。
自由に世界を創造する。

他才第一次想到要创造世界。
そうなって初めて、世界を創った、ということになる。

当上帝创造世界时，他决定确定所有生物的寿命。
神さまは、世界を作り、生き物たちの寿命を定めようとしました。

从花园，从宇宙，发现未知，创造世界，激励人们。
庭から、宇宙から、未知なるものを発見し、世界を創り、人々をインスパイアする。

当上帝创造世界时，他决定确定所有生物的寿命。
神さまが世界を創造されたあと、すべての生きものの寿命をきめることになった。

在神创造世界之前，没有时间的存在。
神が世界を造られるまでは、時間というものはなかったのです。

他杀死提阿玛特之后，以她的身体创造世界。
メソポタミアでは、ティアマトが死んで彼女の遺体で世界創造がされる。

在自我中产生当下的状态也被称之为创造世界或是创造天地。
自分の中に「プレゼンスの状態」を生み出すことは、世界の創造や天と地の創造とも呼ばれている。

将身体浸入这个复杂而立体的世界，和他人一起创造世界，并与这个世界融为一体。
複雑で立体的な世界に身体ごと没入し、他者と共に世界を創造し、その世界と一体となっていく。

上帝，圣灵将生命注入一个人的肉体，并将他带入生命，就像创造世界时在水面上移动的同一个圣灵，将重温所有那些将你绑在黑暗面上的隐藏的罪恶。
人生を人の肉に吸い込んで命を吹き込む神、世界が創造されたときに水の上を動いたのと同じ聖霊が、あなたを暗黒面に結びつけるすべての隠された罪を悔い改めます。

创造世界的人.
世界を創った人びと。

玛都克创造世界，天神之.
創造神マルダーが創りし世界、マルディアス。

创造世界史的海盗.
書評】『世界史をつくった海賊』。

他渴望自由地创造世界。
世界を自由に創造しよう。

他创造世界记录的时候.
世界記録を作ったときの。

别人和孩子在创造世界。
人と人が世界を作るんである。

准备好创造世界记录了吗？
世界記録を打ち立てる準備はできていますか？

它不会在一周内创造世界。
世界を一週間で作ることもない。

创造世界上最伟大的军事基地！
世界最高の軍事基地を作りましょう！

推荐阅读：《创造世界史的海盗》.
書評】『世界史をつくった海賊』。

被称为创造世界的幻之神奇宝贝。
世界を創造したと言われる幻のポケモン。