创造天地 日语是什么意思 - 日语翻译

• 天地創造
• 天と地を創造された
• 天と地を創った

在 中文 中使用 创造天地 的示例及其翻译为 日语

真理而创造天地,以便每个人都因其.
天地創造者に全てを帰すためである。

第一日：创造天地，光。
アッラーが天と地を創造された日（。

神创造天地的时候，是“说”。
天地創造以前に、「言があった」。

作者：创造天地.
は「天地創造」。

圣经说：“起初，神创造天地。
創世記では「最初に神は天と地を創った。

圣经》说：“起初，上帝创造天地。
創世記では「最初に神は天と地を創った。

第一日：创造天地，光。
天地創造の第１日目。

第一日：创造天地，光。
これが天地創造の最初の日となった。

子与父一同创造天地。
また子は父とともに天地を創造した。

起初韩国人创造天地。
初めに、韓国人は天地を創造された。

子与父一同创造天地。
子は父とともに天地を創造した。

起初的时候，天主创造天地。
初めの日に神は天と地を創られた。

安拉的创造天地的创造了它相处。
そういう風に天地創造神(存在するなら)はこの世を創ったんだろう。

远自亘古，天主创造天地，并按照他的肖像创造人类。
天地創造の時に「神は御自分にかたどって人を創造された。

他是在六日内创造天地，然后升上宝座的。
かれは六日の間に天地を創造し、その後に王座に登った。

难道他们曾创造天地吗？不然，是他们不确信真主。
それともかれらが，天と地を創造したのか。いや，かれらにはしっかりした信仰がないのである。

神进行创造天地，是根据他“说”什么，就有什么。
天地創造「天は神の栄光を語り（見わたすかぎりに）」。

在自我中产生当下的状态也被称之为创造世界或是创造天地。
自分の中に「プレゼンスの状態」を生み出すことは、世界の創造や天と地の創造とも呼ばれている。

他本着真理，创造天地；他截夜补昼，截昼补夜；他制服日月，各自运行，到一个定期。
かれは真理をもって天地を創造なされ，夜をもって昼を覆いまた昼をもって夜を覆わせ，太陽と月を服従させてそれぞれ定められた周期に運行させる。

六日期间创造天地，之后进入安息的上帝，直到如今还在作事，是指在进行属灵的创造事工。
日の間天地を創造されて安息された神様が、今現在も働いておられるという御言葉は、霊的な創造の御業をしておられるという意味です。

这里的短语“太初”在希腊文原文中，跟旧约圣经的希腊文译本的最前面两个字一模一样：“起初神创造天地。
この「初めに」という言葉は、ギリシャ語の旧約聖書の一番最初の、「初めに、神が天と地を創造された」の2語と同じです。

宇宙有秩序而正确地运转，证明了“起初，上帝创造天地”这样严肃记录的真实性。
秩序があり、正確に運行している宇宙は「はじめに神は天と地とを創造された」という厳粛な記録が、真実であることを示している最も強力な証拠です」。

不仅如此，从圣经第一句话“起初上帝创造天地”开始，“上帝”一词在希伯来原语圣经中有2500次被记录为复数型的“埃洛希姆”。
これだけではなく、「初めに、神は天地を創造された」で始まる聖書の最初の節から『神様』はヘブライ原語聖書に約2500回も『エロヒム』という複数形で記録されています。

依真主的判断，月数确是十2个月，真主创造天地之日，已记录在天经中。其中有s四个禁月，这确是正教。故你们在禁月里不要自欺。以物配主的人群起而进攻你们，你们也就应当群起而抵抗他们。你们应当知道，真主是和敬畏者在一起的。
本当にアッラーの御許て，（1年の）月数は，12ヶ月である。アッラーが天と地を創造された日（以来の），かれの書巻のなか（の定め）である．その中4（ヶ月）が聖（月）である。それが正しい教えである。だからその聖月中にあなたがたは互いに不義をしてはならない。そして多神教徒が皆であなたがたと戦うように，（あなたがたも）皆て戦え。アッラーは，主を畏れる者と共におられることを知れ。

创造天地的主.
天地を創造された主。

创造天地的主，.
天地を創られた主よ。

创造天地的主。
天地万物を創造された主。

依靠创造天地的主宰.
天地創造の確信。

依靠创造天地的主宰.
天地万物の創造主。

依靠创造天地的主宰.
天地の基を創られた方々です。