制药工业 日语是什么意思 - 日语翻译

• 製薬産業

在 中文 中使用 制药工业 的示例及其翻译为 日语

由于在诸如中国和日本等主要国家（包括食品和包装、汽车、制药、工业和消费电子部门）存在大型制造中心，因此提供了充足的机会，从而见证了这种增长。
この成長は、中国、日本などの国々(食品とパッケージング、自動車、製薬、工業、コンシューマエレクトロニクス分野全域)に巨大製造ハブが存在することから、十分なチャンスが見込めるためである。

欧洲制药工业协会联合（efpia）.
欧州医薬品産業連盟（efpia）は。

地区领先的大学，和相关的高科技和制药工业，位于东北方16公里的隆德。
地域の主要な大学はハイテクや製薬産業と関連し、北東に16km離れたルンドにある。

苯在化学和制药工业中用作溶剂，并且发生在汽油、车辆废气、胶水和粘合剂产品中。
ベンゼン化学薬品および製薬産業において溶媒として使用され、ガソリン、車両排ガス、接着剤および接着剤製品中に存在する。

这些稀有糖用于食品工业（尤其是婴儿奶粉）、制药工业和化妆品工业。
これらの希少糖は、食品産業（とりわけ乳児用調合乳）、製薬産業、化粧品産業で使用されています。

这些稀有糖用于食品工业（尤其是婴儿奶粉）、制药工业和化妆品工业。
これら希少糖は、食品産業（とりわけ乳児用調合乳）、製薬産業、化粧品産業で使用されている。

制药工业源自19世纪的纺织品染料制造业。
製薬産業製薬業界は１９世紀に織物の染料の製造から派生した。

瑞士制药工业十分活跃，于全世界各大洲都设有生产设施和研究机构。
スイスの製薬産業は、製造施設や研究所を複数の大陸に設立し、世界規模で業務を展開している。

制药工业同样也需要没有污染物的高水质。
医薬産業は又、汚染物質を含まない高い水質を必要とします。

其他可能性包括海洋产业，石油和天然气工业，制药工业。
他の可能性は、海洋産業、石油·ガス産業、製薬業界が含まれています。

在这种情况下,可靠的体外模型在制药工业中需求量很大,而且在预测药物对中枢神经系统的BBB通透性方面发挥了重要作用。
このコンテキストで信頼性の高い体外モデルは、製薬業界での高い需要と、さらに中枢神経系薬のBBB透過性を予測する上で重要な役割を果たします。

欧洲经济巨头对中国和印度的看法却与此截然不同。他们现在已经充分认识到他们那略带怀旧意味的后殖民主义观点，那种将这些国家视为巨大出口市场以及廉价劳动力储备库的观点已经过时。中国和印度已经成为真正意义的竞争者，他们值得尊敬，如果不是纯粹的惧怕。以汽车制造业为例，他们的质量、成本、运送时间都已经达到欧洲的水平。欧洲在纯科学方面还保持着优势，比如制药工业，但新兴的世界级公司，特别是印度公司，越来越有能力招收MIT和哈佛毕业生。但他们却依然保持着低廉的劳动力成本进而保持着国际竞争力。
ヨーロッパの経済エリートの、中国とインドに対する認識は、それぞれ非常に異なっている。彼らは、2国を巨大な輸出市場、そして低賃金労働者の大宝庫と見なし、やや懐古的に元・植民地と捉える見解が、時代遅れとなったことに完全に気がついた。中国とインドは、尊重を－畏れとまでは言わずとも－受けるに値する本物の競争相手となったのだ。例えば、自動車産業における品質、コスト、そして輸送時間などは、ヨーロッパレベルに到達しつつある。ヨーロッパは、製薬産業に見られるように、理論による純粋科学に関して有利な点を保持しているが、特にインドにおいて台頭する世界レベルの企業は、マサチューセッツ工科大学やハーバード大学の卒業生をより多く採用できるようになる一方で、より低い労働賃金、すなわちグローバルな競争力を維持している。

此外，该课程还为学生提供了培养学生成为能够在医学研究，生物与农业科学，制药工业和药物生产等许多领域工作的高技能技术人员的机会。
さらに、このプログラムは、医学研究、生物学および農業科学、製薬産業および医薬品製造を含む多くの分野で働くことができる高度に熟練した技術者である学生を準備する機会を提供する。

制药工业源自19世纪的纺织品染料制造业。
製薬業界は１９世紀に織物の染料の製造から派生した。

钯催化交叉反应是制药工业中一种有价值的合成工具。
パラジウム触媒を用いたクロスカップリング反応は、製薬業界における貴重な合成ツールです。

原料药中，有机合成药的品种、产量及产值所占比例最大，是化学制药工业的主要支柱。
原薬において，有機合成薬の品種、歩留まりと生産額の占める割合は最も大きく，化学製薬工業の重要な柱である。

口腔和牙科学系制药科学与制药工业学院工程技术学院经济与政治学系商业和工商管理学院计算机与信息技术学院每个教师都是一个拥有自己的财产和设备的独立机构。
口腔歯科学部薬学・製薬学部工学部経済学部政治学部商工学部コンピュータ・情報技術学部各学部は独自の財産と設備を持つ独立した機関です。

工业制药学硕士.
インダストリアル薬学課程で。

其强大的BS课程为学生提供化学工业（制药，化妆品，食品，环保，材料等）的职业生涯。
その強力なBSプログラムは、化学産業（医薬品、化粧品、食品、環境、材料など）のキャリアのための学生を準備します。

Watson-MarlowPumps:生物制药行业及各工业系统适用的蠕动泵.
Watson-MarlowPumps:製薬用および工業用のチューブポンプ。

新的工业制药学理学硕士课程将为毕业生提供在一个估计价值1.2万亿美元的行业中就业所需的专业知识和技能。
インダストリアル薬学の新修士課程では、1兆2000億ドルの価値があると推定される業界での雇用に必要な専門知識とスキルを身に付けた卒業生を準備します。

我们的业务几乎涉及所有行业的各种技术，例如电子与信息技术、制药、化学、工业制造，覆盖商业秘密保护的所有方面。
我々が専門とする技術分野は、エレクトロニクス技術、情報技術、製薬、化学、工業生産といったほぼすべての業界を網羅しており、企業秘密保護のあらゆる側面をカバーしています。

该IMU硕士分析和药物化学是适合毕业生，主修化学，药学或相关专业，并针对最近的两个毕业生以及制药和化学工业中已就业。
分析でIMU修士課程および医薬化学は化学、薬局または関連分野の学位を持つ卒業生のために適しており、両方の最近の卒業生や既に医薬品や化学工業の中に使用されるものを対象としています。

PubmedID:16125923基于传感器的分析技术是领域极为广泛，对许多主要的工业部门，如制药、医疗保健、食品和农业行业以及环境监测的影响。
PubmedID:16125923センサーに基づいた分析技術は、医薬品、ヘルスケア、食品、農業などの業界環境モニタリングなどの多くの主要な産業分野に影響を及ぼす非常に広い分野です。

主要就业方向为能够活用所学专业知识和实验技术的制药、食品、化学工业相关的研究工作，近年对于MR（医药信息负责人）的需求也逐渐增加。
主な就職先としては、学んだ専門知識や実験技術を活かせる製薬・食品・化学工業関係の研究職が挙げられるが、近年はMR（医薬情報担当者）としての需要も増えている。

哈铁还计划在这一经济特区投资建设220余公顷的工业园，引进先进的原料加工业、制造业、化工业和制药等行业企业入驻，以期打造哈萨克斯坦未来经济产业升级的新引擎。
カザフスタン鉄道は、この経済特区に220ヘクタール余りの工業パークを投資・建設し、進んだ原料加工業や製造業、化学工業、製薬などの分野の企業を誘致し、カザフスタンの未来の経済産業アップグレードに向けた新たなエンジンを形成することとしている。

制药工业制药工业源自19世纪的纺织品染料制造业。
製薬産業製薬業界は１９世紀に織物の染料の製造から派生した。

根据应用，氯化氢市场分为化学工业、半导体工业、制药工业等。
用途に基づき、塩化水素市場は化学工業、半導体産業、製薬産業などに分かれています。

Liqui-Cel膜组件为制药工业中的气体控制提供了一个理想的解决方案。
リキセル分離膜コンタクターは、医薬産業のガス・コントロールにおける理想的な解決策を提供します。

各国政府、联合国系统、保健专业、研究机构、非政府组织、捐助者、制药工业和大众传媒酌情：.
政府，国連システム，保健専門家，研究機関，非政府機関，援助機関，薬品業界，及び適当な場合，マスメディアにより：。