加入公司 日语是什么意思 - 日语翻译

• に入社し

在 中文 中使用 加入公司 的示例及其翻译为 日语

欧先生于1975年加入公司！
同氏は1975年同社に入社。

他两年前加入公司。
年前に会社で加入を。

年，迈尔斯卡恩和他的妻子莉莲加入公司。
年：マイルス・カーンと妻のリリアンが入社。

在泡沫时期加入公司并且不同情“幸福到底”的悲惨世代的形象是我们的明天。
バブル期に入社し、「恵まれていたクセに」と同情もされない悲しい世代の横顔は、明日の我が身だ。

在2016年加入公司之前，她曾担任AmericanExpress全球广告、营销和数字伙伴关系执行副总裁。
年にTwitterに入社する前は、AmericanExpressで副社長、グローバル広告担当、マーケティングおよびデジタルパートナーシップ担当を務めました。

当GeneMoore于1955年加入公司后，他定义了我们如今熟知的橱窗装置艺术。
年にジーン・ムーアが入社して以来、現在のウィンドウディスプレーに繋がるスタイルが築かれました。

自2005年加入公司以来，Evans一直担任Subsea7的首席运营官，并在海上能源服务行业拥有超过30年的经验。
Evansは2005年に入社してからSubsea7のCOOであり、オフショアエネルギーサービス業界で30年以上の経験があります。

Ben在2012年初加入公司前不久开始使用Tableau，此后一直是Tableau的忠实支持者。
Benは、Tableauを使い始めてすぐの2012年に入社し、以来ずっとTableauの大ファンです。

VonStaats先生在1997年加入公司，后于2003年被任命为PTC法律总顾问。
ヴォン・スターツ氏は1997年に入社後、2003年にPTCの相談役に指名されました。

自14年前加入公司以来，Jackson一直在推动业务卓越和一流流程方面发挥了作用。
ジャクソンは14年前に入社して以来、優れた事業と最高クラスのプロセスの推進に尽力してきました。

加入公司之前，他在ABB和Alstom集团工作了近20年，在那里担任过多个管理职务。
当社に入る前、氏は約20年をABBおよび AlstomGroupで過ごし、いくつかの管理職を歴任しました。

当我刚加入公司时，我曾在自动机上的处理，涂在大多数型号的打火机。
私が最初に入社したとき、私はライターのほとんどのモデルにコーティングされた自動機、上の処理で働いていた。

当GeneMoore于1955年加入公司后，他定义了我们如今熟知的橱窗装置艺术。
年にジーン・ムーアが入社して以来、現在のショーウィンドウに繋がるスタイルが築かれました。

艾德的弟弟，卡斯东(1865-1945)，于1896年加入公司并致力于产品的出口销售。
エドモンの弟ガストン（1865-1945年）は1896年に事業に加わった。

年3月大学毕业后，将于2019年4月加入公司。
年3月に大学を卒業後、2019年4月に入社予定。

运营经理FabiolaGovea已经在公司工作了10年，对这份工作仍然保持着她刚加入公司时的热情。
オペレーションマネージャーのFabiolaGovea氏は同社に10年間在籍しており、始めた頃と同じく熱意を持って同社に勤務しています。

Moore现任内部审计主管，于1995年加入公司，曾在财务部门担任多个职务，职责范围不断扩大。
現在内部監査室長を務めるムーアは、1995年に入社し、財務部門内で責任を増しつつさまざまな役職を経験してきました。

自从他在2011年加入公司并在新加坡设立新兴市场总部以来，萌蒂一举成为新兴市场发展最快的制药公司，同比增长率达到40%。
シン氏が2011年に入社し、シンガポールに新興市場の本部を設けて以来、ムンディファーマ社は新興市場で最も急速に成長する製薬会社となり、前年比成長率は40%に達しています。

年，律师和专利代理人HenrichBörjes-Pestalozza加入公司，并于1989年成为合伙人，扩大了公司的服务领域，包括工业产权，版权法以及法律的所有相关方面。
年に入社した弁護士および特許弁理士のHenrichBörjes-Pestalozzaが、1989年にはネームパートナーとなり、工業所有権、著作権法および全ての法的関連分野を含め、弊所が提供するサービス分野が拡大されました。

在2000年6月加入公司之前，Capel先生曾在RealTimeSolutions(RTS)公司担任过多个职位，包括首席运营官兼副总裁、运营总监，他在该公司负责领导为一些企业的供应链战略提供支持的团队，包括Walmart（沃尔玛）、Amazon.com和J.C.Penney。
年6月にマンハッタン・アソシエイツに入社する前は、リアル・タイム・ソリューションズ(RTS)でCOO兼オペレーション担当VP(副社長)など、さまざまなポジションを務め、ウォルマート、アマゾン・ドット・コム、J・C・ペニーなどの企業のサプライチェーン戦略をサポートするチームを主導しました。

但是、2007年（平成19年）9月10日、クルーク股份有限公司的服务器公司外部合作者、上谷隆宏提供给、它开始「pixiv」在同一个月，快速增长达到10,000名会员、同年10月1日，上谷加入公司、开发和管理业务开始。
しかし、2007年（平成19年）9月10日、クルークの社内サーバを社外協力者、上谷隆宏に提供し、開始した「pixiv」が同月、会員1万人に到達する急成長を見せ、同年10月1日、上谷が入社し、開発、運営の業務を開始した。

当拉里，大卫和迈克继续管理加州的地点时，克里斯搬到德克萨斯州，在奥斯汀，休斯顿和达拉斯设立办事处，然后返回加利福尼亚并加入公司在1996年至2003年期间，该公司还增加了主要管理人员，如ScottPatten（首席运营官），KeithSremaniak（首席财务官）和MarkCasey（销售副总裁）。
ラリー、デビッド、マイクはカリフォルニアの場所を管理し続けましたが、クリスはテキサスに移り、オースティン、ヒューストン、ダラスに拠点を設立してからカリフォルニアに戻り、会社に加わりました1996年から2003年にかけて、ScottPatten（COO）、KeithSremaniak（CFO）、MarkCasey（販売担当副社長）などの主要幹部を追加しました。

突然從外面加入公司的。
突然会社に来たりする。

加入公司是明智的。
会社の傘下に入るのが、賢明で。

期待年轻有梦想的你加入公司。
夢と希望に満ちた若者が会社に入社する。

如何保证非企业内部成员无法加入公司的Evernote企业帐户？
どうすれば社外の人が自分の会社のEvernoteBusinessアカウントに参加しないようにできますか？

Hudis女士還將加入公司內的幾個領導委員會。
また、ハディスは当社のいくつかのリーダーシップ委員会に加わります。

加入公司后，桑德伯格很快就开始试图找出如何使Facebook盈利。
Facebookに参加したのち、すぐにサンドバーグはFacebookで利益を出す方法を見つけ出そうとした。

Nadine于2000年加入公司，在制造业拥有22年以上的丰富经验。
ナディーネは2,000年に当社に入社し、製造業における経験は22年を超えます。

LindaSanford已作为IndependentDirector加入公司(新闻发布的201910月16号).
LindaSanfordは、IndependentDirectorとして加わりました(2019年10月16日公開されたニュース)。