动物权利 日语是什么意思 - 日语翻译

• 動物の権利

在 中文 中使用 动物权利 的示例及其翻译为 日语

动物权利AnimalRights.
動物の権利AnimalRights。

动物福利”与“动物权利”.
動物の福祉」と「動物の権利」。

动物权利全球宣言.
動物の権利に関する世界宣言。

动物权利非常重要。
動物の権利は非常に重要です。

动物权利全球宣言.
動物の権利の世界宣言。

这意味着动物权利运动正在中国兴起。
それは、中国でますます盛んになりつつある動物の権利運動である。

保罗是一位热心的慈善家，积极倡导多项事业的进行，包括动物权利和环境问题。
熱心な慈善家であり、動物の権利や環境問題を含む様々な理念を精力的に提唱しています。

避免以爱宠物之名，损害动物权利，更要避免宠物克隆技术被滥用。
ペット愛の名のもとに動物の権利を侵害することは避けるべきで、さらに避けるべきはペットのクローン化技術の乱用である。

成为极端主义者意味着从民族主义者，共产主义者到动物权利主义者，只要这种意识形态相对于政府立场而言是极端的，就意味着什么。
過激主義者であるということは、このイデオロギーが政府の立場に対して極端であると見なされる限り、民族主義者、共産主義者から動物の権利活動家になることを意味します。

作为一家拥有近400名员工的非营利机构，善待动物组织称其为世界最大的动物权利团体，拥有650万成员及支持者。
従業員300人の非営利法人で300万人の会員およびサポーターを持つと主張し、動物の権利団体としては世界最大規模である。

动物权利律师StevenWise创立了NhRP，该组织包括约60名律师、科学家和政策专家。
訴訟は、動物権利弁護士スティーブン・ワイズが約60名の弁護士、科学者、政策専門家の協会であるNhRPを設立した2007年から行われています。

去年，动物权利组织对一家养狗场的经营者提出了投诉，并指控他没有正当理由杀死动物，并违反卫生和建筑法规。
動物保護団体のケア（Care）は昨年、市の養犬場運営業者を相手どり、彼らが正当な理由なく動物を殺害したこと、および建築・衛生規則に違反したことについての訴えを起こしていました。

有关动物权利是否可以延伸到植物的问题，哲学家汤姆·里根认为，动物拥有权利是由于有知觉和意识，他称之为“生命的主体”（subjects-of-a-life）。
動物の権利は植物にまで拡張しうるかどうかの疑問に関して、哲学者のトム・レーガン（英語版）は、動物には彼が「生命の主題(subjects-of-a-life)」と称する意識があるため、権利を保有していると主張している。

报告中还提到去年11月在瑞士德语区发生的一起重大事件，当时100多名动物权利活动人士对Bell食品集团的屠宰场进行了一整天的封锁围堵。
報告書はまた、昨年11月、スイスのドイツ語圏で100人以上の動物権利活動家が、スイスの食肉大手ベル・フード・グループの経営する食肉処理場を1日営業妨害した事件についても触れている。

一、什么是“动物权利”？
動物の権利」とはなんでしょうか？

保护动物权利的积极分子抨击了这部影片。
動物の権利擁護団体はこの計画を非難している。

年他将动物权利理论作为法学课程的一部分开始教授。
動物の権利学を正式な科目として教えはじめる。

现在动物权利是自废除奴隶制以来最巨大的社会正义问题。
動物の権利は現在、奴隷制度の廃止以来、最大の社会正義の問題です。

给动物带来生理和精神痛苦的试验，包括医学、科学、商业或其他形式，都是不符合动物权利的。
肉体的・心理的苦痛をともなう動物実験は、医学的、科学的、商業的、その他いかなる実験形態であれ、動物の権利に反する。

PETA有超过650万遍布全球的成员和支持者，它是现存的最大的动物权利组织。
全世界に650万人以上の活動メンバーを有するPETAは、世界最大規模の動物愛護団体です。

皮草行业的领导者警告称，如果禁令在纽约州通过，那么大胆的动物权利活动家的贪欲会更大。
毛皮産業界の指導者たちは、もし禁止法案がニューヨークで可決されれば、血気盛んな動物愛護運動家たちがさらに多くのことを要求するようになるだろうと警告している。

然而，最近由动物权利组织“TierimFokus”委托进行的一项民意调查显示，只有17%的受访者支持关闭瑞士所有屠宰场。
しかし、動物の権利の擁護団体ティア・イム・フォークス（TierimFokus）が行った最近の世論調査では、食肉処理場の閉鎖を支持しているのは回答者のわずか17％だった。

B）暴力场面，其中动物是受害者，必须在电影和电视上被禁止的，除非这样的场景有为了展现对动物权利的攻击。
A映画とテレビ放送における動物に対する暴力行為は、それが動物の権利の侵害となることを示す目的である場合をのぞき、禁止されなければならない。

第八条一）动物实验涉及身体和心理上的痛苦是与动物权利不相容，无论它是医学实验，科学，商业或其他任何形式的实验。
第八条肉体的・心理的苦痛をともなう動物実験は、医学的、科学的、商業的、その他いかなる実験形態であれ、動物の権利に反する。

从50年代后期至今，随着接连不断的社会运动，民权、女权、儿童权利、同性恋者权利和动物权利，这些人权概念的延伸逐一登场，我将此阶段称为“权利革命”。
年代以降今日にいたるまで、公民権、女性の権利、子どもの権利、同性愛者の権利、動物の権利等、人権から派生したさまざまな権利を擁護する運動が次々と起きてきたことを踏まえ、私はこれを『権利革命』と呼ぶことにする。

动物权利的概念第一次成为有影响力的著作的主题是在1892年，出现在英国社会改革家HenrySalt所著的《动物权利：与社会进程的关系》（Animals'Rights:ConsideredinRelationtoSocialProgress）中。
イギリスの社会改革者、ヘンリー・ソルト（英語版）(1851-1939)が1892年に出版した大きな影響力を持った著書Animals'Rights: ConsideredinRelationtoSocialProgressの中では動物の権利の概念が主題として扱われている。

这就是纪录片《食品公司》(FoodInc.)所呈现的内容，该片将于周五在美国上映，它讲述了美国食品业这些危险的变化，并指出了这对公共卫生、环境、工人及动物权利所造成的坏影响。
記録映画「"Food,Inc."食品会社」が合衆国で上映されて、米国の食品産業における問題になる危険と変化を描いて、国民の健康、環境、労働者、および動物の権利への有害な効果を主張している。

动物拥有权利吗(杨通进).
動物に権利はあるか（ローレンス・プリングル著）。

Tags:动物动物权利.
タグ:動物の権利。