在 中文 中使用 北约成员 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
它也是北约成员国。
フランスもNATO加盟国である。它也是北约成员国。
ＮＡＴＯ加盟国でもある。他强调北约成员国必须支付费用。
しかし、NATO加盟国は支払わなければならない。北约成员国荷兰投反对票，新加坡弃权。
ＮＡＴＯ加盟国のオランダは、参加して反対票を投じました。乌克兰不是北约成员国。
ウクライナはNATO加盟国ではありません。土耳其是以美国为首的北约成员。
トルコは米国主導のNATOのメンバー。乌克兰不是北约成员国。
ウクライナはNATO加盟国ではない。而波罗的海三国恰恰就是北约成员国。
なぜなら、バルト三国はＮＡＴＯ加盟国だからだ。他强调北约成员国必须支付费用。
NATO加盟国に経費負担を求める。土耳其是中东国家，同时又是北约成员国。
トルコは中東の大国であり、NATO加盟国でもある。这些国家都是北约成员国。
両国は共にＮＡＴＯの加盟国。瑞典并非北约成员国。
ウクライナは、ＮＡＴＯの加盟国ではない。土耳其是北约成员，但是我们是独立的国家。
トルコはNATO加盟国であるが、我々は独立国家である。蔓延至北约成员国。
ＮＡＴＯの加盟国を拡大する。我们都是北约成员。
我々はNATOの一員だ。作为北约成员国，土耳其长期。
トルコは長年にわたるNATOのメンバーである。北约成员国。
NATOの加盟国。而波罗的海三国恰恰就是北约成员国。
バルト三国もNATOの加盟国ですから、。欧盟成员国及北约成员国.
ＥＵの加盟国とＮＡＴＯの加盟国。立陶宛是欧盟和北约成员国。
リトアニア共和国はEUそしてNATOの加盟国です。他说，北约成员国使用与北约系统兼容的军事设备非常重要。
NATO加盟国が、NATOのシステムにふさわしい軍事物資を使用することが重要だ。北约成员国从冷战结束时的16国增至28国。
冷戦終結段階で16か国だったNATO加盟国は、2009年までに28か国にまで増加しました。在2008年到2010年，至少6个北约成员国削减了国防预算。
年から１０年にかけてＮＡＴＯ加盟国のうち１６カ国以上が防衛費を削減。一旦一个国家成为北约成员国，很难抵挡美国的压力。
ある国がNATOのメンバーになると、アメリカの圧力に抗うのは難しい。乌克兰虽然不是北约成员国，但是北约会帮助乌克兰建设武装力量。
ウクライナはNATO加盟国ではないにもかかわらず、NATOはウクライナが軍備を更新するための支援を検討しているという。北约成员国英国曾在2001年以行使集体自卫权的名义参加了阿富汗战争。
北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）の加盟国である英国は２００１年、集団的自衛権の行使としてアフガニスタン戦争に参加した。掌声）终于，终于，多年来，我们的朋友，北约成员国对待美国非常不公平。
何年もの間、米国は私たちの友人、NATOのメンバーによって非常に不公平に扱われてきました。掌声）终于，终于，多年来，我们的朋友，北约成员国对待美国非常不公平。
何年もの間、米国は我々の友人であるNATOの加盟国に非常に不公平に扱われていた。不论我们是否喜欢，中国崛起将深刻影响北约成员国所面临的选择，无论是个人还是集体。
好むと好まざるとにかかわらず、中国の台頭の意味は、NATO加盟国が直面する選択に、個人的にも集団的にも大きな影響を及ぼすでしょう。作为北约成员国的土耳其则指责所发生的袭击，但是既没有直接指责俄罗斯，也没有像其它国家那样驱逐俄罗斯外交官。
一方、NATO加盟国であるトルコは攻撃を非難したものの、ロシアを直接非難したり、他国のようにロシア人外交官を国外退去処分にしていません。
