在 中文 中使用 医疗支出 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
过去的医疗支出.
到2030年，医疗支出增速将超过GDP.
医療費の伸びは2030年までにGDP成長率を上回る。教育和医疗支出成为贫困居民两大负担.
教育と医療支出は貧困住民の２大負担。医疗支出大，难以承受45.5%.
医療支出が多く、受け入れがたい（45.5%）。经合组织成员国医疗支出平均占国内生产总值的比例为8.9％。
加盟国の医療費平均は対GDP比で8,9％。骑自行车能让你变得更健康，这样你的医疗支出就相应减少了。
自転車に乗っている人は健康になりますから医療費も削減されます。报道称，中国的老龄化进程也在加剧，人均医疗支出的增长在亚洲是最大的。
中国では高齢化が進行し、１人当たりの医療費支出の伸びはアジアで最大。报道称，中国的老龄化进程也在加剧，人均医疗支出的增长在亚洲是最大的。
中国では高齢化が進み、１人当たり医療費支出の伸びはアジアで最大。年内，质量调整生命年提高51729年，减少154550例糖尿病，降低2.858亿英镑的医疗支出。
モデルでは、10年間で5万1729年の質調整生存年が獲得され、糖尿病15万4550例が予防され、正味の医療費節減は2億8580万ポンドとなった。奥巴马医改法案的目标是为更多的美国人提供可承担的、高质量的医疗保险，并减少医疗支出。
オバマケアの目標は、より多くのアメリカ人が入手可能な価格で質の高い健康保険へ加入できるようにすること、そして国の医療費を削減することです。据医疗支出小组调查提供的数据，在美国与偏头痛相关的未调整总费用每年估计有560亿美元，然而这种情况仍被低估，并得不到充分的治疗。
医療費支出パネル調査によると、米国の片頭痛に関連する未補正の総費用は年間で560億ドルほどと推定されているが、いまだ片頭痛の認知度は低く、未治療のケースが多い。据医疗支出小组调查提供的数据，在美国与偏头痛相关的未调整总费用每年估计有560亿美元，然而这种情况仍被低估，并得不到充分的治疗。
医療費支出パネル調査によると、米国の片頭痛に関連する未補正の総費用は年間で約560億ドルと推定されているが、いまだに片頭痛の認知は低く、未治療のケースが多い。医疗支出不足是又一大挑战。
保健医療の不十分さも大きな課題である。你可能只是在增加医疗支出!
医療費を高くするのはあなたかもしれない!美国的医疗支出水平到底有多高?
アメリカの医療費がどれくらい高いのか。美国的医疗支出水平到底有多高?
では、アメリカの医療費ってどれくらい高いのでしょうか。为大病医疗支出可以按照每年6万元标准限额据实扣除.
重病医療費用は年間で最高に60,000元を控除されることができる。此外，联邦赤字持续增加，主要由于公众医疗支出的增加。
その上、連邦財政赤字は、特に医療関連の支出増により、増大し続けた。行政费用仅占其他国家医疗支出的1-3％，而在美国，行政费用占8％。
管理費は、他国では医療費総額の1～3％なのに対し、アメリカでは8％を占めるといいます。WHO指出，医疗支出总额中，劣质医护所致浪费的比例占20%-40%。
WHOは、医療の質の低さが原因で全医療費の20%～40%が無駄に費やされている点に注目しています。世界上至少有一半人口无法获得所需的卫生服务，每年约有1亿人因自费医疗支出沦于极端贫困。
世界の人口の半数が依然として必要な医療サービスを利用することができず、毎年1億人が医療費が原因で極度の貧困状態に陥っています。调查显示城乡居民遇到最多的生活问题是“家庭收入低，日常生活困难”，其次是“医疗支出大，难以承受”，再次是“住房条件差，建／买不起房”。
都市、農村住民で最も多く遭遇する生活上の問題は「家計所得が低く、日常生活が苦しい」ことであり、その次が「医療支出が多く、受け入れがたい」、さらに「住居の条件が悪く、家を建てたり買ったりできない」であった。东京圣路加国际大学（StLuke'sInternationalUniversity）的池上直树表示，按照老龄化国家的标准，日本在设法控制医疗支出方面已经做得不错了。
東京の聖路加国際大学の池上直樹氏によると、日本は高齢化が進む国々の中で医療費をかなり抑えるこむことに成功しています。并且医疗服务支出….
居民终生医疗支出的一半是在老年期间发生的。
人が一生のうちに支払う医療費の半分は老年期に支払われるものです。医疗支出只有超出您调整总收入的7.5%以上才能扣除。
医療費の控除は、調整後総所得の7.5％を超えた分が認められる。美国每年在过度医疗支出上浪费1万亿美元(相当于每个家庭大约8000美元)，比其他富裕国家都要多，.
アメリカ人が不必要な医療に費やす金額は、他の先進国より年間1兆ドル（※世帯当たり約8000ドル）も多い。据一项成本效益分析，在美国，每投入1美元的疫苗成本，将节约2~27美元的医疗支出；.
米国では費用対効果分析によるとワクチン接種1回分の費用1ドルにあたり2～27ドル相当の医療費削減が可能であるとの結果が出ています。近90%的美国人对他们的健康感到满意，美国政府人均医疗支出为世界之最。
およそ90%のアメリカ人は彼らの健康に満足しています、そして、健康管理への政府の一人当たりの支出は世界一高いです。
