医疗 卫生 日语是什么意思 - 日语翻译

• 医療衛生
• 保健医療の
• ヘルスケアを

在 中文 中使用 医疗 卫生 的示例及其翻译为 日语

加快医疗卫生、文化教育事业发展。
医療衛生、文化教育事業の発展を加速させる。

N/A34国药控股股份有限公司医疗卫生31.
N/A34国薬控股股フェン有限公司医療衛生31。

医疗卫生：3830万名儿童进行了疫苗接种.
保健:3,830万人の子どもたちへの予防接種の実施。

医疗卫生行业面临严重的投资不足危机。
保健セクターは、投資不足という深刻な危機に直面しています。

你为何选择医疗卫生行业？
どうして、医療業界を選んだのですか？

二级医院：是向多个社区提供综合医疗卫生服务和承担一定教学、科研任务的地区性医院。
二級病院：複数のコミュニティーに対し、総合医療衛生サービスを提供し、ある程度の教育、研究任務を担当する地域病院。

HANDS（HealthandDevelopmentService）是通过构建医疗卫生机制和培养人才向发展中国家提供援助的NGO组织。
HANDS（HealthandDevelopmentService）は、保健医療の仕組みづくりと人づくりを通して途上国を支援しているNGOです。

日本厚生劳动省是日本负责医疗卫生和社会保障的主要部门。
厚生労動省は日本で医療衛生・社会保障を担う主要部門です。

HANDS（HealthandDevelopmentService）是通过构建医疗卫生机制和培养人才向发展中国家提供援助的NGO组织。
はじめにHANDS（HealthandDevelopmentService）は、保健医療の仕組みづくりと人づくりを通して途上国を支援しているNGOです。

主要设施等：图书馆（藏书100万册）、医疗卫生设施等.
主な施設など：図書館(蔵書100万冊)、医療衛生施設など。

HANDS（HealthandDevelopmentService）是通过构建医疗卫生机制和培养人才向发展中国家提供援助的NGO组织。
HANDS（HealthandDevelopmentService）は、保健医療の仕組みづくりと人づくりを通して途上国を支援しているNGOである。

第四十五条国家建立平战结合的医疗卫生救护体系。
第45条国は、平時と戦時とを結合した医療衛生救護体制を構築する。

瑞士居民的人均医疗卫生成本高居全球第二位，仅次于美国；.
スイスの国民一人当たりの保険衛生にかかる費用は、アメリカに次いで第2位である。

年我们对TrakCare医疗卫生信息系统的收购让我们进入全球更多的市场。
年、医療情報システムTrakCareの買収によって製品ポートフォリオはさらに拡充され、世界中で新たな市場に参入しました。

在过去的几年中，医疗卫生服务部门已经成为德国最大的雇主。
ここ数年では、保健サービス部門は、ドイツ最大の雇用主となっています。

不发达国家仅有55%医疗卫生机构拥有基本的供水服务。
特に後発開発途上国(LDCs)では保健施設の55％しか基本的な水の供給がありません。

为何国际医学经验不仅不会威胁到国家医疗卫生系统，还是提高生活质量和长寿的关键？
医療における国際体験が、国内の医療システムを脅かすことなく、生活の質や寿命を改善するカギとなる理由は？

个各州医疗卫生局长中，16个属于公民党派，还有10个属于左翼绿党党派。
人の州保健局長のうち１６人は中道派、残り１０人は左派・環境派だ。

在过去的几年中，医疗卫生服务部门已经成为德国最大的雇主。
健康管理の学士号ここ数年では、保健サービス部門は、ドイツ最大の雇用主となっています。

医疗卫生服务应尽可能以社区为基础并应与有关人民的合作加以计划和管理。
保健サービスは、可能なかぎりコミュニティを基盤とし、かつ関係民族と協力しながら計画および運営することが求められる[20]。

他们可能会选择追求事业作为护士，医技人员，或医疗卫生管理员。
彼らは、看護師、医療技術者、または医療管理者としてのキャリアを追求することを選択するかもしれません。

我们旨在保证高质量的医疗卫生服务”。
私たちの目標は「質の高い安全な医療の提供」です。

如图1所示，全世界人均医疗卫生开支增长非常明显。
図1に示すように、1人あたりの医療費は世界的に大幅に増加しています。

为非洲各国政府提供区域性支持，加强医疗卫生系统。
アフリカ各国政府の保健システム強化において、地域的支援を行っています。

为了充分应对这一挑战，俄罗斯政府需采取一种特殊的方式来规划俄罗斯远东地区的医疗卫生发展。
この困難に適切な対処するためには、政府は、ロシア極東における医療発展計画に対する特別なアプローチを取る必要があります。

当今某些最严重的不平等现象是发端于1750年左右的工业和医疗卫生革命的结果。
現代の大きな格差の一部は、18世紀半ば頃に始まった産業革命と医療革命の結果だ。

到2020年，覆盖全体城乡居民的基本医疗卫生制度基本建立。
年までに、都市と農村のすべての住民をカバーする基本医療制度をほぼ構築。

从那时起，我们的毕业生已经渗透到台湾的各个角落，成为基本医疗卫生服务的先锋。
それ以来、私たちの卒業生は、台湾の隅々に浸透し、基本的な医療サービスのパイオニアとなっています。

我们期待与世界各地的医疗卫生当局进行讨论。
我々は、世界中の保健当局と結果について議論することを楽しみにしている。

西藏和平解放后，国家累计拨款18亿多元用于发展西藏医疗卫生事业。
チベットの平和解放後、国は累計18億余元を支出してチベットの医療・衛生事業を発展させた。