医药等 日语是什么意思 - 日语翻译

• 医薬品など

在 中文 中使用 医药等 的示例及其翻译为 日语

比如大米，医药等等。
米や医薬品などなどだ。

IAEA将原子能技术应用到食品安全、环境、医药等领域，并向发展中国家提供开发支援。
ＩＡＥＡは原子力技術を食品安全や環境、医療などの分野で応用し、途上国の開発を支援している。

IAEA将原子能技术应用到食品安全、环境、医药等领域，并向发展中国家提供开发支援。
IAEAは食品安全、環境、医療などの分野で原子力技術を応用し、途上国の開発を支援しています。

据日本贸易振兴机构最新统计，2018年上半年日本企业对华投资最多的行业是汽车、机械、医药等；投资件数最多的是新能源汽车领域。
ジェトロがまとめた最新の統計によると、18年上半期に対中投資が最も多かった日本の産業は自動車、機械、医薬品などで、投資件数でみると新エネルギー自動車分野が最も多かった。

发改委在周末的一次会议上称，推动企业和工厂恢复工作，尤其是食品和医药等关键领域。
発改委は先週末の会見で、食品や医薬品など「重要産業」を中心に企業や工場に業務再開を促していると明らかにした。

目前，滨海新区正在集中打造汽车制造、电子通讯、生物医药等20条结构合理、链接有序、清洁高效的循环经济产业链，最大限度地实现了资源能源的循环、高效利用。
当面、浜海新区は自動車製造、電子通信、バイオ医薬などの構造が合理的で、繋がりが系統的で、クリーンで効率的な経済産業チェーンを20本も作り出して、資源エネルギーのリサイクル、効率的な利用を最大限に実現した。

对五个重点区域内的装备制造、原材料加工、精细化工、农产品精深加工、纺织、医药等行业的技术改造和服务业项目，省级财政优先给予一定期限内的贷款贴息。
五、5つの重点地区内の装備製造、原材料加工、ファイン・ケミカル、農産物加工、紡織、医薬などの業界に対する技術改造やサービス業分野のプロジェクトに対して、省レベル財政は優先的に期限付きのローン利子補給を与える。

根据一淘网方面披露的数据，截至10月底，一淘网已收录了3C、家电、服装、食品、医药等领域的5000家购物网站、600家团购网站的近10亿件商品和2亿条导购资讯。
一淘網の発表したデータによると、10月末までのところ、一淘網は既に3C、家電製品、衣類、食品、医薬品などの分野の5000のショッピングサイト、600の共同購入サイトの約10億件商品と2億件のショッピングガイド情報を網羅している。

韩国在电子、汽车、金属等传统制造业上表现出了很强优势，但在金融、通信、食品、流通等服务业领域和宇宙航空、防卫、医药等尖端产业领域，韩国却没有一家企业跻身500强名单。
韓国は電子・自動車・金属など伝統製造業では強いが、金融・通信・食品・流通のようなサービス部門と宇宙航空・防衛・医薬のような先端産業でフォーチュン５００に入った企業が一つもなかった。

在一段时间内，灾后重建会给一部分行业带来发展契机，比如医药基建等。
ある程度の期間は、災害後の復興再建が医薬産業やインフラ産業など一部の産業に発展のチャンスをもたらすことになるという。

年FDA（美国食品医药局）认证等.
年FDA(米国食品医薬品局)認証など。

CarlZeiss是全球各种行业的领导者，包括光学和医药技术行业等。
CarlZeissは、光学産業、医療技術などを含む、様々な分野で世界のマーケットリーダーです。

而服饰内衣、美妆护肤、医药保健等消费品类不仅占比高于平台整体，而且保持高速增长的态势。
服飾品・アンダーウェア、メイクアップ・スキンケア、医薬・保健などの品目の割合はプラットフォーム全体を上回っただけでなく、高度成長の勢いも保った。

将海水成分进一步高纯化，稳定地供应给医药、食品等领域。
ヘルスサポート事業では、海水成分をより高純度化し、医薬・食品などの分野に安定供給しています。

该清单以航空航天、医药、通讯等高科技产品为主，均为事关中国经济竞争力的重点行业。
同リストは、航空・宇宙、医薬、通信などハイテク産業がメインで、中国にとって経済競争力を高める上で重要な業界ばかりだ。

该清单以航空航天、医药、通讯等高科技产品为主，均为事关中国经济竞争力的重点行业。
同リストは、航空・宇宙、医薬、通信など、ハイテク産業がメインで、中国にとって経済競争力を高めるうえで重要な業界ばかりだ。

媒体记者采访得知，2月3日，设置1000个床位的火神山医院按照计划必须竣工，但具体开放时间需要物业、电力、医药设备等配合。
財経》記者の取材によると、2月3日、1000床を設置した火神山病院は計画通り竣工しなければならないが、具体的な開放時間については事務局、電力、医薬設備などの協力が必要である。

将海水成分进一步高纯化，稳定地供应给医药、食品等领域，拥有半个世纪的信赖和实绩的业务。
海水成分をより高純度化し、医薬・食品等の分野に安定供給して半世紀の信頼と実績を誇る事業です。

财经》记者采访得知，2月3日，设置1000个床位的火神山医院按照计划必须竣工，但具体开放时间需要物业、电力、医药设备等配合。
財経》記者の取材によると、2月3日、1000床を設置した火神山病院は計画通り竣工しなければならないが、具体的な開放時間については事務局、電力、医薬設備などの協力が必要である。

将海水成分进一步高纯化，稳定地供应给医药、食品等领域，拥有半个世纪的信赖和实绩的业务。
海水成分をより高純度化し、医薬・食品等の分野に安定供給して半世紀の信頼と実績を誇る事業。

我们的事业是将海水成分更高纯度化，并稳定提供给医药与食品等领域，赢得了半个世纪的信赖与业绩。
海水成分をより高純度化し、医薬・食品等の分野に安定供給して半世紀の信頼と実績を誇る事業。

进行该项研究和报告撰写的委员会认为，超强超快激光器在科学领域具有广泛的适用性，可用于核武器储备管理、工业以及医药领域等。
本報告書を執筆した委員会は、高強度で超高速のレーザーは、核兵器備蓄、産業応用、そして医学等に幅広く応用可能であると結論づけている。

此外，在购买医药用品以及医疗器械等时，如果您向Amazon.co.
また、医薬品や医療機器などの購入に際してAmazon.co。

医药级：主要应用于医药溶剂、中间体等行业。
医薬品グレード：主に医薬品の溶媒、中間体などに使用されます。

据统计，中国对印度出口中新增较快的领域包括电气设备、机械、医药、化工产品等，而印度对中国出口增长潜力较大的领域包括汽车配件、信息科技产品、医药、农产品等。
関連統計によれば、中国の対インド輸出の中に、迅速に新規増加する分野は電気設備、機械、医薬、化工製品などを含み、インドの対中国輸出上昇の潜在力が比較的大きな分野は自動車部品、情報科学技術製品、医薬、農産物など。

这是一个著名的工业主要集中在纺织行业和医药等领域的强国。
これは、主に繊維産業や医薬品の分野で有名な工業大国です。

长寿研究提供有关人文，社会，生物医药等主要应用科学的边境综合研究。
長寿研究は、人文科学、社会、生物医学、およびその他の主に応用される科学の境界に関する総合的な研究を提供しています。

日本，作为“亚洲友人”，会对受灾民众提供包括食品、医药等物资在内的尽可能多的支援。
日本は、「アジアの友人」として、食料や医薬品の提供をはじめ、被災された方々のために出来る限りの支援を行ってまいります。

日本，作为“亚洲友人”，会对受灾民众提供包括食品、医药等物资在内的尽可能多的支援。
日本は、「アジアの友人」として、食料や医薬品の提供を始め、被災された方々のために出来る限りの支援を行ってまいります。

除核能、航空领域外，法国葡萄酒、牛肉、化妆品、服装服饰、医药等产品都在中国消费者中间享有盛誉。
原子力発電や航空分野以外に、フランスのワイン、牛肉、化粧品、アパレル、医薬品は中国の消費者に高く評価されている。