协会 联合 日语是什么意思 - 日语翻译

• 協会連合
• 団体連合
• 連合会

在 中文 中使用 协会 联合 的示例及其翻译为 日语

国际养蜂工作者协会联合会(InternationalFederationofBeekeePersAssociations).
国際養蜂協会連合（InternationalFederationofBeekeepers'Associations）の団体名。

欧洲国家工程协会联合会（FEANI）.
欧州エンジニア団体連合（FEANl）。

国际机器人足球协会联合会.
国際ロボットサッカー協会連合会。

夏季奥运会国际单项体育协会联合会(ASOIF).
オリンピック夏季大会競技団体連合(ASOIF)。

国际药品制造协会联合.
国際医薬品製造業連合会。

家行业团体是日本汽车销售协会联合会等。
団体は日本自動車販売協会連合会など。

律师的日本协会联合.
日本連合会。

足球协会联合足联.
連盟サッカー。

夏季奥林匹克国际协会联合会（AssociationofSummerOlympicInternationalFederations）.
夏季オリンピック競技国際連盟連合(ASOIF:AssociationofSummerOlympicInternationalFederations)。

日本汽车销售协会联合会与全国轻型汽车协会联合会7月4日公布了该结果。
日本自動車販売協会連合会と全国軽自動車協会連合会が7月4日に発表した。

资料：日本汽车销售协会联合会（微型汽车不含8家公司以外的其他微型汽车）.
資料：日本自動車販売協会連合会（軽自動車は、8社以外のその他軽自動車を除く）。

全国防犯协会联合会/社会安全研究财团等等「防止滥用药物」海报、单张（2006年）.
全国防犯協会連合会/社会安全研究財団など薬物乱用防止ポスター･リーフレット（2006年）。

日本汽车销售协会联合会于6日发布了11月的新车销量排行榜。
日本自動車販売協会連合会は12月6日、11月の乗用車系車名別販売台数ランキングを発表。

年连续三年被国际协会联合会(UIA)选为会议举办城市第五位，而今年名次上升到第四名。
国際協会連合(UIA)が選定するコンベンション開催都市に2010～12年の3年連続で5位となったのに続き、今年は4位にランクアップしました。

捐赠仪式上，程永华大使向蒲岛郁夫转交了全日本中国企业协会联合会筹集的约1800万日元捐款明细。
贈呈式で、程永華大使は蒲島知事に全日本中国企業協会連合会が集めた約1800万円の義援金の明細を手渡した。

本次活动由中国人民对外友好协会、北京市人民政府外事办公室(北京市人民政府港澳事务办公室)、北京市人民对外友好协会联合主办。
このイベントは中国人民対外友好協会、北京市人民政府外事弁公室（北京市人民政府香港・マカオ事務弁公室）、北京市人民対外友好協会の共同主催によって開かれたものです。

这里，是中国五矿集团公司投资的日本五金矿产株式会社所在地，这家会社的社长彭卜钢还担任着在日中国企业协会会长和全日本中国企业协会联合会会长。
中国五鉱集団公司が投資している日本五金鉱産株式会社は会館内にあり、社長の彭卜鋼氏は在日中国企業協会及び全日本中国企業協会連合会の会長でもある。

另外，西班牙汽车销售协会联合会(FACONAUTO)会长JaumeRoura指出，很多西班牙人7月有换车的意向，“PIVE8”虽将要结束，但是国内停车场还有很多旧车，为改善大气污染需要继续更换成新车。
また、スペイン自動車販売協会連合会(FACONAUTO)のジャウメ・ロウラ(JaumeRoura)会長は、多くのスペイン人は7月に車を変える傾向があるし、「PIVE8」は終了するものの、国内の駐車場には未だに古い自動車が多く、大気汚染改善のためには新車に乗り換えを継続していく必要があると指摘している。

中国五金博览会由国家商务部与浙江省人民政府主办，中国国际贸易促进委员会、中国商业联合会、中国轻工业联合会、中国科技金融促进会、中国发明协会联合主办，浙江省永康市人民政府、中国国际贸易促进委员会浙江省分会承办，于每年的9月26日至9月28日召开。
中国のハードウェアエキスポによって商務省と浙江省人民政府がホストされている。中国のオグム博覧会の国家商務省と浙江省人民政府主催、中国国際貿易促進委員会、中国商業連合会、軽工業連合、中国科学振興会金融、発明協会共同主催、毎年9月26日から9月28日まで開催される。

国际电影制片协会联合.
映画製作者協会国際連盟の。

欧洲制药工业协会联合（efpia）.
欧州医薬品産業連盟（efpia）は。

此次活动由三个协会联合举办。
団体による共同開催です。

冬季奥运会国际协会联合会（AIOWF）.
オリンピック冬季大会競技団体連合(AIOWF)。

国际奥林匹克冬季运动协会联合会（AssociationofInternationalOlympicWinterSportsFederations）.
冬季オリンピック競技国際連盟連合(AIOWF:AssociationofInternationalOlympicWinterFederations)。

月5日，Primsotsbank与俄罗斯银行协会联合举办了“俄罗斯-中国-银行间合作议题”国际圆桌会议。
Primsotsbankは9月5日、ロシア銀行協会とともに国際ラウンドテーブル「ロシア-中国-銀行間協力の話題」を組織した。

土耳其广电总局（TRT）荣获“年度经济计划”和“独立商人协会联合会（MUSIAD）董事会特别奖”。
TRTに贈られたのは、「年間最優秀経済番組賞」と「独立実業家協会（MUSIAD）特別賞」。

这12项研究（其中有9项来自美国）属于卵巢癌协会联合研究的一部分。
これら12本の調査（うち9本は米国の調査）は、卵巣癌コンソーシアムが実施した調査の一部である。

月23日，程永华大使出席了日中友好协会和东京都日中友好协会联合举办的2013年新年会。
孔鉉佑駐日大使は１月２１日、日中友好協会と東京都日中友好協会による日中友好新年会に出席した。

国际电影制片协会联合会.
国際映画プロデューサー協会スペシャルフェスティバル。

圆桌会议由中国改革开放论坛、博鳌亚洲论坛和美国亚洲协会联合举办。
これは中国改革開放フォーラム、博鰲アジアフォーラムとアメリカアジア協会が共催したもの。