博物館等 日语是什么意思 - 日语翻译

• 博物館など

在 中文 中使用 博物館等 的示例及其翻译为 日语

日本刀現在主要被視為藝術品，能在博物館等地欣賞。
現在、日本刀は主に美術品として扱われ、博物館などで鑑賞できます。

我實際看到的，像是捷運車站、機場、博物館等地方都有。
実際に私が目にしたのは、駅、空港、博物館など。

有于1972年設立的瑟克特夫卡尔大學、劇場、博物館等。
年に設立されたスィクティフカル大学、劇場、博物館などがある。

而在黑田家中正式的讀音是「ぼり」，在福岡縣內（福岡市博物館等）到現在亦是這樣讀。
なお、黒田家中での正式な読みは「ぼり」であり、福岡県内（福岡市博物館など）では現在でもこう読まれることもある。

此外，以其純白與通透的薄度，在以荷蘭為首的歐洲贏得了高度評價，當時的產品被收藏在了大英博物館等。
また、純白さと透き通るような薄さで、オランダをはじめとするヨーロッパにおいて高く評価され、当時のものは大英博物館などに収蔵されています。

層樓建築的城內有博物館及展望台，還有與大阪城相關的展示、電影院及博物館等，到處都非常值得一看。
階建ての城内は博物館と展望台になっており、大阪城に関する展示やシアター、ミュージアムなどがあり、見どころ満載です。

瑞士和美國研究人員在40個國家的355個城市中進行了這項測試，他們在銀行和博物館等公共場所「丟失」了超過1.7萬個錢包，觀察發現錢包者的反應。
スイスと米国の研究者が40カ国355都市で行ったテストでは、銀行や博物館などの公共の場所で合計1万7000個以上の財布を「落とし」、財布を見つけた人の反応を観察したという。

在此期間，修建了總督官邸和行政大樓、塞爾維亞正教會的聖三一教堂、劇場、博物館等建築，還翻修了文法學校，擴建了師範學校，修築了橋樑和公園。
この間、バンスキ・ドヴォル(総督公邸)や行政庁舎、セルビア正教の至聖三者教会、劇場、博物館などの建設、グラマースクールの刷新、教員養成校の拡大、橋の整備、公園の改修などが行われている。

每月最後一個星期日舉行的首爾市文化體驗活動「光化門S-Day」之9月活動，將於9月25日在光化門廣場及由表演場地、博物館等組成的「世宗地帶」之48處文化空間開展。
毎月最終日曜日に開かれるソウル市文化体験プログラム「光化門(クァンファムン)S-day」の9月のイベントが9月25日、光化門広場と公演場、博物館などの世宗ベルト48ヶ所の文化空間で開かれる。

上野公園」的町域除了本條目提到的動物園、博物館等設施外，還包含了東京都立上野高等學校（10番14號）、台東區立忍岡中學校（18番20號）、護國院（10番18號）。
本項で既述の動物園、博物館等施設のほか、東京都立上野高等学校（10番14号）、台東区立忍岡中学校（18番20号）、護国院（10番18号）なども「上野公園」の町域に含まれる。

我在博物館等著你！
美術館でお待ちしております！」。

此外，這裡還有展示了化石等展示品的「深灰科學博物館」等設施。
ほかにも、化石などを展示する「ニビ科学博物館」などの施設があります。

此外，這裡還有展示了化石等展示品的「深灰科學博物館」等設施。
他にも、化石などを展示する「ニビ科学博物館」などの施設がある。

離京都文化博物館很近,有「錦市場」、「新京極」、「京都國際漫畫博物館」等都是可以步行去的距離,作為散步景點也很不錯。
京都文化博物館からほど近くには、「錦市場」や「新京極」、「京都国際マンガミュージアム」なども歩いて行ける距離にあるので、散策スポットとしてもおすすめになります。

除此之外，境内用來舉辦告知奈良春天到來的「修二會(取水)」活動的「二月堂」，以及展示東大寺祕寶的「東大寺博物館」等，充滿許多可看之處。
このほか、境内には、奈良に春の訪れを告げる「修二会(お水取り)」の行事が行われる「二月堂」や、東大寺の秘宝を展示する「東大寺ミュージアム」など見所満載。

如今這棟設施內有全天域電影劇院(OMNIMAXTheater)、辛辛那提歷史圖書館暨檔案中心(CincinnatiHistoryLibraryandArchives)以及兒童博物館等諸多博物館。
今日、この場所にはオムニマックス（OMNIMAX）の劇場、シンシナティ歴史図書館および資料館（CincinnatiHistoryLibraryandArchives）、そして子供向けの博物館など複数の博物館が置かれています。

位於加爾各答的泰戈爾博物館是由泰戈爾故居等3座宅邸改造而成的規模達3.5萬平方米的大型博物館。
コルカタにあるタゴール博物館は、タゴール生家などの邸宅３つを改造して作った規模３万５０００平方メートルの大博物館である。

聖寶博物館、傳統茶坊等.
聖宝博物館、伝統茶屋など。

莫斯塔爾在藝術、餐飲、音樂、劇場、博物館、文學等文化方面均有突出特色。
モスタルは芸術、料理、音楽、劇場、博物館、文学など文化的な面でも幅広く優れた物を有している。

發表了有關近代日本的消費生活、博覽會、博物館、高爾夫史等內容的論文。
近代日本の消費生活や博覧会・博物館、ゴルフ史などについての論文がある。

歷任國際高等研究所所長、臨時教育審議會會長、醫道審議會會長、科學技術會議議員、京都文化博物館館長等職務。
国際高等研究所所長、臨時教育審議会会長、医道審議会会長、科学技術会議議員、京都文化博物館館長など要職を歴任した。

韓國國立中央博物館:約2000件壁畫等美術品。
韓国国立中央博物館：壁画などの美術品が約2000点。

此一標準將適用於美術館、醫院、博物館、兒童設施等所有公共建築。
この基準は、美術館、病院、博物館、児童施設などあらゆる公共施設に適用される。

另外，資料的調查研究活動也開展的生動活潑，其成果和活動報告在本館發行的定期刊物《阡陵》、《博物館紀要》等雜誌上發表。
そのほかにも、資料の調査研究活動も活発に行っており、その成果や活動報告は本館が発行する定期刊行物「阡陵」「博物館紀要」等の誌上で発表しています。

馬其頓博物館和自然歷史博物館、馬其頓公文書館等其他重要的文化設施也位於斯科普里。
マケドニア博物館や自然歴史博物館、マケドニア公文書館など他にも重要な文化施設がスコピエにはある。

如果您想了解傳統韓國文化，建議不妨購買「北村博物館自由通行證」(價格為KRW10,000)，自由參觀村內的各座博物館，像是嘉會民畫博物館、韓尚洙刺繡博物館、韓國美術館等。
韓国の伝統文化について学びたい場合には、「ブッチョン博物館無料パス」を10,000ウォンで購入し、嘉會(カフェ)博物館、ハンサンス(韓尚洙) 刺繍博物館、韓国美術博物館を参観することもできます。

教育部所屬的國立台灣史前文化博物館、國立科學工藝博物館和國立鳳凰谷鳥園等產管也都有災損。
国立台湾史前文化博物館、国立科学工芸博物館および国立鳳凰谷鳥園（現在の国立自然科学博物館鳳凰谷鳥園生態園区）も被害を受けた。

現在鐘樓的梵鐘是仿造的，實物展示於「平等院博物館鳳翔館」。
現在、鐘楼には模造がかけられ、実物は「平等院ミュージアム鳳翔館」に展示されています。

博物館商店在南門附近，平成知新館內有2家，靠近展會的是以知新館內、東京國立博物館收藏品等日本藝術為主的商品，在南門附近店鋪售賣。
ミュージアムショップは南門近くと平成知新館内に２ヵ所あり、展覧会に沿ったものは知新館内、東京国立博物館収蔵品など、日本美術をメインにした商品は南門近くの店に置かれている。

這是印度主要博物館和紀念館等首次正式設置韓國相關展示空間。
インドの主要美術館・記念館などに韓国関連展示スペースが公式に設けられるのは今回が初めてだ。