在 中文 中使用 历史遗迹 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
有家基督徒历史遗迹公园（樱马场基督徒墓碑群）.
这所房子作为历史遗迹保存下来真是太好了。
史跡としてきちんと保存されているというのが素晴らしいです。于1949年被指定为天然纪念物和历史遗迹。
年に全域が天然記念物及び史跡に指定される。M里昂历史遗迹:.
个历史遗迹已被列为世界文化遗产。
ヶ所の史跡が世界文化遺産に登録されている。如今，成了历史遗迹。
現在は歴史記念館になっている。此后在1966年，历史遗迹范围进一步扩大，在西寺北部也发现了大规模建筑遗址。
それに伴って1966年に史跡範囲も追加され、西寺北部でも大規模な建物があることが分かってきました。地点是在步行距离许多有趣的历史遗迹,餐馆,咖啡馆和其他有趣的商店。
場所は、多くの興味深い史跡、レストラン、カフェ、他の興味深いお店に歩いて行ける距離にありました。七个不同的城市提供完美的历史遗迹，艺术杰作，美味佳肴和美丽的风景。
つの都市が、史跡、芸術の傑作、美味しい料理、そして華やかな景観を完璧に組み合わせています。弘前公园是国家指定历史遗迹[弘前城迹]（到夜间10点为止，全园都会用特别灯光照明）.
弘前公園国指定史跡「弘前城跡」(夜10時まで全園特別照明)。这里作为历史遗迹保留至今，包括几百座荒废的房子和两座希腊东正教教堂。
現在は史跡となっており、数百戸の朽ちかけた家と、2つのギリシャ正教会が保存されている。回想战国时代的城寨“津久井城”和国家认定历史遗迹川尻石器时代遗迹.
戦国時代を偲ぶ城山「津久井城」と国指定史跡川尻石器時代遺跡。现在有天守群等建筑，城址被指定为国家历史遗迹。
現在は天守群などの建物が現存し、城跡は国の史跡に指定されています。美丽的海岸景色、历史遗迹、灾害的教训和美味的海鲜。
美しい海岸の景色、歴史的遺構と災害の教訓、そしておいしい海の幸。这一国家历史遗迹讲述了艾伯塔省能源开端的故事，并引领您深入了解建造艾伯塔省的资源和产业。
この国定史跡は、アルバータ州がエネルギー州となった発端を伝え、この州の資源と産業に対する理解を深めてくれます。经历300多年的发展，每年，巴地头顿省都举行多项与当地文化、历史遗迹息息相关的节日。
年余りの歴史を誇るバリアブンタウ省では地元にある文化遺跡、史跡に繋がる数多くの祭りが毎年開催されています。绳文时代后期前半（约4000年前）-小牧野遗迹（国家历史遗迹）的环状列石开始兴建。
縄文時代後期前半（約4000年前）-小牧野遺跡（国の史跡）の環状列石が構築される｡。今日也非常美丽的石墙，分为四层，非常大面积的历史遗迹。
今も美しい石垣は四層に分かれていて、非常に広大な史跡です。圣奥古斯丁建于1565年，保留了大量值得参观的历史遗迹。
セントオーガスティンは1565年に作られた街で、訪れるべき必見の史跡がたくさんあります。今日也非常美丽的石墙，分为四层，非常大面积的历史遗迹。
今も美しい石垣が4層に分かれ、広大な史跡となっている。世界遗产之一的杜巴广场的历史遗迹也遭到了损坏。
世界遺産の一つに数えられるダルバール広場でも史跡が損傷した。今日也非常美丽的石墙，分为四层，非常大面积的历史遗迹。
今も美しく残る石垣は、四層に分かれ、とても広大な史跡となっています。今日也非常美丽的石墙，分为四层，非常大面积的历史遗迹。
今も非常に美しい石垣が、四層に分かれ、広大な史跡です。今日也非常美丽的石墙，分为四层，非常大面积的历史遗迹。
今も非常に美しい石垣が、四層に分かれ、非常に広大な史跡となっています。藤原宮跡的6成被指定为日本国家特别历史遗迹，藤原宮及其遗迹的发掘调查工作仍在继续。
藤原宮跡の6割ほどが国の特別史跡に指定されており、藤原宮及び藤原京の発掘調査が続けられている。现在，这里作为西寺遗迹而被指定为国家历史遗迹，在唐桥小学校、西寺儿童公园等位置均确认了寺庙遗迹，且立有石碑。
現在は西寺跡として国の史跡に指定されており、唐橋小学校・西寺児童公園の位置に寺跡が確認でき、石碑が建てられています。藤原宮跡的6成被指定为日本国家特别历史遗迹，藤原宮及其遗迹的发掘调查工作仍在继续。
藤原宮跡の6割ほどが国の特別史跡に指定されており、現在も藤原宮及び藤原京の発掘調査は続けられています。作为佐治亚州黄金群岛（GoldenIsles）中最大的一座岛，这里有很多地方值得探索--海滩、自然保护区和历史遗迹。
このジョージア州のゴールデンアイルズ最大の島には、ビーチ、自然保護区域、史跡など、見どころがたくさんあります。除了在法国方案的高品质法学，学生可以享受充满活力的城市，美丽的乡村，欣欣向荣的艺术场景，历史遗迹和纪念碑，等等等等。
別にフランスのプログラムで高品質のLLMから、学生は活気のある都市、美しい田舎、繁栄のアートシーン、史跡やモニュメント、およびそんなに多くを楽しむことができます。伊能忠敬度过了他17岁到50岁之间三十多年的人生的这件旧宅，被认定为国家历史遗迹。
旧宅は、伊能忠敬が１７歳から５０歳まで３０年余りを過ごした家で、国の史跡に指定されています。
