原画 日语是什么意思 - 日语翻译

• 原画

在 中文 中使用 原画 的示例及其翻译为 日语

红猪》（原画）.
紅の豚（原画）。

原画是这样的.
原画がそんな感じ。

这个就是原画吗？?
これ、原画ですか?

年《扑杀天使朵库萝2》原画.
年撲殺天使ドクロちゃん2（プロデューサー）。

并且还公开了2幅新绘背景原画。
また、新規描き下ろしの背景美術2点も展示される。

已公映作品的海报及大量珍贵的原画©StudioGhibli.
過去の作品ポスターや貴重な原画の数々©StudioGhibli。

初次有在值钱的原画的日本的公开，在会场大量的父母子女同伴。
貴重な原画の日本での公開は初めてとあって会場にはたくさんの親子連れ。

加载精艺术品的AntonioCariola和风格原画.
ローディングアートワークのAntonioCariolaそしてスタイルの肉筆画。

这丑陋又美丽的世界（2004年，人物设计、総作画監督、作画監督、原画）.
この醜くも美しい世界（2004年、キャラクターデザイン・総作画監督・作画監督・原画）。

工作细胞》的史上最大规模原画展将在东京和爱知举办.
はたらく細胞』の過去最大規模となる原画展が、東京と愛知にて開催されることが決定した。

世界一初恋2（2011年，角色设计、总作画导演、OPED作画导演、ED原画）.
O世界一初恋2（2011年、キャラクターデザイン・総作画監督・OPED作画監督・ED原画）。

那州老师画业33周年纪念原画展将于2019年2月在东京及大阪举行。
同書の刊行と、那州の画業33周年を記念した原画展が、2019年2月に東京と大阪で開催されることが決定した。

这里的作品与美术书、教科书不同，可以使人们更真实地品味到的原画所拥有的美术价值。
そのままの色と姿で残り、美術書や教科書と違って、原画が持つ本来の美術的価値を真に味わうことができます。

名侦探柯南：Episode"ONE"变小的名侦探（2016年）监督、脚本、分镜、演出、原画[1].
名探偵コナンエピソード“ONE”小さくなった名探偵（2016年）監督、脚本、絵コンテ、演出、原画。

画业20周年纪念~志村贵子原画展》开幕纪念志村贵子签名会8月5日在大阪西武高槻店举行。
画業20周年記念～志村貴子原画展」の開催を記念した、志村貴子のサイン会が8月5日に大阪・西武高槻店にて開催される。

本画展是继2014年上野の森美术馆举办的「进击的巨人展WALLTOKYO」之后、时隔5年的原画展。
本展は、「進撃の巨人展WALLTOKYO」（2014年、上野の森美術館）に続き、5年ぶりとなる「進撃の巨人」の原画展。

展示总数以富野先生的亲笔分镜为首，创作者们的设计画和原画、摄影时使用的原画等超过1,000件！
展示総数は、富野さん直筆の絵コンテをはじめ、仲間のクリエーターたちのデザイン画や原画、撮影に使ったセル画などなんと1,000点超！

本书收录了1990年至2018年CLAMP作品的原画、单行本封面图为中心的100幅以上原画作品。
本書は1990年から2018年に描かれたCLAMP作品の原画を、単行本のカバーになっていないイラストを中心に100点以上収めた原画集。

然而，如今几乎没有什么作品能够保证这种充裕的日程，其中甚至有作品只要一星期就必须完成Lay-out和原画。
ですが、今はそこまでスケジュールに余裕をキープできる作品はほとんどなく、中にはレイアウトと原画に1週間しかかけられないという作品まであります。

近年来，年轻工作人员的培养在动画界也成为了课题，本公司也将重点放在这一部分，致力于原画、动画中割和双方的培养。
近年、若手スタッフの育成がアニメーション業界でも課題になっており、弊社でもこの部分に重点を置いて、原画、動画、両方の育成に力を注いでいます。

樱（部分原画、角色设计）fortissimoEXA//Akkord:Bsusvier（部分原画）.
さくら〜タイムパラディンさくら〜（一部原画・キャラクターデザイン）fortissimoEXA//Akkord:Bsusvier（一部原画）。

预定将展示海洋堂的历代北斗神拳手办、主人公·健次郎与其恋人尤利娅的等身大手办、以及再现立体模型、复制原画等至少100件以上的展品。
海洋堂の北斗の拳歴代フィギュア、主人公ケンシロウと恋人ユリアの等身大フィギュアや、再現ジオラマ、複製原画など少なくとも１００点以上の展示を予定している。

To-y」中现场Live的原画，THESTREETSLIDERS组合、丽兰、吉川晃司等集中了各种音乐形式的插画作品。
To-y」に登場するライブシーンの原画や、THESTREETSLIDERS、麗蘭、吉川晃司ら、さまざまなミュージシャンのために描かれたイラストなどが展示される。

除了展示作为电影题材的共约300多件原作原画以外，同时展出了电影中所用的服装及小道具、拍摄中的剧照等，分别展现了电影和原作的魅力。
映画の題材となった原作の原画約３００点を展示したほか、映画で使用された衣装や小道具、撮影中のスチール写真なども展示し、映画と原作、それぞれの魅力を伝えました。

馆内展出《花生漫画》作者查尔斯·舒尔滋的夫人精选的漫画原画手稿、以及相关资料，可通过展示更深一层了解舒尔茨的孩提时代和史努比。
館内では作者・シュルツ氏の奥様が選んだコミック『ピーナッツ』の原画や、関連資料などが展示されており、シュルツ氏の子供時代やスヌーピーについてより深く知ることができる。

在“原画展示区”，将以在《周刊少年JUMP》（集英社）连载时的内容为中心，以“何为伙伴”、“何为正义”等5个关键词分类展示原画。
原画展示エリア」では週刊少年ジャンプ（集英社）連載時のものを中心に、「仲間とは」「正義とは」など、5つのキーワードに分類して原画を展示する。

另外，在4f“PARCOMUSEUMTOKYO”中，除了“ARTWALL”的展示外，还重现了当时珍贵的原画和海报，以及《AKIRA》作品中登场的造型。
また、4F「PARCOMUSEUMTOKYO」では、“ARTWALL”の展示に加えて、当時の貴重な原画やポスター、『AKIRA』作中に登場するオブジェの再現。

这次展会是本系列动画播出5周年的纪念活动，展示了包括在2017年上映的《DearMySister》和新作OVA《SingForYou》在内的约300张原画。
テレビアニメの放送5周年を記念した原画展で、2017年公開の「DearMySister」と新作OVA（オリジナル・ビデオ・アニメ）「SingForYou」の約300点の原画を展示。

动画《请问您今天要来点兔子吗？》在东京和大阪，发表了「SFY特别讲话活动～TalkForYou～」和原画展「DearMySister×SingForYou原画展」的召开。
アニメ『ご注文はうさぎですか？？』が東京と大阪にて、「SFYスペシャルトークイベント～TalkForYou～」と原画展「DearMySister×SingForYou原画展」の開催を発表した。

此外，为纪念TV系列放送5周年，OVA《～SingForYou～》和2017年上映的电影《DearMySister～》将展出各种原画的首次原画展《DearMySister×SingForYou原画展》也已确定。
さらにTVシリーズ放送5周年を記念して、OVA『～SingForYou～』と2017年公開の映画『～DearMySister～』の様々な生原画を展示する初の原画展「DearMySister×SingForYou原画展」も決定となった。