去中国 日语是什么意思 - 日语翻译

• 中国に行く

在 中文 中使用 去中国 的示例及其翻译为 日语

我经常去中国。
僕はよく中国に行く。

英美警告：去中国勿带手机.
英米の警告：中国に行く場合に携帯電話を持たない。

你想去中国吗？”.
あなたは、中国に行きたいですか？」。

现在去中国还为时过早。
中国に行くにはちょっと早すぎるよ。

您何时再去中国？”.
次はいつ中国に行くのですか」。

得有人去中国处理这个问题。
誰か中国に行ってこれをちゃんとすべきだ。

他说贝尼特斯去中国是为了钱。
ブンデスから中国に行くのはお金のた。

去中国，做移民.
中国へ行って出稼ぎです。

我跟我的朋友常常去中国餐馆吃饭。
久しぶりに相棒とよく行く中国料理のお店へ。

我跟我的朋友常常去中国餐馆吃饭。
両親とよく行く中華レストランへ。

今年暑假的时候，我去中国旅游了。
今年の夏休みわたしは中国に行きたい。

去中国之前能隔离的话……真是遗憾。
中国に行く前に隔離できていれば・・・本当に残念だ」。

不过我每个月至少去中国1次，发现普通人的生活并没有萧条感。
ただ月に１回以上、中国に行くが、普通の人の暮らしぶりに不況感はない。

可是，我处在学生时期，20世纪70年代，一个普通学生去中国是不可能的。
しかし私の学生時代、1970年代に普通の学生が中国に行くことは不可能だった。

任何“去中国化”行径都无法割裂两岸的历史和文化连结。
いかなる『脱中国化』行為も両岸の歴史的・文化的結びつきを分断することはできない。

如果哈姆西克想去中国，我们不会阻止他，但他们会给他多少?
ハムシクが中国に行きたければ、我々は彼を止められない。

那么去中国旅行须注意哪些传染病哪？
それでは中国に滞在する場合、どのような感染症に注意すべきでしょうか。

任何“去中国化”行径都无法割裂两岸的历史和文化联结。
いかなる『脱中国化』行為も両岸の歴史的・文化的結びつきを分断することはできない。

任何「去中国化」行径都无法割断两岸的历史和文化连结.
いかなる『脱中国化』行為も両岸の歴史的・文化的結びつきを分断することはできない。

因此，以色列去中国做移植手术的患者人数变为零。
その結果、イスラエルから中国へ渡航して移植する人はゼロになったのです。

任何“去中国化”都无法割裂两岸的历史和文化连结。
いかなる『脱中国化』行為も両岸の歴史的・文化的結びつきを分断することはできない。

能够和我的队友以及教练们一起去中国将会是美妙的经历。
チームメイトやコーチたちと中国に行けるのは、素晴らしい経験だ。

虽然近几年去中国的次数少了,但是我很多朋友时常去中国,并同我交流访问感受。
ここ数年は中国へ行く回数が減ったが、多くの友人がよく中国へ行き、感じた事を私と語り合っている。

可怕！约400万台湾学生将接受“去中国化”教育.
恐ろしい！」と中国メディア、400万人の台湾人が「脱中国化」教育を受けるように？

其次，"台独"分裂势力的"去中国化"，造成严重的认同危机。
次に、「台湾独立」分離勢力の「脱中国化」が深刻なアイデンティティー・クライシスをもたらしている。

最重要的长期结果似乎是，全球企业供应链“去中国化”的趋势将会加强。
最も重要な長期的影響は、世界中の企業でサプライチェーン（供給網）の「脱中国化」傾向が強まるとみられることだ。

我认为这是一场非常有驾驶意义的比赛，再加上我是第一次去中国，所以非常期待。
走りがいのあるレースになると思いますし、中国に行くのは初めてなので楽しみです。

估计会继续推动“去中国化”，把“中华民国台湾化”一步一步地往“台独”方向挪动，但不敢太明目张胆。
脱中国化”を続け、“中華民国・台湾化”を“台湾独立”の方向に一歩ずつ進めていくと思われるが、大胆すぎないようにやるだろう。

翁长对此回答说：“网上说我的长女和中国外交官结婚，最小的女儿去中国留学。
知事は「ネットでは私の長女と中国の外交官が結婚し、末娘は中国に留学していると書かれているが、彼女たちは中国に行ったことはない。