去纽约 日语是什么意思 - 日语翻译

• ニューヨークに行く
• ニューヨーク行き

在 中文 中使用 去纽约 的示例及其翻译为 日语

一个假艺术家去纽约.
エセ芸術家ニューヨークに行く。

想去纽约….
ニューヨーク行きたい…。

巧合二：我下周也去纽约。
第2話来週、ニューヨークに行くことになったの。

想去纽约….
ニューヨーク行きたいな…。

我周末去纽约。
週末はニューヨークに行く。

我最近打算去纽约。
最近、とてもニューヨークに行きたい。

或者去纽约，因为这件事。
ニューヨークに行ったとか、そんな話は聞くが。

我去纽约重生。
私は生まれ変わるためにニューヨークに行きました。

第一次去纽约。
はじめてニューヨークへ行きます。

如果去纽约，一定要去大都会博物馆.
もしもあなたがニューヨークを訪れるなら、メトロポリタン美術館に行って。

年，伊雷娜去纽约时，遭到入境管理局的阻拦并被关在埃利斯岛的拘留所里拘留了一个晚上。[101]拘留的理由是因为其丈夫弗雷德里克是共产党员[102]。在当时名人伊雷娜的拘留在法国国内引起巨大的话题，法国当局对拘留提出异议[103][101]。第二天被释放的伊雷娜夹杂着幽默回答记者的提问，在主张自己不是共产党员的同时还另外说道,“我觉得好像在这里共产党还不如纳粹和法西斯”[104]。
年、イレーヌはニューヨークに出かけた際、入国管理局に止められ、エリス島の拘留所に一晩拘留された[101]。夫のフレデリックが共産党員だからという理由である[102]。有名人であるイレーヌの拘留はフランス国内で大きな話題となり[103]、フランス当局は拘留に対して異議を申し立てた[101]。翌日解放されたイレーヌは、ユーモアを交えながら報道陣の質問に答え、自分は共産党員ではないと主張し、さらに、「ここでは共産党よりまだナチスやファシストの方がましだと思うらしいですからね」と言った[104]。

一个假艺术家去纽约.
エセ芸術家ニューヨークへ行く。

我打算明年去纽约。
来年にニューヨークへ行きたいと思っています。

战后我第一次去纽约旅行。
出張で，初めてYorkに行きました。

我和女儿去纽约.
娘とニューヨーク行っている。

一个假的人去纽约.
間違えてニューヨーク行く奴。

巧合二：我下周也去纽约。
I'mwhipped.第2話来週、ニューヨークに行くことになったの。

我们真的去纽约。
いやもう，本当にニューヨークに行きます。

年年底，是我第一次去纽约跨年。
年末、年始は初めてのニューヨークで過ごしました。

你什么时候去纽约?
で、いつニューヨークへいらっしゃいますか。

我也想去纽约。
おれもニューヨークへ行きたい。

有一天,我要去纽约。
いつか私はニューヨークへいきたい。

下星期他要去纽约出差。
来週彼は仕事でニューヨークに行きます。

所以几乎所有的人都打算去纽约。
当然、全員がニューヨークへ行きたい。

我和女儿去纽约.
娘と一緒に行ったニューヨーク。

年，伊雷娜去纽约时，遭到入境管理局的阻拦并被关在埃利斯岛的拘留所里拘留了一个晚上。
年、イレーヌはニューヨークに出かけた際、入国管理局に止められ、エリス島の拘留所に一晩拘留された。

有关她的谣言传得很厉害--人们说在某个冬天的夜晚,她母亲发现她正在收拾行李,准备去纽约跟一个即将远赴海外的士兵道别。
デイジーの周りには無茶苦茶な噂が飛び交ってた――あのひとが、ある冬の夜、ニューヨークに行ってこれから海外に行く軍人さんにお別れを言おうと荷物をまとめてるところを母親に見つかったって噂。

下周我去纽约。
来週、ニューヨークに行きます。

你怎么去纽约？
どうしてニューヨークに行ったのか。

我经常去纽约。
私はニューヨークによく行きます。