去问 日语是什么意思 - 日语翻译

• 尋ね
• 聞いてみなさい

在 中文 中使用 去问 的示例及其翻译为 日语

准备好去问.
準備をし質問する。

我没有去问虹。
虹の話はしなかった。

你去问警察….
警察に相談してみろ……。

我爸就去问了医生。
と父が、医師に尋ねた。

去问地理学家吧.
SO？地理学者に尋ねた。

你去问一问总理。
質問】総理にお尋ねする。

今天去问了警卫啊。
今度は警備員に聞いてみた。

你去问动物学家吧。
動物学者に聞いてこい。

女生甲：你去问他！
コポンス：お前が、彼に聞きな！

农民去问上帝怎么一回事。
農夫は神に尋ねた、。

去问一下仔仔GM吧.
GMに聞いてみたらどうでしょう」。

这要去问史蒂芬了。
そのことをスティーブンに問いただす。

你该在他心情好的时候去问他。
いい気分のときに、自分に問いかけ。

如果迷了路，就去问警察叔叔。
道に迷ったらお巡りさんに尋ねなさい。

等他们吃饭了，耶稣去问彼得。
食事の後、イエスはペトロに尋ねます。

就去问一个事故中死里逃生的人。
事故で生き残った人に聞いてみなさい。

有一天，我壮着胆子去问他。
ある日、勇気をもって彼に問いただしてみた。

去问问兽医吧，可能吃了不好的东西.
私が獣医に聞いた、誤食しやすいもの。

否则，您就没有必要去问他。
そして、これなら彼に聞いてみる必要はない。

另外，站在相反的立场去问一问，质疑一下。
今、逆の立場になってみて、疑問がわくのです。

我只有去问小溪，是谁让我心动。
僕の小川に尋ねよう、僕の心が僕を欺いているのかどうかを。

哈哈，这个问题应该去问美国政府吧！
僕は、この事を、アメリカ政府に訴える必要があります。

我很疑惑，便去问妈妈发生了什么事。
僕は不安になり、何が起こっているのか母に尋ねました。

如果你还是不知道，可以去问银行的工作人员。
分からない場合は、銀行スタッフに聞いてみよう。

于是，我就到各个部屋去问候，一遍遍地说，我想参加训练。
だから、いろんな部屋に挨拶に行き、練習に参加するというのを繰り返しました。

带着这样的疑问，笔者去问了一位日本友人。
そう疑問に思った私は、日本人の友人に尋ねてみた。

学生经常去问她考试结果，关心孩子的父母会问她女儿什么时候会结婚。
学生は定期試験の結果を質問しに、心配性の母親は娘の結婚の見通しを聞きに来ることがあるという。

要想知道“一年”的价值，去问留级的学生。
一年の価値が知りたければ、留年した学生に聞きなさい。

要体会到一年的价值,就去问一个留级的学生.要体会到一个月的价值,就去问一个早产的母亲.
年の価値を知るには卒業試験に落ちた学生に聞いてみなさい1ヶ月の価値を知るには未熟児を産んだお母さんに聞いてみなさい。

博尔顿有自己的优先项，他没有去问总统“您的优先项是什么”。
ボルトンは大統領に『あなたの優先事項は何ですか』とは尋ねなかった。