反复的 日语是什么意思 - 日语翻译

• 繰り返し

在 中文 中使用 反复的 的示例及其翻译为 日语

在此基础上作者做了反复的.
このことを著者は繰り返し強。

反复的七和伟大的古兰经.
繰り返さ７のと偉大クルアーンを。

如此反复的自然循环利用。
自然のサイクルで繰り返し使用出来ます。

反复的悲伤如掠过岛边的波浪.
繰り返される悲しみは島渡る波のよう。

永远反复的自己和对他人的爱情。
永遠に繰り返す自己と他者への愛情の裏表。

这样反复的写上去。
こんな風に繰り返し書く。

无限反复的痛楚是轮回的《回旋曲》(Rondo).
無限に繰り返す痛みは輪廻の《輪舞曲》[Rondo(ロンド)]。

它是由“不寻常的或反复的压力”，并连续脚踝或腿部的重量还重。
それは"異常なまたは繰り返されるストレス"と足首や脚の重い連続体重によって引き起こされます。

它是由“不寻常的或反复的压力”造成的，也是脚踝或腿部持续沉重的重量。
それは"異常なまたは繰り返されるストレス"と足首や脚の重い連続体重によって引き起こされます。

创伤事件反复的、非自愿的和侵入性的痛苦记忆。
心的外傷的出来事の反復的、不随意的、および侵入的で苦痛な記憶。

避免环境毒素和反复的消极思维模式对于追求平衡心境的人而言也非常重要。
また、環境有害物質やネガティブな思考パターンの繰り返しを避けることも、心のバランスを保つには重要です。

症状9：反复的想到死亡或有自杀的念头.
うつ病の典型的な症状９：死についての反復思考、自殺念慮、自殺企図。

基于TSMC公司的7nm参考电压，我们在各种电压和频率条件下进行了反复的验证。
TSMC社の7nm基準電圧をベースに、様々な電圧や周波数条件による検証を重ねた。

在8个星期根除治疗结束后进行了反复的内镜或尿素呼气试验。
繰り返しの内視鏡検査や尿素呼気試験8週で除菌療法の終了後に行った。

只有精确的反复的排练和演出经验才能让你向他们证明：如果演员不再去刻意寻找安全感，真正的创造力就会充满了空间。
綿密な稽古を繰り返し、上演経験を積むことによってのみ、俳優に向かってこう言えるようになるのです-安全を求めたりしなければ、真の創造性が空間を満たすようになるのだ、と。

此外，由于反复的病毒复制和感染新的细胞，孤立的AECII没有受到感染的定义在一个单一的时间点。
ウイルスは繰り返し複製し、新しい細胞に感染するとしても、孤立AECIIは時間内に定義されている単一の時点で感染の対象とされていない。

在研究“十三五”规划纲要时，我们组织专家，进行了反复的论证测算，也征求了各界意见。
実際、‘十三五'計画綱要を研究した時に、我々は専門家を組織化して、繰り返し論証と推計を行い、各界の意見も求めてきました。

游戏障碍以持续或反复的游戏行为模式为特征（数码游戏或视频游戏），包括线上（例如互联网）和线下游戏。
ゲーム障害は、持続的または反復的なゲームプレイのパターン（デジタルゲーム、ビデオゲーム）を特徴とし、これはオンライン（インターネット上）またはオフラインでの可能性がある。

PubmedID:21388274在本研究中，反复的低剂量放射线照射对糖尿病所致的心肌炎症和心脏损害新型预防作用进行了调查。
PubmedID:21388274本研究では、糖尿病誘発性の心臓の炎症や心臓の損傷に繰り返される低線量放射線被ばくの新規予防効果を検討した。

反复的欣赏优秀的作品。
毎度、素晴らしい作品に感嘆。

反复的打你的狗脸。
あなたの顔を何度も何度もなめる犬。

并且不能排除出现反复的可能。
またもや繰り返される可能性は排除できないとしている。

可以看出，“四风”问题是顽固和反复的。
それは“四風”という問題は頑固性と反復性を内包しているということである。

能够反复的并非事件（内容），而是形式（结构）。
反復がありうるのは出来事（内容）ではなく、その形式（構造）においてである〉。

在反复的动作和休息交替的过….
運動と休憩を繰り返し行うことで効…。

在反复的在等待.
繰り返して待ちました。

他反复的问自己。
彼は繰り返し自分に問う。

反复的讲，直到人们明白。
皆がわかるまで繰り返す。

反复的行动与发现。
行動と発見の繰り返し。

在这个反复的过程中.
その繰り返しの過程で、。